Smoked God, Czyli Podróż Do Wewnętrznego świata - Alternatywny Widok

Spisu treści:

Smoked God, Czyli Podróż Do Wewnętrznego świata - Alternatywny Widok
Smoked God, Czyli Podróż Do Wewnętrznego świata - Alternatywny Widok

Wideo: Smoked God, Czyli Podróż Do Wewnętrznego świata - Alternatywny Widok

Wideo: Smoked God, Czyli Podróż Do Wewnętrznego świata - Alternatywny Widok
Wideo: Medytacja Wewnętrznego Piękna - GŁOŚNIEJSZA WERSJA 2024, Marzec
Anonim

Jak powiedział Willis przez George'a Emersona.

„On jest Bogiem, który siedzi pośrodku, w pępku ziemi, i jest tłumaczem religii dla całej ludzkości”. - Platon.

Część pierwsza. Przedmowa autora

Obawiam się, że niesamowita historia, którą zaraz opowiem, będzie postrzegana jako wynik zniekształconego, nasyconego intelektu, być może jako urok ujawnienia cudownej tajemnicy, a nie prawdziwy opis bezprecedensowych wydarzeń, których doświadczył pewien Olaf Jansen, którego elokwentne szaleństwo tak przemówiło do mojej wyobraźni. że cała idea krytyki analitycznej została całkowicie rozwiana.

Marco Polo bez wątpienia przewróci się niepokojąco w grobie po tej dziwnej historii, którą mam opisać; ta historia jest równie dziwna, jak historia barona Munchausena. Niezaprzeczalne jest również to, że ja, ateista, zredagowałem historię Olafa Jansena, którego imię zostało nadane światu po raz pierwszy i który w przyszłości powinien stać się jednym ze sławnych na świecie.

Przyznam swobodnie, że jego wypowiedzi nie dopuszczają racjonalnej analizy, ale odnoszą się do głębokiej tajemnicy zamarzniętej Północy, która od wieków domaga się uwagi naukowców i laików. Jednakże, chociaż pod wieloma względami są one sprzeczne z kosmograficznymi manuskryptami z przeszłości, te proste stwierdzenia mogą służyć jako opis rzeczy, które Olaf Jansen twierdzi, że widział na własne oczy.

Setki razy zadawałem sobie pytanie, czy to możliwe, że geografia świata jest niekompletna i że niesamowita historia Olafa Jansena jest poparta udowodnionymi faktami. Czytelnik może być w stanie odpowiedzieć na te pytania ku własnej satysfakcji, ale kronikarzowi tej historii może być daleko od przekonania. Jednak czasami nawet mi trudno jest stwierdzić, czy błądzące światła sprytnych przesądów odwiodły mnie od abstrakcyjnej prawdy, czy też wcześniej przyjęte fakty są ostatecznie oparte na błędach. Może się zdarzyć, że prawdziwy dom Apolla nie znajdował się w Delfach, ale w tym starszym ziemskim centrum, o którym Platon mówi: „Prawdziwy dom Apolla wśród Hiperborejczyków, na krainie nieskończonego życia, gdzie mitologia mówi nam o dwóch gołębiach lecących z dwóch przeciwległych stron. końce świata spotykają się w tym odległym regionie, ojczyźnie Apolla. Rzeczywiście, według Hekate, Leto, matka Apolla, urodziła się na wyspie na Oceanie Arktycznym, daleko poza wiatrem północnym”. Nie jest moim zamiarem omawianie teogonii bóstw ani kosmogonii świata. Moim prostym obowiązkiem jest oświecenie świata o nieznanej wcześniej części wszechświata, którą widział i opisał stary Skandynaw, Olaf Jansen. Zainteresowanie eksploracją północy jest międzynarodowe. Jedenaście krajów jest zajętych lub przyczyniło się do niebezpiecznej pracy - próbując rozwiązać jedyną pozostałą kosmologiczną tajemnicę Ziemi. Jest takie stare jak wzgórza powiedzenie: „Prawda jest dziwniejsza niż fikcja” iw najbardziej zaskakujący sposób ten aksjomat dotarł do mojego domu w ciągu ostatnich dwóch tygodni. Była dopiero druga w nocykiedy zostałem zbudzony ze spokojnego snu przez energiczny dzwonek do drzwi. Przedwczesnym intruzem okazał się posłaniec przynoszący notatkę, napisaną od niechcenia prawie do tego stopnia, że była nieczytelna, od starego Skandynawii, Olafa Jansena. Po wielu transkrypcjach spisałem wpis, który po prostu mówił: „Jestem śmiertelnie chory. Chodź. " Żądanie było konieczne, a ja nie traciłem czasu. Być może mogę tutaj również wyjaśnić, że Olaf Jansen to mężczyzna, który niedawno obchodził swoje dziewięćdziesiąt pięć urodzin i przez ostatnie 12 lat mieszkał sam w bezpretensjonalnym bungalowie przy Glendale Road, niedaleko centrum Los Angeles w Kalifornii. Niecałe dwa lata temu spacerowałem pewnego popołudnia, a dom Olafa Jansena i jego przytulne otoczenie przyciągnął mnie do jego właściciela i mieszkańca,którego później rozpoznałem jako czciciela Odyna i Thora. Jego twarz była miękka i życzliwy wyraz w przenikliwie czujnych szarych oczach tego mężczyzny po dziewięćdziesiątce; a ponadto odczułem samotność, które wzbudziło moją sympatię. Wychylając się lekko, z rękami splecionymi za plecami, chodził tam iz powrotem w powolnym i miarowym tempie w dniu naszego pierwszego spotkania. Trudno mi powiedzieć, jaki konkretny powód skłonił mnie do przerwania spaceru i nawiązania z nim rozmowy. Podobało mu się, kiedy chwaliłem atrakcyjność jego bungalowu i wypielęgnowanych winorośli i kwiatów, które były obfite w oknach, dachu i szerokiej werandzie. Wkrótce odkryłem, że mój nowy znajomy nie był zwykłym człowiekiem, ale w zadziwiającym stopniu głęboki; człowiek, który w późniejszych latach swojego długiego życia,zakopany głęboko w książkach i nabrał wiedzy w uścisku ponurej ciszy. Zachęciłem go do zabrania głosu i wkrótce doszedłem do wniosku, że mieszkał tylko sześć lub siedem lat w południowej Kalifornii, ale kilkanaście lat wcześniej mieszkał w jednym ze stanów Bliskiego Wschodu. Wcześniej był rybakiem u wybrzeży Norwegii na Lofotach, skąd udał się dalej na północ do Svalbardu, a nawet do Ziemi Franciszka Józefa. Kiedy chciałem wyjechać na wakacje, poprosił mnie, żebym przyjechał ponownie. Chociaż wtedy o tym nie myślałem, teraz pamiętam, że zrobił szczególną uwagę, kiedy wyciągnąłem rękę na pożegnanie. "Przyjdziesz raz jeszcze?" - on zapytał. - „Tak, pewnego dnia wrócisz. Jestem pewien, że przyjdziesz; a pokażę ci moją bibliotekę i powiem ci wiele rzeczy, o których nigdy nie śniłeś, rzeczy tak cudowne, żemoże mi nie uwierzysz”. Ze śmiechem zapewniłem go, że nie tylko wrócę, ale będę gotów uwierzyć bez względu na to, co mi opowie o swoich podróżach i przygodach. Później dobrze poznałem Olafa Jansena i stopniowo opowiadał mi swoją historię, tak niesamowitą, że rzucała wyzwanie rozumowi i wierze. Stary Skandynawski zawsze mówił z taką powagą i szczerością, że fascynowały mnie jego dziwne narracje. Był bardzo niecierpliwy w długim oczekiwaniu, chociaż wezwany, natychmiast do niego przyszedłem. „Muszę się spieszyć” - wykrzyknął, ściskając moją dłoń. „Mam ci wiele do powiedzenia, że nie wiesz i nie będę ufał nikomu poza tobą. W pełni rozumiem - kontynuował pośpiesznie - że nie przeżyję tej nocy. Czas dołączyć do moich przodków w wielkim śnie”. Poprawiłem poduszki, aby był wygodniejszy i zapewniłem go, że jestem zachwycony, że mogę mu służyć w każdy możliwy sposób, ponieważ zacząłem rozumieć powagę jego sytuacji. Późna godzina, bezruch otoczenia, dziwne uczucie, że jesteś sam na sam z umierającą osobą, wraz z jego dziwną historią, wszystko to razem sprawiło, że moje serce biło szybko i głośno z uczuciem, którego nie znam. Rzeczywiście, wiele razy tej nocy na kanapie starego Skandynawii i od tego czasu wiele razy zdarzało się, że podziw, a nie potępienie, zawładnęło moją duszą, i wydawało mi się, że nie tylko wierzę, ale faktycznie widziałem obce kraje, dziwnych ludzi i dziwny świat, o którym mówił, i słyszał potężny orkiestrowy chór o tysiącu silnych głosów. Przez ponad dwie godziny wydawał się mieć prawie nadludzką siłę,mówić szybko i pozornie racjonalnie. Na koniec dał mi pewne dane, rysunki i przybliżone mapy. „Oni”, powiedział na zakończenie, „zostawiam w twoich rękach. Jeśli uda mi się dotrzymać Twojej obietnicy, że dam je światu, umrę szczęśliwy, bo chciałbym, żeby ludzie poznali prawdę, a wtedy cała tajemnica zamarzniętej Skandynawii zostanie wyjaśniona. Nie masz się czego obawiać losu, który przeżyłem. Nie skują cię kajdanami ani nie zamkną w przytułku dla obłąkanych, ponieważ nie opowiadasz swojej własnej historii, ale mojej, a ja, dzięki bogom Odyn i Thor, będziemy w moim grobie, a zatem poza zasięgiem niewierzących, którzy będzie mnie prześladować. A teraz, oddawszy ostatnie smutne rytuały temu dziwnemu człowiekowi z Lofotów, odważnemu odkrywcy zimnych regionów,który w podeszłym wieku (po osiemdziesiątce) szukał schronienia w spokojnym świecie słonecznej Kalifornii, przekażę swoją historię publiczności. Ale przede wszystkim pozwólcie, że pozwolę sobie na jedną lub dwie refleksje: pokolenie podąża za pokoleniem, a tradycje z mglistej przeszłości są przekazywane z rodzica na syna, ale z jakiegoś dziwnego powodu zainteresowanie zamkniętą lodem nieznanym nie zmniejsza się z czasem w umysłach ignorantów i w umysłach naukowców. … Z każdym kolejnym pokoleniem niespokojny impuls podnieca serca ludzi, domagających się przejęcia ukrytej cytadeli Arktyki, kręgu ciszy, krainy lodowców, zimnych pustyń wód i dziwnie ciepłych wiatrów. Wzrasta zainteresowanie górskimi górami lodowymi, a środek ciężkości Ziemi, kolebka strumieni, w których wieloryby rodzą swoje dzieci, budzi wspaniałe przypuszczenia.gdzie igła magnetyczna szaleje, gdzie zorza polarna oświetla noc i gdzie odważne i odważne uczucia każdego pokolenia ośmielają się zapuszczać i odkrywać, rzucając wyzwanie niebezpieczeństwom „dalekiej północy”. Jednym z najwspanialszych dzieł ostatnich lat jest „The Found Paradise, or the Cradle of Mankind at the North Pole” Williama F. Warrena. W swojej skrupulatnie ukończonej książce pan Warren omal nie zdruzgotał sobie palca u nóg prawdziwej prawdy, ale przeoczył, najwyraźniej tylko trochę, jeśli odkrycie starego Skandynawa jest prawdą. Dr Orville Livingston Leech, naukowiec, w niedawnym artykule mówi: „Prawdopodobieństwo pokoju na Ziemi po raz pierwszy zwróciło moją uwagę, kiedy wzniosłem geodę na brzegach Wielkich Jezior. Geoda jest kamieniem kulistym i oczywiście litym, ale kiedy ją złamiesz, zobaczysz, że jest pusta i pokryta kryształami. Ziemia to po prostu duża forma geody i prawo,który stworzył geodę z jej wydrążonym kształtem, niewątpliwie ukształtował Ziemię w ten sam sposób. " Przedstawiając temat tej niemal niesamowitej historii, jak stwierdził Olaf Jansen,

