Jesienią 1934 roku Miriam Golding znalazła się w niezwykłym miejscu, po prostu wysiadając z windy. Ten incydent jest również niezwykły, ponieważ spotkała tam młodego mężczyznę, który również zagubił się w nieznanym wymiarze.
Historia Miriam jest zaskakująca: „Jestem pewien, że mój mąż i ja wróciliśmy do windy, ale w zamieszaniu na dole zgubiliśmy się. Kiedy dotarłem, jak mi się wydawało, na pierwsze piętro, próbowałem przedrzeć się do wyjścia za Stanem, ale zostałem odrzucony. Drzwi znów się zamknęły i zjechaliśmy na dół. Gdy tylko wyszedłem, byłem zaskoczony, że znalazłem się w ogromnym pokoju, bez wątpienia w piwnicy, ale nie w biurowcu w centrum miasta. Wszędzie piętrzyły się stosy pudeł i skrzyń. Wchodząc po schodach, oniemiała. Po sklepie nie ma śladu. Ogólnie rzecz biorąc, nic, co powinno tam być, nie jest widoczne.
W otaczającym mnie świecie nie było nic nadzwyczajnego, ale to miejsce było mi zupełnie obce. Byłem na dużym dworcu! Wszędzie spieszyli się pasażerowie. Szedłem wzdłuż ściany, aż zobaczyłem napis „Wyjdź na ulicę” i wyszedłem na świeże powietrze. Nadal nie wiedziałem, gdzie jestem. Na ulicy było też dużo ludzi, wszyscy wyglądali na zdrowych i szczęśliwych.
Wędrując bez celu ulicą, zauważyłem przed sobą blondyna, który stał pośrodku alei, patrząc na boki, zatrzymałem się i odwzajemniłem uśmiech. Powiedział, wahając się: - Myślę, że… też wysiadłeś na złym przystanku? Nagle zdałem sobie sprawę, że choć wydawało się to nie do pomyślenia, to samo stało się z nim. „To bardzo dziwne” - powiedział - „Grałem w tenisa w domu i poszedłem do garderoby, żeby zmienić buty. Kiedy wysiadłem, znalazłem się … na tej stacji. " "A gdzie jest twój dom?" Zapytałam. „Cóż, oczywiście, w Lincoln w stanie Nebraska” - odpowiedział zaskoczony. „Ale ja zacząłem tę podróż… w Chicago!” - Powiedziałem.
Wędrowaliśmy po ulicach i znaleźliśmy się poza miastem. Gdy zobaczyliśmy jezioro, skierowaliśmy się w jego stronę i obserwując zachodzące słońce zauważyliśmy w pobliżu dużą mieliznę. Ku mojemu zdziwieniu zobaczyłem, że jedna z dziewcząt na płyciznach była siostrą mojego narzeczonego. Byli z nią inni, wszyscy machali i krzyczeli. Mój nowo odnaleziony przyjaciel próbował do nich dopłynąć, mając nadzieję, że to pomoże nam wrócić do rzeczywistości, ale nie mógł się do nich zbliżyć i straciwszy siły wrócił na brzeg.
Nie mogę sobie wyobrazić, co byśmy zrobili dalej. Nagle ogarnęła mnie ciemność. Czułem się, jakbym był zawieszony w przestrzeni, a potem znowu siedziałem na stołku w sklepie muzycznym! Tym razem zdecydowałam się skorzystać ze schodów i udałam się do męża, z którym byłam w sklepie. Powiedział, że zgubił mnie w pobliżu windy, a kiedy wyszedł na pierwsze piętro, nie mógł mnie znaleźć. Myśląc, że wysiadłem na innym piętrze, odczekał chwilę, a potem zdecydował się wrócić do domu. Wchodząc do pokoju, byłem bardziej niż zaskoczony, widząc siostrę Stana z tymi samymi przyjaciółmi, co na ławicy. Powiedziała z uśmiechem: „Widzieliśmy cię w mieście, ale byłeś tak zajęty, że nawet nas nie słyszałeś!”.