Film promocyjny:

i zaopatrzony w rękopis, mapy i szkicowe rysunki powierzone mi, odpowiednie wprowadzenie znajduje się w następującym cytacie: „Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię, a ziemia była bezkształtna i pusta”. A także: „Bóg stworzył człowieka na swój obraz”. Dlatego nawet w materiale materialnym osoba musi być podobna do Boga, ponieważ została stworzona na podobieństwo Ojca. Człowiek buduje dom dla siebie i swojej rodziny. Wejścia lub werandy są na zewnątrz i drugorzędne. Budynek, naprawdę zbudowany dla wygody, jest wewnątrz. Olaf Jansen ogłasza przeze mnie, pokorny instrument, wstrząsające oświadczenie, że w podobny sposób Bóg stworzył ziemię dla „wnętrzności” - to znaczy dla jej ziem, mórz, rzek, gór, lasów i dolin oraz dla innych wewnętrznych wygód, podczas gdy jak zewnętrzna powierzchnia ziemi - tylko weranda, wejście, gdzie rzeczy rosną podobnie, ale rzadko,jak porost na zboczu góry, kurczowo trzymający się nagiej egzystencji. Weź skorupkę jajka i wyjmij z każdego końca kawałek o wielkości końca tego ołówka. Wydobądź jego zawartość, a będziesz miał doskonały widok na ziemię Olafa Jansena. Według niego odległość od powierzchni wewnętrznej do powierzchni zewnętrznej wynosi około trzysta mil (482,8032 km?). Środek ciężkości nie znajduje się w środku ziemi, ale w środku skorupy lub skorupy; dlatego też, jeśli skorupa lub skorupa ziemska ma trzysta mil grubości, środek ciężkości znajduje się sto pięćdziesiąt mil pod powierzchnią. W swoich dziennikach pokładowych badacze Arktyki opowiadają nam o nachyleniu igły kompasu, gdy statek zbliża się do obszarów na najbardziej znanej północy. W rzeczywistości płyną po łuku; na krawędzi muszli,gdzie siła grawitacji rośnie wykładniczo i podczas gdy prąd elektryczny wydaje się być przenoszony w kosmos w kierunku widmowej idei bieguna północnego, cały ten sam prąd elektryczny ponownie maleje i kontynuuje swój bieg na południe wzdłuż wewnętrznej powierzchni skorupy ziemskiej. Dołączony do swojej pracy kapitan Sabine informuje o eksperymentach mających na celu określenie przyspieszenia wahadła na różnych szerokościach geograficznych. Wydaje się, że było to wynikiem połączonej siły roboczej Peary'ego i Sabine. Mówi: „Przypadkowe odkrycie, że wahadło, które zostało przeniesione z Paryża na równik, zwiększyło swój czas wychylenia, dało pierwszy krok do naszych najnowszych danych, że oś biegunowa globu jest mniejsza niż równikowa; że grawitacja na powierzchni ziemi rośnie stopniowo od równika do biegunów”. Według Olafa Jansena,nasz świat zewnętrzny został stworzony wyłącznie dla świata „wewnętrznego”, w którym znajdują się cztery wielkie rzeki - Eufrat, Pison, Gichon i Hiddekel. Te same nazwy rzek, które odnoszą się do strumieni na „zewnętrznej” powierzchni ziemi, są po prostu tradycyjne od starożytności poza pamięcią człowieka. Na szczycie wysokiej góry, w pobliżu źródła tych czterech rzek, Olaf Jansen, Skandynawski, twierdzi, że odkrył dawno zaginiony „Rajski Ogród”, prawdziwy pępek Ziemi, i spędził ponad dwa lata na odkrywaniu i odkrywaniu tej niesamowitej „wewnętrznej” krainy, obfitującej w z ogromnymi roślinami i gigantycznymi zwierzętami; kraina, w której ludzie żyją od wieków, jak Matuzalem i inne postacie biblijne; obszary, na których jedną czwartą „wewnętrznej” powierzchni stanowi ziemia, a trzy czwarte wody; gdzie są duże oceany i wiele rzek i jezior;gdzie miasta są doskonałe pod względem budowy i świetności; gdzie środki transportu są tak oddalone od naszych, jak my z naszymi osiągnięciami przed mieszkańcami „najciemniejszej Afryki”. Odległość bezpośrednio w przestrzeni między powierzchnią wewnętrzną a powierzchnią wewnętrzną jest o około sześćset mil mniejsza niż uznana średnica Ziemi. W centrum tej ogromnej próżni znajduje się miejsce elektryczności - gigantyczna kula przyćmionego czerwonego ognia - nie uderzająco błyszcząca, ale otoczona białą, umiarkowaną, jasną chmurą, która emituje jednolite ciepło i pozostaje na miejscu w centrum tego wewnętrznego świata dzięki niezmiennemu prawu grawitacji. Ta elektryczna chmura jest znana ludziom „wewnątrz” jako siedziba „Boga Dymu”. Wierzą, że to jest tron „Najwyższego”. Olaf Jansen przypomniał mi, jak za dawnych czasów studiówwszyscy byliśmy zaznajomieni z laboratoryjnymi demonstracjami ruchu odśrodkowego, które jasno dowiodły, że gdyby ziemia była stała, prędkość jej obrotu wokół własnej osi rozerwałaby ją na tysiąc kawałków. Stary Skandynaw twierdził również, że z najdalszych punktów na ziemi na wyspach Svalbard i Franz Josef Land co roku można zobaczyć stada gęsi lecących dalej na północ, tak jak zapisują żeglarze i odkrywcy w swoich dziennikach. Żaden naukowiec nie był jeszcze na tyle odważny, by spróbować wyjaśnić, nawet ku własnej satysfakcji, do jakich krajów kieruje te skrzydlate ptactwo dzięki ich subtelnemu instynktowi. Jednak Olaf Jansen dał nam najbardziej rozsądne wyjaśnienie. Wyjaśniono również obecność pełnego morza w Northland. Olaf Jansen twierdzi, że północna dziura, wejście lub dziura, że tak powiem,ma około tysiąc czterysta mil (2253 km) średnicy. W związku z tym przeczytajmy, co pisze Badacz Nansen na stronie 288 swojej książki: „Nigdy nie miałem tak luksusowego żagla. Na północy, na stabilnej północy, z dobrymi wiatrami, z maksymalną prędkością, jaką para i żagiel mogą zapewnić, na pełnym morzu obserwować zegar milami za milami, przez te nieznane regiony, coraz bardziej wolne od lodu, można prawie powiedzieć: 'Jak długo to potrwa?' Przechodząc przez most, oko zawsze zwraca się na północ. To patrzy w przyszłość. Ale przed nami zawsze to samo ciemne niebo, co oznacza otwarte morze”. Ponownie, Norwood Review of England, w wydaniu z 10 maja 1884 r., Mówi: „Nie przyznajemy, że lód sięgał bieguna - raz w wielkiej barie lodowej,przed odkrywcą otwiera się nowy świat, klimat staje się umiarkowany jak w Anglii, a później aromatyczny jak greckie wyspy”. Niektóre z rzek „w środku”, mówi Olaf Jansen, są większe niż nasze połączone rzeki Mississippi i Amazon pod względem objętości wody, którą niosą; w istocie ich wielkość tkwi w ich szerokości i głębokości, a nie długości, aw ujściach tych potężnych rzek płynących na północ i południe wzdłuż wewnętrznej powierzchni ziemi widać było ogromne góry lodowe, niektóre z nich szerokie na piętnaście i dwadzieścia mil i czterdzieści do stu mil na długość. Czy to nie dziwne, że nigdy nie napotkano góry lodowej ani na Oceanie Arktycznym, ani na Oceanie Antarktycznym, która nie składa się ze słodkiej wody? Współcześni naukowcy twierdzą, że zamrażanie eliminuje sól, ale Olaf Jansen mówi inaczej. Starożytny Hindus,Pisma japońskie i chińskie, a także hieroglificzne pismo zmarłych ras kontynentu północnoamerykańskiego, wszystkie mówią o zwyczaju kultu słońca, a być może w oszałamiającym świetle odkryć Olafa Jansena, że ludzie wewnętrznego świata, zwabieni przebłyskiem słońca, świeciło na wewnętrznej powierzchni ziemi, lub od północnego lub południowego wejścia, byli niezadowoleni z "Dymnego Boga", wielkiego słupa lub matki chmury elektryczności, i zmęczeni ich nieustannie umiarkowaną i przyjemną atmosferą, podążyli za jaśniejszym światłem i ostatecznie wyszli poza lodowy pas i rozproszyli się po "zewnętrznej" powierzchni ziemi, poprzez Azję, Europę, Amerykę Północną, a później Afrykę, Australię i Amerykę Południową.w oszałamiającym świetle odkryć Olafa Jansena, że ludzie z wewnętrznego świata, zwabieni przebłyskiem słońca, które świeciło na wewnętrznej powierzchni ziemi, zarówno od strony północnej, jak i południowej, byli niezadowoleni z "Dymnego Boga", wielkiego słupa lub matki chmury elektryczności i zmęczeni nimi stale umiarkowana i przyjemna atmosfera, po której następuje jaśniejsze światło, aż w końcu wyszedł poza pas lodowy i rozproszył się po „zewnętrznej” powierzchni ziemi, poprzez Azję, Europę, Amerykę Północną, a później Afrykę, Australię i Amerykę Południową.w oszałamiającym świetle odkryć Olafa Jansena, że ludzie z wewnętrznego świata, zwabieni przebłyskiem słońca, które świeciło na wewnętrznej powierzchni ziemi, zarówno od strony północnej, jak i południowej, byli niezadowoleni z "Dymnego Boga", wielkiego słupa lub matki chmury elektryczności i zmęczeni nimi stale umiarkowana i przyjemna atmosfera, po której następuje jaśniejsze światło, aż w końcu wyszedł poza pas lodowy i rozproszył się po „zewnętrznej” powierzchni ziemi, poprzez Azję, Europę, Amerykę Północną, a później Afrykę, Australię i Amerykę Południową.zmęczeni nieustannie łagodną i przyjemną atmosferą, podążali za jaśniejszym światłem, aż w końcu wyszli za pas lodowy i rozproszyli się po „zewnętrznej” powierzchni ziemi, poprzez Azję, Europę, Amerykę Północną, a później Afrykę, Australię i Amerykę Południową.zmęczeni nieustannie łagodną i przyjemną atmosferą, podążali za jaśniejszym światłem, aż w końcu wyszli za pas lodowy i rozproszyli się po „zewnętrznej” powierzchni ziemi, poprzez Azję, Europę, Amerykę Północną, a później Afrykę, Australię i Amerykę Południową.

Wiadomo, że zbliżając się do równika, wzrost ludzi maleje. Ale mieszkańcy Patagonii w Ameryce Południowej są prawdopodobnie jedynymi Aborygenami ze środka ziemi, którzy wyszli przez dziurę, zwykle określaną jako biegun południowy, i są nazywani rasą gigantów. Olaf Jansen przekonuje, że na początku świat został stworzony przez Wielkiego Architekta Wszechświata po to, by człowiek mógł zatrzymać się na jego „wewnętrznej” powierzchni, na której odtąd mieszkają „wybrani”. To oni wyszli z ogrodu Eden, przynosząc ze sobą swoją tradycyjną historię. Historia ludzi żyjących „wewnątrz” zawiera historię, która sugeruje historię Noego i znanej nam arki. Popłynął daleko, jak Kolumb, z pewnego portu, do obcego kraju, o którym słyszał, daleko na północy, niosąc

z wszelkiego rodzaju polami zwierząt i ptakami w powietrzu, ale nigdy więcej o nim nie słyszeli. Na ten temat William F. Warren mówi w cytowanej już książce na stronach 297 i 298: „Skały arktyczne mówią o zaginionej Atlantydzie, bardziej niezwykłej niż Platona. Skamieliny słoni syberyjskich przewyższają wszystkie inne na świecie. Od czasów Pliniusza przynajmniej przeszły ciągły rozwój, a mimo to są głównymi punktami dostaw. Szczątki mamutów są tak obfite, że, jak mówi Greatacap, „północne wyspy Syberii wydają się być zbudowane z kości”. Inny autor naukowy, mówiąc o wyspach Nowej Syberii, położonych na północ od ujścia rzeki Leny, ujął to w ten sposób: „Każdego roku z ziemi wyciągane są duże ilości kości słoniowej. Rzeczywiście, uważa się, że niektóre wyspy sąto tylko nagromadzenie dryfującego drewna oraz zamrożonych razem ciał mamutów i innych zwierząt przedpotopowych”. Z tego możemy wywnioskować, że w ciągu lat, które upłynęły od podboju Syberii przez Rosję, zebrano pożyteczne kły z ponad dwudziestu tysięcy mamutów. Przypisy 38: 1 następujący cytat jest niezbędny; „Wynika z tego, że mężczyzna wyłaniający się z regionu macierzyńskiego, wciąż nieokreślony, ale, jak wiele rozważań wskazuje, będąc na północy, wyszedł w kilku kierunkach; fakt, że jego ruchy były stale z północy na południe”.„Wynika z tego, że mężczyzna wyłaniający się z regionu macierzyńskiego, wciąż nieokreślony, ale, jak wiele rozważań wskazuje, będąc na północy, wyszedł w kilku kierunkach; fakt, że jego ruchy były stale z północy na południe”.„Wynika z tego, że mężczyzna wyłaniający się z regionu macierzyńskiego, wciąż nieokreślony, ale, jak wiele rozważań wskazuje, będąc na północy, wyszedł w kilku kierunkach; fakt, że jego ruchy były stale z północy na południe”.

Część druga. Historia Olafa Jansena

Nazywam się Olaf Jansen. Jestem Norwegiem, chociaż urodziłem się w małym morskim rosyjskim miasteczku Uleaborg (od tłumacza: Oulu to miasto w środkowej Finlandii, na zachodnim wybrzeżu, stolica prowincji o tej samej nazwie; liczba mieszkańców 137454 (2009), w szwedzkim Uleåborgu), na wschodnim wybrzeżu Botnika zatoka, północne ramię Morza Bałtyckiego. Moi rodzice byli na rejsie rybackim w Zatoce Botnickiej i do tego rosyjskiego miasta Uleaborg przybyli w chwili moich urodzin, dwudziestego siódmego października 1811 roku. Mój ojciec, Jens Jansen, urodził się w Rodwig (z tłumacza: po duńsku Rodvig?) Na wybrzeżu skandynawskim, niedaleko Lofotów (od tłumacza: w pobliżu północno-zachodniego wybrzeża Półwyspu Skandynawskiego; terytorium Norwegii), ale po ślubie urządził sobie własny dom w Sztokholmie, bo w tym mieście mieszkali krewni mojej mamy. Kiedy miałem siedem lat, zacząłem chodzić z ojcem na jego wyprawy wędkarskie wzdłuż skandynawskiego wybrzeża. Na początku mojego życia wykazałem się umiejętnościami książkowymi i w wieku dziewięciu lat zostałem umieszczony w prywatnej szkole w Sztokholmie, gdzie przebywałem do czternastego roku życia. Potem regularnie jeździłem z ojcem na wszystkie jego wyprawy wędkarskie.

Byłem w moim dziewiętnastym roku, kiedy rozpoczęliśmy coś, co okazało się naszą ostatnią wyprawą jako rybaków, i co doprowadziło do dziwnej historii, którą trzeba przekazać światu - ale dopiero wtedy, gdy skończyłem moją ziemską pielgrzymkę.

Nie śmiem publikować tych faktów, ponieważ wiem, że jeśli zostaną opublikowane za mojego życia, obawiam się dalszych nadużyć, więzienia i cierpienia. Przede wszystkim zostałem przykuty łańcuchem przez kapitana statku wielorybniczego, który mnie uratował, nie z innego powodu, jak tylko dlatego, że mówiłem prawdę o niesamowitych odkryciach mojego ojca i mnie.

Ale to nie był koniec moich tortur. Po czterech latach i ośmiu miesiącach nieobecności dotarłem do Sztokholmu i okazało się, że w zeszłym roku zmarła moja matka, a majątek pozostawiony przez moich rodziców należy do jej krewnych, ale został natychmiast przekazany mnie.

Wszystko było w porządku i wymazałem z pamięci historię naszej przygody i straszliwej śmierci mojego ojca.

W końcu pewnego dnia opowiedziałem szczegółowo tę historię mojemu wujowi, Gustavowi Osterlinde, człowiekowi o znacznych majątkach, i namawiałem go, aby wyposażył mnie w wyprawę, która umożliwi mi drugą podróż do obcej krainy.

Na początku myślałem, że zaakceptował mój projekt. Wydawał się zainteresowany i zaprosił mnie, abym udał się do pewnych urzędników i opowiedział im, tak jak mu powiedziałem, historie naszych podróży i odkryć. Wyobraź sobie moje rozczarowanie i przerażenie, gdy pod koniec mojej historii niektóre dokumenty zostały podpisane przez mojego wuja i bez ostrzeżenia zostałem aresztowany i pospiesznie zabrany do ciemnego i strasznego więzienia w szpitalu dla obłąkanych, gdzie spędziłem dwadzieścia osiem lat, męczący, straszny lata cierpienia!

Nigdy nie przestałem bronić swojego zdrowia psychicznego i przeciwstawiać się niesprawiedliwości mojego uwięzienia. Wreszcie siedemnastego października 1862 roku zostałem zwolniony. Mój wujek nie żył, a przyjaciele mojej młodości byli teraz obcymi.

Rzeczywiście, osoba powyżej pięćdziesiątki, której jedynym znanym dokumentem jest szaleńca, nie ma przyjaciół.

Nie wiedziałem, jak żyć, ale instynktownie zwróciłem się w stronę portu, gdzie cumowały liczne kutry rybackie, iw ciągu tygodnia wyruszyłem z rybakiem Janem Hansenem, który rozpoczynał długi rejs na ryby na Lofoty.

W tym miejscu bardzo przydały się moje wcześniejsze lata nauki, zwłaszcza dzięki temu, że stałem się przydatny. To był dopiero początek innych wypraw, a dzięki oszczędnościom udało mi się po kilku latach mieć własny bryg wędkarski.

Potem przez dwadzieścia siedem lat byłem na morzu jako rybak, pięć lat pracowałem dla innych, a ostatnie dwadzieścia dwa dla siebie.

Przez te wszystkie lata byłem najbardziej sumiennym badaczem książek, a także pracowitym pracownikiem w swoim biznesie, ale bardzo się starałem, aby nikomu nie wspominać o odkryciach mojego ojca i mnie. Nawet dzisiaj, tego ostatniego dnia, obawiam się, że ktoś zobaczy lub rozpozna rzeczy, które piszę oraz raporty i mapy, które mam pod opieką. Kiedy moje dni na Ziemi się skończą, zostawię mapy i raporty, które oświecą i, mam nadzieję, przyniosą korzyści ludzkości.

Wspomnienie mojego długiego uwięzienia z maniaczami i całej straszliwej udręki i cierpienia jest zbyt żywe, by mnie skłonić do podejmowania ryzyka.

W 1889 roku sprzedałem swoje łodzie rybackie i stwierdziłem, że zgromadziłem fortunę wystarczającą na resztę życia. Przyjechałem wtedy do Ameryki.

Przez kilkanaście lat mój dom znajdował się w Illinois, niedaleko Batavii, gdzie zebrałem większość książek w mojej istniejącej bibliotece, chociaż przywiozłem wiele wybranych tomów ze Sztokholmu. Później przyjechałem do Los Angeles 4 marca 1901 roku. Data, którą dobrze pamiętam, ponieważ był to drugi dzień inauguracji Prezydenta McKinleya. Kupiłem ten skromny dom i zidentyfikowałem tutaj, w zaciszu mojej własnej siedziby, chroniony przez moje własne drzewo winorośli i figi oraz moje książki, aby sporządzić mapy i rysunki nowych ziem, które odkryliśmy, a także szczegółowo opisać historię. kiedy mój ojciec i ja opuściliśmy Sztokholm przed tragicznym wydarzeniem, które podzieliło nas na Oceanie Antarktycznym.

Pamiętam dobrze, że trzeciego dnia kwietnia 1829 r. Opuściliśmy Sztokholm na naszej slupu wędkarskim i popłynęliśmy na południe, zostawiając po lewej Gothland, a po prawej Oeland. Kilka dni później udało nam się podwoić Sandhommar Point i przedostać się przez cieśninę oddzielającą Danię od wybrzeża Skandynawii. O umówionej godzinie dotarliśmy do miasta Christiansand, gdzie odpoczywaliśmy przez dwa dni, a następnie zaczęliśmy omijać wybrzeże Skandynawii na zachód, kierując się w stronę Lofotów.

Mój ojciec był w świetnym nastroju z powodu doskonałych i przyjemnych zwrotów, które otrzymał z naszego ostatniego połowu na targu w Sztokholmie, zamiast zostać sprzedanym w jednym z nadmorskich miast na wybrzeżu Skandynawii. Był szczególnie zadowolony ze sprzedaży kilku kłów z kości słoniowej, które znalazł na zachodnim wybrzeżu Ziemi Franciszka Józefa podczas jednego ze swoich rejsów na północy w zeszłym roku i miał nadzieję, że tym razem znowu będziemy mieli szczęście załadować naszą małą slup. kość słoniowa zamiast dorsza, śledź, makrela i łosoś.

Zatrzymaliśmy się na Hammerfest, siedemdziesiąt jeden stopni szerokości geograficznej i czterdzieści minut, aby odpocząć przez kilka dni. Tutaj zatrzymaliśmy się na tydzień, kupując dodatkowe prowiant i kilka beczek wody pitnej, po czym popłynęliśmy na Spitsbergen.

Przez pierwsze kilka dni mieliśmy otwarte morze i dobre wiatry, a potem napotkaliśmy dużo lodu i wiele gór lodowych. Statek większy niż nasza slup rybacki mógł nie przejść przez labirynt gór lodowych lub został wciśnięty w ledwie otwarte kanały. Te potworne góry lodowe reprezentowały niekończącą się serię kryształowych pałaców, masywnych katedr i fantastycznych pasm górskich, ponurych i przypominających strażników, nieruchomych jak wysoka skała z litej skały, stojących cicho jak sfinks, opierających się niespokojnym falom niespokojnego morza.

Po wielu wysiłkach, dzięki szczęściu, 23 czerwca dotarliśmy na Svalbard i przez krótki czas zakotwiczyliśmy w zatoce Wijade, gdzie udało nam się złapać spory sukces. Następnie zważyliśmy kotwicę i popłynęliśmy przez cieśninę Hinlopen i ruszyliśmy wzdłuż wybrzeża Wyspy Północno-Wschodniej.

Z południowego zachodu wiał silny wiatr i mój ojciec powiedział, że powinniśmy to wykorzystać i spróbować dotrzeć do Ziemi Franciszka Józefa, gdzie rok wcześniej przypadkowo znalazł kły z kości słoniowej, które przyniosły mu tak dobrą cenę w Sztokholmie.

Nigdy wcześniej ani później nie widziałem tylu ptaków morskich; było ich tak wiele, że zasłaniały skały na wybrzeżu i zaciemniły niebo.

Przez kilka dni płynęliśmy wzdłuż skalistego wybrzeża Ziemi Franciszka Józefa. W końcu zerwał się dobry wiatr, który pozwolił nam okrążyć Zachodnie Wybrzeże i po dwudziestu czterech godzinach żeglugi dotarliśmy do pięknego fiordu, małej zatoczki.

Aż trudno było uwierzyć, że to odległa północ. Teren był porośnięty żywą roślinnością, a chociaż powierzchnia nie przekraczała 4 lub 8 tysięcy metrów kwadratowych, powietrze było nadal ciepłe i spokojne. Wydawało się, że jest to punkt, w którym wpływ Prądu Zatokowego jest najbardziej odczuwalny.

Na wschodnim wybrzeżu było wiele gór lodowych, a tu byliśmy na otwartej wodzie. Jednak daleko na zachód od nas znajdowały się kry lodowe, a dalej na zachód lód wyglądał jak rzędy niskich wzgórz. Przed nami, prosto na północ, leżało otwarte morze.

Mój ojciec był zagorzałym wielbicielem Odyna i Thora i często powtarzał mi, że byli bogami pochodzącymi z miejsca położonego daleko poza „Północnym Wiatrem”.

Ojciec wyjaśnił, że istnieje tradycyjne przekonanie, że dalej na północ jest kraina piękniejsza niż jakikolwiek inny, jaki kiedykolwiek znał śmiertelnik, i że zamieszkiwali ją „Wybrańcy”.

Moja młodzieńcza wyobraźnia rozpaliła się pasją, gorliwością i religijnym zapałem mojego dobrego ojca i wykrzyknąłem: „Dlaczego nie popłynąć do tej przyjemnej krainy? Niebo jest czyste, wiatr sprzyjający, a morze otwarte”.

Nawet teraz widzę wyraz radosnego zdziwienia na jego twarzy, gdy odwrócił się do mnie i zapytał: „Synu, czy naprawdę chcesz iść ze mną i odkrywać - wyjść daleko poza to, gdzie człowiek kiedykolwiek ryzykował?” Odpowiedziałem twierdząco. „Bardzo dobrze” - odpowiedział. "Może Jeden Bóg nas ochroni!" szybko poprawiając żagle, spojrzał na nasz kompas, obrócił dziób w odpowiednim kierunku północnym przez otwarty kanał i nasza podróż się rozpoczęła.

Słońce było nisko nad horyzontem, ponieważ było jeszcze wczesne lato. Rzeczywiście, mieliśmy przed sobą prawie cztery jasne miesiące, zanim mroźna noc mogła nadejść ponownie.

Nasz mały slup wędkarski skoczył do przodu, jakby on sam chciał kontynuować przygodę. W ciągu trzydziestu sześciu godzin straciliśmy z oczu najwyższy punkt na wybrzeżu Ziemi Franciszka Józefa. Wydawało się, że znajdujemy się pod silnym prądem płynącym z północy na północny wschód. Daleko po naszej prawej i lewej stronie znajdowały się góry lodowe, ale nasz mały slup przepływał przez kanały i kanały na otwartym morzu tak wąskie, że gdyby nasz statek był większy, moglibyśmy nigdy nie przepłynąć.

Trzeciego dnia dotarliśmy na wyspę. Jego brzegi obmywało otwarte morze. Mój ojciec zdecydował się wysiąść i zwiedzać w ciągu dnia. Ta nowa kraina była pozbawiona drewna, ale na północnym brzegu znaleźliśmy duże nagromadzenie drewna dryfującego. Niektóre pnie drzew miały 130 metrów długości i 7 metrów średnicy.

Po jednym dniu zwiedzania wybrzeża tej wyspy, zważyliśmy kotwicę i skierowaliśmy dziób na północ na pełnym morzu.

Zapamiętam, że ani mój ojciec, ani ja nie próbowaliśmy jedzenia przez prawie trzydzieści godzin. Być może było to spowodowane napięciem ekscytacji naszą dziwną podróżą po wodach tak daleko na północy, powiedział mój ojciec, niż ktokolwiek wcześniej. Aktywny umysł był przytępiony wymaganiami fizycznymi.

Zamiast intensywnego mrozu, jak się spodziewaliśmy, było rzeczywiście cieplej i przyjemniej niż wtedy, gdy byliśmy w Hammerfest na północnym wybrzeżu Norwegii, jakieś sześć tygodni wcześniej.

Przyznaliśmy się szczerze, że byliśmy bardzo głodni i od razu przygotowałem pokaźny posiłek z naszej zadbanej spiżarni. Kiedy braliśmy udział w obfitym posiłku, powiedziałem ojcu, że pomyślałem, że będę spał, ponieważ zaczynam czuć się raczej senny. „Bardzo dobrze” - odpowiedział - „Będę patrzeć”.

Nie mogę określić, jak długo spałem; Wiem tylko, że brutalnie obudziło mnie straszne toczenie slupu. Ku mojemu zdziwieniu, mój ojciec śpi spokojnie. Krzyknąłem do niego mocno, a on, wstając, szybko podskoczył. Rzeczywiście, bez chwytania się poręczy, zostałby oczywiście wrzucony do wrzących fal.

Szalała gwałtowna burza śnieżna. Wiatr wiał bezpośrednio na rufę, wprawiając nasz slup z zadziwiającą prędkością i groził przewróceniem nas w każdej chwili. Nie było czasu do stracenia, żagle trzeba było natychmiast opuścić. Nasza łódź trzęsła się w konwulsjach. Kilka gór lodowych, o których wiedzieliśmy, znajdowało się po obu stronach nas, ale na szczęście przejście otwierało się bezpośrednio na północ. Ale czy tak pozostanie?

Przed nami, opasując horyzont od lewej do prawej, była ponura mgła lub mgła, czarna jak egipska noc nad wodą i biała jak chmura pary w kierunku szczytu, który w końcu zniknął, gdy zmieszał się z dużymi białymi płatkami padającego śniegu. Nie było sposobu, aby ustalić, czy była pokryta zdradliwą górą lodową, czy jakąś inną ukrytą przeszkodą, którą nasz mały slup rozbije i wyśle nas do wodnego grobu, czy też było to tylko zjawisko arktycznej mgły.

Nie wiem, jakim cudem uniknęliśmy złamania, całkowitego zniszczenia. Pamiętam, że nasza mała łódka skrzypiała i jęczała, jakby jej stawy pękały. Kołysał się i kołysał w tę iz powrotem, jakby był ściskany przez jakiś okrutny wir lub wicher.

Na szczęście nasz kompas został przymocowany do poprzeczki długimi śrubami. Większość naszych prowiantów jednak wyskoczyła i została zmieciona z pokładu małego kokpitu, a my na samym początku nie przywiązywaliśmy się mocno do masztów slupu, musieliśmy zostać wrzuceni do morza.

Przez ogłuszający hałas gwałtownych fal usłyszałem głos ojca. „Bądź odważny, mój synu”, krzyczał, „Odyn jest bogiem wód, towarzyszem odważnych i jest z nami. Bez strachu.

Wydawało mi się, że nie sposób uniknąć strasznej śmierci. W małej slupie była woda, śnieg padał tak szybko, że oślepiał, a fale przetaczały się po bokach z wysypką białą furią. Nie było jasne, w którym momencie powinniśmy zostać rozbici o jakąś dryfującą bryłę lodu.

Ogromne wyboje podniosły nas na same szczyty górskich fal, a następnie zanurzyły w głębinach morza, jakby nasza łódź rybacka była delikatną muszlą. Olbrzymie, zdziwione bielą fale, niczym prawdziwe ściany, otaczały nas od dziobu do rufy.

Ta straszna irytująca próba, z nienazwanymi okropnościami zawieszenia i dreszczykiem nieopisanego strachu, trwała ponad trzy godziny i przez cały czas pędziliśmy naprzód z brutalną prędkością. Potem nagle, jakby zmęczony jego szalonymi wysiłkami, wiatr zaczął słabnąć i stopniowo słabnąć.

Wreszcie byliśmy w całkowitym spokoju. Zniknął również mglisty pył i mieliśmy przed sobą wolny od lodu kanał o szerokości może dziesięciu lub piętnastu mil, z kilkoma górami lodowymi daleko po naszej prawej stronie i niestabilnym archipelagiem mniejszych gór lodowych po lewej stronie.

Uważnie obserwowałem ojca, decydując się milczeć, dopóki się nie odezwie. Teraz odwiązał linę od pasa i bez słowa przystąpił do pracy z pompami, które na szczęście nie uległy uszkodzeniu, redukując wodę w slupie, który wykopał w szaleństwie burzy.

Podniósł żagle slupu tak spokojnie, jakby zarzucał sieć rybacką, a potem zauważył, że jesteśmy gotowi na dobry wiatr, gdy się zacznie. Jego odwaga i konsekwencja były naprawdę niezwykłe.

Podczas sprawdzania znaleźliśmy mniej niż jedną trzecią naszych zapasów, podczas gdy ku naszemu całkowitemu przerażeniu odkryliśmy, że nasze beczki z wodą zostały wyrzucone za burtę podczas gwałtownych skoków naszej łodzi.

Dwie z naszych beczek na wodę pozostały, ale obie były puste. Mieliśmy jedzenie, ale nie mieliśmy świeżej wody. Zrozumiałem od razu okropność naszej sytuacji. Teraz byłem spragniony. „To jest naprawdę złe” - zauważył mój ojciec. „Jednak wysuszmy nasze poszarpane ubrania, gdy jesteśmy przemoczeni do skóry. Zaufaj Bogu Odynowi, mój synu. Nie trać nadziei”.

Słońce padało tak, jakbyśmy byli na południowej szerokości geograficznej, a nie na odległej północy. Obracał się, jego orbita była widoczna i każdego dnia wznosiła się coraz wyżej, często spowita mgłą, a jednak zawsze spoglądała w koronę chmur jak niespokojne oko losu, strzegąc tajemniczej północy i zazdrośnie oglądając dowcipy tego człowieka. Daleko po naszej prawej stronie belki zdobiące pryzmaty gór lodowych były wspaniałe. Ich odbicia emanowały błyskami granatu, diamentu, szafiru. Pirotechniczny przegląd niezliczonych kolorów i kształtów, podczas gdy poniżej znajdowało się zielone morze, a nad fioletowym niebem.

Trzecia część. Poza wiatrem północnym

Próbowałem zapomnieć o pragnieniu, gotując trochę jedzenia i napełniając puste naczynie. Odciągając drążek na bok, napełniłem naczynie wodą, aby umyć ręce i twarz. Ku mojemu zdziwieniu, kiedy woda zetknęła się z moimi ustami, nie poczułem zapachu soli. Byłem zdumiony tym odkryciem. "Ojciec!" Naprawdę się dusiłem, „woda, woda; ona jest czysta! " - Co, Olaf? - zawołał mój ojciec, rozglądając się pośpiesznie. „Oczywiście, że się mylisz. Nie ma ziemi. Oszalałeś”. "Ale spróbuj!"

Krzyknąłem.

Dlatego odkryliśmy, że woda jest naprawdę świeża, absolutnie, bez śladu słonego smaku ani nawet podejrzenia o słony aromat.

Natychmiast napełniliśmy nasze dwie pozostałe beczki z wodą, a mój ojciec oznajmił, że jest to zezwolenie na łaskę boską od bogów Odyna i Thora.

Byliśmy prawie uszczęśliwieni, ale głód przypominał o sobie. Teraz, kiedy znaleźliśmy słodką wodę na pełnym morzu, czego mogliśmy się nie spodziewać na tej dziwnej szerokości geograficznej, gdzie statek nigdy wcześniej nie pływał, a plusk wiosła nigdy nie był słyszalny?

Ledwie uspokoiliśmy głód, gdy wiatr zaczął wypełniać puste żagle i patrząc na kompas, zauważyliśmy, że północny koniec igły mocno przyciśnięty do szyby.

W odpowiedzi na moje zdziwienie ojciec powiedział: „Słyszałem o tym wcześniej; nazywa się to upuszczeniem strzały”.

Zwolniliśmy kompas i ustawiliśmy go pod prawidłowymi kątami względem powierzchni morza, aby igła przestała dotykać szkła i wskazywała bez ograniczeń. Poruszała się niespokojnie i wydawała się nieobliczalna jak pijany mężczyzna, ale w końcu obrała kurs.

Wcześniej myśleliśmy, że wiatr niesie nas z północy na północny zachód, ale mając swobodną strzałę stwierdziliśmy, że jeśli mogliśmy na niej polegać, płynęliśmy trochę na północny-północny wschód. Nasz kurs był jednak skierowany na północ.

Morze było wyraźnie gładkie, z ledwo wzburzoną falą i rześkim i ekscytującym wiatrem. Uderzające nas ukośnie promienie słońca przyniosły spokojne ciepło. I tak czas mijał dzień po dniu iz wpisu w naszym dzienniku pokładowym dowiedzieliśmy się, że płynęliśmy jedenaście dni od burzy na pełnym morzu.

W najbardziej surowej gospodarce nasze jedzenie było dość dobrze rozłożone, ale zaczynało się kończyć. W międzyczasie jedna z naszych beczek z wodą była wyczerpana i mój ojciec powiedział: „Znowu ją napełnimy”. Ale ku naszemu przerażeniu stwierdziliśmy, że woda była teraz jak sól, jak na Lofotach u wybrzeży Norwegii. Wymagało to od nas niezwykłej ostrożności z pozostałą lufą.

Przez większość czasu chciałem spać; czy był to efekt ekscytujących przeżyć żeglarskich na nieznanych wodach, czy też odprężenie po strasznym incydencie naszej przygody podczas burzy na morzu, czy też głód, nie potrafiłem powiedzieć.

Często leżałem na bunkrze węglowym naszej małej slupu i przyglądałem się odległej błękitnej kopule nieba; i chociaż słońce świeciło daleko na wschodzie, zawsze widziałem w górze pojedynczą gwiazdę. Przez kilka dni, kiedy szukałem tej gwiazdy, zawsze znajdowała się ona bezpośrednio nad nami.

Według naszych obliczeń był to pierwszy sierpnia. Słońce było wysoko na niebie i było tak jasne, że nie mogłem już zobaczyć pojedynczej samotnej gwiazdy, która zwróciła moją uwagę kilka dni wcześniej.

Pewnego dnia w tym czasie mój ojciec uderzył mnie, zwracając moją uwagę na nowy gatunek daleko przed nami, prawie na horyzoncie. „To jest fałszywe słońce” - wykrzyknął mój ojciec. „Czytałem o nich; nazywa się to odbiciem lub mirażem. Wkrótce się skończy”.

Ale to matowoczerwone „fałszywe słońce”, jak zakładaliśmy, nie znikało na kilka godzin; i nie mogliśmy uchwycić horyzontu przed nami i zlokalizować tak zwanego fałszywego słońca w ciągu co najmniej dwunastu godzin z każdych dwudziestu czterech.

Chmury i mgły prawie zawsze pojawiały się od czasu do czasu, ale nigdy całkowicie nie przesłaniały swojego położenia. Stopniowo wydawało się, że w miarę zbliżania się wznosi się wyżej na horyzoncie niepewnego fioletowego nieba.

Jest tak, ponieważ słońce z trudem można wyrazić, z wyjątkiem jego okrągłego kształtu, a jeśli nie jest zacienione przez chmury lub mgły oceanu, miało mglisty czerwony, brązowy wygląd, który zmieniłby się w białe światło jak jasna chmura, jakby odbijała trochę więcej światła w środku …

W końcu zgodziliśmy się w naszej dyskusji o tym dymnym słońcu w kolorze pieca, że niezależnie od przyczyny tego zjawiska, nie było ono odbiciem naszego słońca, ale że była to jakaś planeta i była rzeczywistością.

Wkrótce potem poczułem się wyjątkowo senny i zapadłem w głęboki sen. Wydawało się jednak, że niemal natychmiast obudził mnie energiczny potrząsanie moim ramieniem przez ojca i słowa: „Olaf, obudź się; lądować w zasięgu wzroku!"

Zerwałem się na równe nogi i och! niewypowiedziana radość! Tam, daleko w oddali, ale wciąż prosto przed siebie, znajdował się ląd wbijający się prosto w morze. Linia brzegowa ciągnęła się daleko po naszej prawej stronie, zanim oczy mogły dojrzeć, a na całej piaszczystej plaży fale rozbijały się o przesuwającą się pianę, powracały, a potem znów posuwały naprzód, nucąc w monotonnym dudnieniu głębokiej piosenki. Brzegi porastały drzewa i roślinność.

Nie potrafię wyrazić radości z tego odkrycia. Mój ojciec stał nieruchomo, z ręką na kierownicy, patrząc prosto przed siebie, wylewając swoje serce w wdzięcznej modlitwie i dziękczynieniu bogom Odynowi i Thorowi.

W międzyczasie sieć, którą znaleźliśmy w spiżarni, została rzucona i złowiliśmy kilka ryb, co znacznie zwiększyło nasze kurczące się zapasy żywności. Kompas, który zakotwiczyliśmy z powrotem na swoim miejscu, w obawie przed kolejną burzą, wciąż wskazywał na północ, a igła poruszała się w jego środku, tak jak w Sztokholmie. Igła przestała opadać. Co to może znaczyć? Z drugiej strony, nasze liczne żeglarskie dni z pewnością zabrały nas daleko poza biegun północny. A jednak strzała nadal wskazywała północ. Byliśmy bardzo zdziwieni, ponieważ oczywiście nasz kierunek był teraz na południe.

Płynęliśmy przez trzy dni wzdłuż wybrzeża, po czym dotarliśmy do ujścia fiordu lub ogromnej rzeki. Przypominało to raczej dużą zatokę, w której skręciliśmy naszą łódź rybacką, kierując się z południa nieco na północny wschód. Z pomocą niespokojnego wiatru, który pomagał nam przez około dwanaście godzin z każdych dwudziestu czterech, nadal przepychaliśmy się na stały ląd, w czymś, co później okazało się potężną rzeką, o której dowiedzieliśmy się, że nazywali ją mieszkańcy Hiddekel. Następnie kontynuowaliśmy naszą podróż przez dziesięć dni i stwierdziliśmy, że na szczęście dotarliśmy na odległość w głąb lądu, gdzie prądy oceaniczne nie dotykały już wody, która stała się świeża. Odkrycie przyszło w odpowiednim czasie: woda w naszej pozostałej beczce była prawie wyczerpana. Natychmiast uzupełniliśmy nasze beczki i kontynuowaliśmy żeglugę w górę rzeki,kiedy wiatr był sprzyjający.

Wzdłuż wybrzeża z dala od wybrzeża widać było duże leśne mile. Drzewa były ogromne. Wypłynęliśmy na brzeg po zakotwiczeniu w pobliżu piaszczystej plaży i nagrodzono nas znalezieniem orzechów, które były bardzo smaczne, aby zaspokoić nasz głód i przełamać monotonię naszych zapasów żywności.

Było to mniej więcej pierwszego września, ponad pięć miesięcy, jak obliczyliśmy, od naszego wyjazdu ze Sztokholmu. Nagle strasznie przestraszyliśmy się, że w oddali usłyszeliśmy śpiew ludzi. Wkrótce potem znaleźliśmy ogromny statek płynący w dół rzeki bezpośrednio w naszym kierunku. Ci na pokładzie śpiewali w jednym potężnym chórze, który rozbrzmiewał od brzegu do brzegu jak tysiąc głosów, wypełniając cały wszechświat drżącą melodią. Akompaniament był grany na instrumentach strunowych, podobnie jak nasze harfy.

To był większy statek niż kiedykolwiek widzieliśmy i został zbudowany inaczej.

W pewnym momencie nasz slup uspokoił się i niedaleko wybrzeża. Brzeg rzeki, porośnięty gigantycznymi drzewami, pięknie się wznosił kilkaset stóp wyżej. Wydawało się, że znajdujemy się na skraju jakiegoś pierwotnego lasu, który niewątpliwie rozciągał się daleko w głąb lądu.

Ogromny statek zwolnił i prawie natychmiast łódź została zwodowana, a sześciu gigantycznych mężczyzn zaczęło wiosłować w kierunku naszej małej szalupy rybackiej. Mówili do nas w obcym języku. Jednak po ich zachowaniu widzieliśmy, że byli całkiem przyjaźni. Dużo rozmawiali między sobą, a jeden z nich śmiał się nieumiarkowanie, jakby odkrywając nas, dokonano dziwnego odkrycia. Jeden z nich zauważył nasz kompas i wydawał się interesować ich bardziej niż jakąkolwiek inną część naszego slupu.

Na koniec prowadzący pokazał, jak zapytać, czy jesteśmy gotowi opuścić nasz statek i wejść na ich statek. - Co powiesz, mój synu? - zapytał mój ojciec. „Nie mogą zrobić nic więcej niż nas zabić”.

„Wydają się być uprzejmi” - odpowiedziałem - „chociaż są okropnymi gigantami! Mają być wybrani przez sześciu najwyższej klasy regimentów królestwa. Wystarczy spojrzeć na ich wielki wzrost”.

„Możemy też odejść dobrowolnie, jakbyśmy byli wyprowadzeni siłą” - powiedział mój ojciec z uśmiechem - „ponieważ z pewnością są w stanie nas złapać”. W następstwie tego oznajmił znakami, że jesteśmy gotowi im towarzyszyć.

W ciągu kilku minut znaleźliśmy się na pokładzie statku, a pół godziny później nasza mała łódź rybacka została całkowicie podniesiona z wody za pomocą dziwnego rodzaju haka i sprzętu i zainstalowana na pokładzie jako ciekawostka. Na pokładzie znajdowało się kilkaset osób, dla nas gigantyczny statek, który odkryliśmy, nazywał się „Naz”, co oznaczało, jak się później dowiedzieliśmy, „przyjemność”, a właściwie statek „przyjemność wycieczki”.

Jeśli mój ojciec i ja byliśmy z zaciekawieniem obserwowani przez mieszkańców statku, ta dziwna rasa olbrzymów zaskoczyła nas równie mocno. Na pokładzie statku o wysokości poniżej 3,6 metra nie było ani jednej osoby. Wszyscy nosili pełne brody, niezbyt długie, ale najwyraźniej krótko przycięte. Mieli umiarkowane i przystojne twarze, niezwykle jasne, o rumianej karnacji. Niektóre miały czarne włosy i brodę, inne były szorstkie, a jeszcze inne żółte. Kapitan, gdy znaleźliśmy dowódcę w załodze dużego statku, był wyższy o głowę i ramiona od któregokolwiek z jego towarzyszy. Kobiety mają średnio od 3 do 3,3 metra wzrostu. Ich rysy twarzy były szczególnie poprawne i wyrafinowane, a cera miała najbardziej subtelny odcień, wzmocniony zdrowym rumieńcem.

Wydawało się, że zarówno mężczyźni, jak i kobiety mają tę szczególną łatwość w zachowaniu, którą uważamy za oznakę dobrego rodzicielstwa i pomimo ich ogromnego wzrostu nie było w nich nic niezręcznego. Ponieważ byłem zaledwie chłopcem w moim dziewiętnastym roku życia, niewątpliwie byłem postrzegany jako prawdziwy Tom Toomb („Chłopiec z kciukami”). Osiemdziesiąt trzy metry mojego ojca nie sięgały powyżej talii tych ludzi.

Każdy zdawał się rywalizować z innymi w rozdawaniu żetonów i okazywaniu nam życzliwości, ale wszyscy śmiali się serdecznie, pamiętam, jak musieli improwizować krzesła, aby mój ojciec i ja siedzieli przy stole. Byli bogato ubrani w stroje specyficzne dla siebie i bardzo atrakcyjne. Mężczyźni byli ubrani w pięknie haftowane jedwabne i satynowe tuniki

i paskiem w talii. Nosili cienkie bryczesy i skarpety, a ich stopy były obute w sandały ze złotymi klamrami. Już wcześnie odkryliśmy, że złoto było jednym z najpowszechniejszych znanych metali i że było szeroko stosowane w dekoracji.

Może to dziwne, ale ani mój ojciec, ani ja nie mieliśmy wątpliwości co do naszego bezpieczeństwa. „Przyjechaliśmy jako siebie” - powiedział mi ojciec. „Jest to wypełnienie tradycji, którą przekazali mi mój ojciec i ojciec mojego ojca, a wciąż wstecz wiele pokoleń naszej rasy. To oczywiście ląd po drugiej stronie Północnego Wiatru.

Wydawało się, że zrobiliśmy po ich stronie takie wrażenie, że dostaliśmy zwłaszcza jeden z mężczyzn, Jules Galdea i jego żonę, aby uczyć się w ich języku; a my, ze swej strony, chcieliśmy się uczyć tak samo, jak oni mieli instruować.

Na rozkaz kapitana statek skręcił chytrze i zaczął wracać kursem w górę rzeki. Samochód był cichy i bardzo mocny.

Brzegi i drzewa po obu stronach zdawały się pędzić. Czasami prędkość statku przewyższała prędkość jakiegokolwiek pociągu kolejowego, jakim kiedykolwiek podróżowałem, nawet tutaj, w Ameryce. Było cudownie. W międzyczasie straciliśmy z oczu promienie słoneczne, ale znaleźliśmy poświatę „wewnątrz” emanującą z matowego czerwonego słońca, które już przykuło naszą uwagę, emitując teraz białe światło, najwyraźniej z grzbietu chmur daleko przed nami. Muszę powiedzieć, że rozprowadzało więcej światła niż dwie pełni księżyca w najczystszą noc.

Dwanaście godzin później ta chmura bieli zniknęła z pola widzenia, jakby zaćmiona, a te dwanaście później odpowiadało naszej nocy. Dowiedzieliśmy się wcześnie, że ci dziwni ludzie czcili tę wielką chmurę nocy. To był „Smoky God” z „Inner World”.

Statek był wyposażony w metodę oświetlenia, którą teraz zakładam, że była elektrycznością, ale ani mój ojciec, ani ja nie mieliśmy wystarczających umiejętności mechanicznych, aby zrozumieć, skąd pochodzi energia do sterowania statkiem lub do utrzymania miękkich, pięknych świateł, które reagowały na to samo. sam cel w naszych aktualnych technikach oświetlenia ulic naszych miast, budynków i miejsc prowadzenia działalności.

Trzeba to przypomnieć o czasie, kiedy piszę, to była jesień 1829 roku, a my na „zewnętrznej” powierzchni ziemi nie wiedzieliśmy wtedy, że tak powiem, o elektryczności.

Przepełniona elektrycznie klimatyzacja była nieustannym animatorem. Nigdy w życiu nie czułam się lepiej niż przez te dwa lata, kiedy mój ojciec i ja byliśmy na ziemi.

Wracam do opisu wydarzeń: statek, którym płynęliśmy, dotarł do celu dwa dni po przyjęciu nas. Mój ojciec powiedział, jak prawie mógł powiedzieć, że jesteśmy bezpośrednio pod Sztokholmem lub Londynem.

Miasto, do którego dotarliśmy, zostało nazwane „Jehu”, co oznacza miasto portowe. Budynki były duże i pięknie zbudowane, raczej jednolite w wyglądzie, ale bez podobieństwa. Wydawało się, że głównym zajęciem ludności było rolnictwo; zbocza porastały winnice, a doliny przeznaczono na uprawę zboża.

Nigdy nie widziałem takiego pokazu złota. To było wszędzie. Drzwi były inkrustowane, a stoły przyozdobione złotem. Kopuły budynków publicznych były złote. Był stosowany najobficiej w dekoracji dużych świątyń muzycznych.

Roślinność obficie rosła, a owoce wszelkiego rodzaju miały najdelikatniejszy smak. Kiście winogron o długości 120 cm i 150 cm, z których każdy jest wielkości pomarańczy, oraz jabłka większe niż głowa mężczyzny symbolizowały wspaniały rozwój wszystkich rzeczy „wewnątrz” ziemi.

Dla porównania, duże kalifornijskie sekwoje byłyby uważane za zwykłe poszycie

z gigantycznymi drzewami leśnymi rozciągającymi się na wiele kilometrów we wszystkich kierunkach. W wielu kierunkach wzdłuż podnóża gór, podczas ostatniego dnia naszej wędrówki po rzece, widywano ogromne stada bydła.

Słyszeliśmy więcej o mieście zwanym „Eden”, ale przez cały rok trzymano nas w „Jehu”. Pod koniec tego czasu całkiem dobrze nauczyliśmy się mówić językiem tej dziwnej rasy ludzi. Nasi nauczyciele, Jules Galdea i jego żona, okazali cierpliwość, która była naprawdę godna pochwały. Pewnego dnia przybył do nas posłaniec Władcy z „Edenu” i przez całe dwa dni mój ojciec i ja byliśmy bezpośrednio prowadzeni przez serię niesamowitych pytań. Chcieli wiedzieć, skąd pochodzimy, jacy ludzie żyją „na zewnątrz”, jakiego Boga czcimy, jakie są nasze przekonania religijne, jak żyliśmy w naszym obcym kraju i tysiące innych rzeczy.

Szczególną uwagę przykuwał kompas, który przywieźliśmy ze sobą. Mój ojciec i ja skomentowaliśmy między nami fakt, że kompas wciąż wskazywał północ, chociaż teraz wiedzieliśmy, że płynęliśmy po krzywej lub krawędzi dziury w ziemi i dotarliśmy daleko na południe po „wewnętrznej” powierzchni skorupy ziemskiej, którą oszacował mój ojciec.

sama w sobie ma około trzystu mil grubości od powierzchni „wewnętrznej” do „zewnętrznej”. W rzeczywistości nie jest ona grubsza od skorupy jajka, dzięki czemu powierzchnia „wnętrza” jest prawie taka sama, jak na „zewnątrz” ziemi.

Duża, jasna chmura lub kula matowoczerwonego „ognistoczerwonego ognia” rano i wieczorem oraz w ciągu dnia, emitując piękne białe światło, „Smoky God” jest najwyraźniej zawieszony w środku dużej pustki „wewnątrz” ziemi i jest trzymany na

jego miejsce zajmuje niezmienne prawo grawitacji lub środki siły atmosferycznej, zależnie od przypadku. Mam na myśli znaną energię, która ciągnie lub odpycha z jednakową siłą we wszystkich kierunkach.

Dno tej elektrycznej chmury lub centralnego źródła światła, siedziby bogów, jest ciemne i nieprzejrzyste, aw nim są najwyraźniej niezliczone małe dziury

poza wielkim filarem lub ołtarzem Bóstwa, na którym spoczywa Dymny Bóg; a światła przeświecające przez te liczne dziury migoczą w nocy w całej swej okazałości, a gwiazdy wydają się być tak naturalne, jak gwiazdy, które widzieliśmy jasne w naszym domu w Sztokholmie, tyle że wydają się większe. Dlatego „Smoky God” wydaje się, że z każdym codziennym obrotem ziemi wschodzi na wschodzie i niżej na zachodzie, tak jak nasze słońce na zewnętrznej powierzchni. W rzeczywistości ludzie „wewnątrz” wierzą, że „Smoky Bóg” jest tronem ich Jahwe i jest nieruchomy. Dlatego noc i dzień są wynikiem codziennych obrotów Ziemi.

Od tego czasu Yas odkrył, że język ludzi z Wewnętrznego Świata jest bardzo podobny do sanskrytu. Po tym, jak złożyliśmy relację o sobie bezpośrednio wysłannikom z centralnej siedziby rządu wewnętrznego kontynentu, a mój ojciec w swój prymitywny sposób narysował na ich prośbę mapy „zewnętrznej” powierzchni ziemi, pokazując odcinki lądu i wody oraz podając nazwy każdego z nich. kontynenty, duże wyspy i oceany, zabrano nas drogą lądową do miasta Eden, pojazdem innym niż wszystko, co mamy w Europie czy Ameryce.

Ten pojazd był niewątpliwie jakimś urządzeniem elektrycznym. Była cicha, biegła po jednym żelaznym torze w idealnej równowadze. Podróż odbyła się z bardzo dużą prędkością. Byliśmy przenoszeni w górę i w dół dolinami, przez doliny i znowu wzdłuż zboczy stromych gór, bez wyraźnej próby wyrównania terenu, tak jak robimy to w przypadku torów kolejowych. Fotele samochodowe były ogromne, a jednocześnie wygodne i bardzo wysoko nad podłogą samochodu. Na wierzchu każdego samochodu były dobrze wyposażone (przebiegłość, wyważarka, koło zamachowe?) Koła leżące po bokach, które były tak automatycznie regulowane, że wraz ze wzrostem prędkości pojazdu, duża prędkość tych kół wzrastała geometrycznie.

Jules Galdea wyjaśnił nam, że te obracające się, podobne do wachlarzy koła na górze samochodów zniszczyły ciśnienie atmosferyczne lub w ogóle grawitację, a przy tej sile zniszczonej lub trywialnej samochód jest tak bezpieczny przed upadkiem na bok ani jednego szyna, jakby była w pustce; te koła w swoich szybkich obrotach skutecznie niszczą tak zwaną siłę grawitacji lub siłę ciśnienia atmosferycznego, czy jakikolwiek potężny wpływ, który powoduje, że wszystkie niepodparte rzeczy spadają na powierzchnię ziemi lub do najbliższego punktu oporu.

Zaskoczenie mojego ojca i mnie było nie do opisania, gdy pośród królewskiej świetności przestronnej sali w końcu znaleźliśmy się przed Wielkim Arcykapłanem, władcą całej ziemi. Był bogato ubrany i znacznie wyższy niż osoby obok niego, a nie mógł mieć mniej niż 4,2 metra lub 4,5 metra wzrostu. Ogromny pokój, w którym zostaliśmy przyjęci, wydawał się obszyty solidnymi płytami ze złota, gęsto wysadzanymi diamentami o niesamowitym blasku.

Miasto Eden położone jest w pięknej dolinie, ale w rzeczywistości znajduje się na najwyższym płaskowyżu Wewnętrznego Kontynentu, kilka tysięcy stóp wyżej niż jakakolwiek część otaczającego kraju. To najpiękniejsze miejsce, jakie kiedykolwiek rozważałem podczas wszystkich moich podróży. W tym podniesionym ogrodzie bujnie rosną wszelkiego rodzaju owoce, winorośle, krzewy, drzewa i kwiaty.

W tym ogrodzie cztery rzeki mają swoje źródło w potężnej fontannie artezyjskiej. Dzielą się i płyną w czterech kierunkach. Miejsce to nazywane jest przez mieszkańców „pępkiem ziemi”, a początek „kolebką rasy ludzkiej”. Nazwy rzek to Eufrat, Pison, Gichon i Hiddekel.

Nieoczekiwane czekało nas w tym przepięknym pałacu, w miejscu naszego małego statku rybackiego. Został dostarczony przed Arcykapłana w idealnym stanie, tak jak został wyjęty z wody w dniu, w którym został załadowany na pokład przez ludzi, którzy znaleźli nas na rzece ponad rok wcześniej.

Dostaliśmy ponad dwie godziny audiencji z tym wielkim dostojnikiem, który wydawał się życzliwie usposobiony i taktowny. Okazał się żywo zainteresowany, zadając nam liczne pytania i niezmiennie o rzeczy, których jego emisariusze nie potrafili zadać.

Na koniec wywiadu zapytał o nasze pragnienie, pytając, czy chcemy pozostać w jego kraju, czy też wolelibyśmy wrócić do świata „zewnętrznego”, gdyby udało się udać powrotną przez zamarznięte bariery wąskich cieśnin, które otaczają zarówno północne, jak i południowe dziury ziemi. …

„Obawiam się, że nigdy nie będziesz mógł wrócić” - odpowiedział Najwyższy Kapłan - „ponieważ ścieżka jest najbardziej niebezpieczna. Powinieneś jednak odwiedzić różne kraje z Jules Galdea jako eskortą i otrzymać całą uprzejmość i życzliwość. Kiedy będziesz gotowy do podróży powrotnej, zapewniam cię, że twoja łódź, która jest tutaj na wystawie, musi zostać umieszczona w wodach rzeki Heddekel u jej ujścia, a my zaoferujemy ci prędkość Jahwe."

Tak zakończył się nasz jedyny wywiad z Najwyższym Kapłanem lub Władcą kontynentu.

Część czwarta. W Zaświatach

Dowiedzieliśmy się, że mężczyźni nie zawierają małżeństwa, zanim osiągną wiek od siedemdziesięciu pięciu do stu lat, i że wiek, w którym kobiety wchodzą w związek małżeński, jest tylko trochę młodszy, i że zarówno mężczyźni, jak i kobiety często żyją od sześciuset do ośmiuset lat, i niektóre przypadki są znacznie starsze.

W ciągu następnego roku odwiedziliśmy wiele wiosek i miasteczek, wśród nich godne uwagi są miasta Nigi, Delfi, Hectea, a mój ojciec był wzywany co najmniej pół tuzina razy, aby przejrzeć mapy, które zostały sporządzone z szorstkich szkiców, które pierwotnie przedstawił na temat podziałów ziemi. a woda na „zewnętrznej” powierzchni ziemi.

Pamiętam, jak słyszałem, jak mój ojciec zauważył, że gigantyczna rasa ludzi z krainy „Boga Dymu” miała niemal dokładne wyobrażenie o geografii „zewnętrznej” powierzchni ziemi, tak jak miał to przeciętny profesor w Sztokholmie.

Podczas naszych podróży dotarliśmy do lasu olbrzymich drzew, niedaleko miasta Delfi. Gdyby Biblia powiedziała, że w Ogrodzie Eden rosną drzewa o wysokości ponad 90 metrów i średnicy ponad 9 metrów, Ingersolls, Tom Paynes i Voltares z pewnością uznaliby to stwierdzenie za mit. A to jest opis gigantycznej sekwoi kalifornijskiej; ale te kalifornijskie giganty znikają w tle w porównaniu z leśnymi Goliatami znajdującymi się na kontynencie „śródlądowym”, gdzie potężne drzewa mają od 240 do 300 metrów wysokości i od 30 do 36 metrów średnicy; niezliczone i formujące się lasy rozciągające się setki mil od morza.

Ludzie są niezwykle muzykalni i mają wysokie wykształcenie artystyczne i naukowe, zwłaszcza geometrię i astronomię. Ich miasta są wyposażone w rozległe pałace muzyczne, w których często aż dwadzieścia pięć tysięcy silnych głosów tej gigantycznej rasy rośnie dalej w potężnych chórach większości wzniosłych symfonii.

Dzieci powinny uczęszczać do instytucji naukowych dopiero w wieku dwudziestu lat. Potem zaczyna się ich szkolne życie i trwa przez trzydzieści lat, z których dziesięć w równym stopniu poświęca się nauce muzyki przez obie płcie.

Ich głównym zajęciem jest architektura, rolnictwo, ogrodnictwo, hodowla ogromnych stad bydła oraz budowa pojazdów przeznaczonych do podróżowania po lądzie i wodzie. Z pomocą jakiegoś urządzenia, którego nie potrafię wyjaśnić, komunikują się ze sobą między najbardziej odległymi częściami swojego kraju za pomocą prądów powietrza.

Wszystkie budynki są instalowane ze szczególnym uwzględnieniem wytrzymałości, trwałości i piękna

i symetrii, a styl architektury przyciągający wzrok znacznie bardziej niż jakikolwiek, jaki kiedykolwiek widziałem gdziekolwiek indziej.

Około trzech czwartych „wewnętrznej” powierzchni ziemi to ląd, a około jednej czwartej to woda. Istnieje wiele rzek o ogromnych rozmiarach, niektóre płyną

cała północ, a inni południe. Niektóre z tych rzek mają szerokość trzydziestu mil i poza tymi rozległymi drogami wodnymi, w skrajnych północnych i południowych częściach „wewnętrznej” powierzchni ziemi, w regionach, w których występują niskie temperatury, tworzą się słodkowodne góry lodowe. Dalej są przenoszone do morza jak ogromne jęzory lodu, przez nieregularne wylewy wzburzonych wód, które dwa razy w roku pokrywają wszystko przed nimi.

Widzieliśmy niezliczone okazy (?) Ptaków, nie większe niż te spotykane w lasach Europy czy Ameryki. Wiadomo, że w ciągu ostatnich kilku lat z lądu opuściły całe gatunki ptaków. Autor w niedawnym artykule na ten temat mówi: Czy nie jest możliwe, aby te zagrożone gatunki ptaków opuściły swoje domy na zewnątrz i schroniły się w „wewnętrznym świecie”?

W głębi lądu, wśród gór i wzdłuż wybrzeża odkryliśmy płodne życie ptaków. Kiedy rozpostarły swoje duże skrzydła, niektóre ptaki miały 9 metrów rozpiętości. Są bardzo różnorodne i mają wiele kolorów. Pozwolono nam wspiąć się na krawędź klifu i zbadać gniazdo jaj. W gnieździe było pięć, z których każde miało co najmniej 60 cm długości i 40 cm średnicy.

Po około tygodniu pobytu w mieście Hectea profesor Goldea zabrał nas do małej zatoczki, gdzie wzdłuż piaszczystego brzegu widzieliśmy tysiące żółwi. Waham się, czy podać rozmiar tych wielkich istot. Miały 7,5 do 9 metrów długości, 4,5 do 6 metrów szerokości i łącznie 210 cm wysokości. Kiedy jeden z nich wystawił głowę, miał wygląd jakiegoś ohydnego potwora morskiego.

Dziwne warunki „wewnątrz” sprzyjają nie tylko rozległym łąkom porośniętym obfitymi trawami, lasom olbrzymich drzew i wszelkiego rodzaju roślinności, ale także wspaniałemu życiu zwierzęcemu.

Kiedyś zobaczyliśmy wielkie stado słoni, musiało być pięćset tych grzmiących potworów z niespokojnie falującymi pniami. Zrywali ogromne gałęzie z drzew i tratowali mniejsze rośliny w pył. Miały średnio ponad 30 metrów długości i 22,5 do 25,5 metra wysokości.

Wyglądało na to, że patrzyłem na to wspaniałe stado gigantycznych słoni, które znowu mieszkałem w bibliotece publicznej w Sztokholmie, gdzie spędziłem dużo czasu studiując cuda epoki miocenu. Ogarnęło mnie nieme zaskoczenie, a ojciec milczał ze strachu. Trzymał moją rękę w uścisku ochrony, jakby miała nas spotkać straszna krzywda. Byliśmy dwoma atomami w tym wielkim lesie i na szczęście niezauważone przez to ogromne stado słoni, które dryfowały w naszą stronę i dalej, za przywódcą, jak stado owiec. Spotykali się w rosnących trawach, które napotykali, gdy się poruszali i od czasu do czasu potrząsali firmamentem swoim głębokim rykiem.

Po spędzeniu znacznie ponad roku na zwiedzaniu kilku z wielu miast „wewnętrznego” świata i wielu przemierzonych krajów, a minęły ponad dwa lata od chwili, gdy odebrała nas duża łódź wycieczkowa po rzece, postanowiliśmy ponownie rzucić swoje losy w morze. i spróbuj powrócić na „zewnętrzną” powierzchnię ziemi.

Przekazaliśmy nasze życzenia, a one niechętnie, ale szybko zastosowały się. Nasi gospodarze przekazali mojemu ojcu na jego prośbę różne mapy przedstawiające całą „wewnętrzną” powierzchnię ziemi, jej miasta, oceany, morza, rzeki, zatoki. Hojnie zaoferowali również, że przekażą nam wszystkie worki bryłek złota, niektóre wielkości gęsiego jaja - które chcieliśmy zabrać ze sobą na naszą małą łódź rybacką.

W wyznaczonym czasie wróciliśmy do Jehu, w którym spędziliśmy miesiąc na kontraktowaniu i odbudowie naszej małej slupu rybackiego. Gdy wszystko było gotowe, ten sam statek "Naz", który nas pierwotnie odnalazł, przyjął nas i popłynął do ujścia rzeki Hiddekel.

Kiedy nasi wielcy bracia zwodowali dla nas naszą małą łódkę, byli bardzo zasmuceni rozstaniem i bardzo zadbali o nasze bezpieczeństwo. Mój ojciec przysięgał na bogów Odyna i Thora, że na pewno wróci za rok lub dwa i złoży im kolejną wizytę. Więc żegnamy się z nimi. Przygotowaliśmy i podnieśliśmy żagiel, ale wiał lekki wiatr. Usiedliśmy na godzinę po tym, jak nasi gigantyczni przyjaciele nas opuścili i rozpoczęliśmy podróż powrotną.

"Co zrobimy?" Zapytałam. „Jest tylko jedna rzecz, którą możemy zrobić” - odpowiedział mój ojciec - „a jest to udanie się na południe”. W związku z tym obrócił statek, nadał mu pełną rafę i wystartował na kompasie na północy, ale w rzeczywistości na południe. Wiatr był silny i wydawało się, że wpłynęliśmy do strumienia, który płynął z niezwykłą prędkością w tym samym kierunku.

W zaledwie czterdzieści dni dotarliśmy do Delfi, miasta, które odwiedziliśmy w towarzystwie

snem prowadzi Julesa Galdeę i jego żonę w pobliżu ujścia rzeki Gichon. Tutaj zatrzymaliśmy się na dwa dni i byliśmy najbardziej gościnnie przyjęci przez te same osoby, które powitały nas podczas naszej poprzedniej wizyty. Wzięliśmy dodatkowe zapasy i ponownie wypłynęliśmy, podążając za strzałką na północ.

Podczas naszej podróży na zewnątrz przekroczyliśmy wąską cieśninę, która wydawała się być zbiornikiem wodnym oddzielającym dwie znaczące warstwy ziemi. Po naszej prawej stronie była piękna plaża, więc zdecydowaliśmy się na zwiad. Po rzuceniu kotwicy wysiedliśmy, aby odpocząć na cały dzień przed kontynuowaniem niebezpiecznej walki na zewnątrz. Rozpaliliśmy ognisko i wrzuciliśmy kilka patyków suchego drewna. Podczas gdy mój ojciec spacerował po plaży, przygotowałem kuszący posiłek z dostarczonego nam prowiantu.

Po śniadaniu rozpoczęliśmy wycieczkę po domu, ale nie zaszliśmy daleko, gdy zobaczyliśmy ptaki, które od razu rozpoznaliśmy jako należące do rodziny pingwinów. Są bezskrzydłymi ptakami, ale doskonałymi pływakami i ogromnymi rozmiarami, z białymi piersiami, krótkimi skrzydłami, czarną głową i długimi, gąbczastymi dziobami. Miały wysokość 2,7 metra. Spojrzeli na nas z lekkim zaskoczeniem, a teraz kuśtykali, zamiast iść, w kierunku wody i popłynęli na północ.

Nie da się opisać wydarzeń, które miały miejsce w ciągu następnych stu lub więcej dni. Byliśmy na otwartym i wolnym od lodu morzu. Był to miesiąc, który liczyliśmy jako listopad lub grudzień i wiedzieliśmy, że tak zwany biegun południowy wskazuje w stronę słońca. Dlatego też, wychodząc i oddalając się od wewnętrznego światła elektrycznego „Dymnego Boga” i jego przyjaznego ciepła, witano nas światłem i ciepłem słońca wpadającym przez południowy otwór ziemi. Nie myliliśmy się.

W końcu zdaliśmy sobie sprawę, że atmosfera stawała się zdecydowanie chłodniejsza, a kilka dni później po lewej stronie widać było góry lodowe. Mój ojciec argumentował, i słusznie, że wiatry, które wypełniały nasze żagle, pochodziły z ciepłego klimatu „wewnątrz”. Pora roku była oczywiście dla nas najbardziej sprzyjająca, aby wyruszyć w świat „zewnętrzny” i próbować przenieść nasz slup wędkarski przez otwarte cieśniny zamarzniętej strefy otaczającej regiony polarne.

Pewnego razu, kiedy leniwie odwracałem wzrok od slupu na czyste wody, mój ojciec krzyknął: „Przed nami góry lodowe!”. Patrząc na zewnątrz, zobaczyłem biały obiekt przez unoszącą się mgłę, która uniosła się na wysokość kilkuset stóp, całkowicie blokując nasz postęp. Natychmiast opuściliśmy żagiel i wcale nie szybko. Po chwili zostaliśmy wciśnięci między dwie potworne góry lodowe. Każdy walił i mielił kolejną górę lodu. Byli jak dwaj bogowie wojny walczący o władzę. Byliśmy bardzo zaniepokojeni. Rzeczywiście, byliśmy pomiędzy liniami ogólnego starcia; huk tłuczącego lodu brzmiał jak przeciągłe salwy artylerii. Kawałki lodu większe niż dom były często unoszone na sto stóp przez potężną siłę nacisku bocznego; trzęsły się i huśtały

i tu na kilka sekund, po czym opadł w dół, rozbijając się z ogłuszającym rykiem i zniknął w spienionych wodach. Tak więc przez ponad dwie godziny rywalizacja lodowych gigantów trwała.

Wydawało się, że nadszedł koniec. Ciśnienie lodu było przytłaczające i chociaż nie zostaliśmy złapani w niebezpieczną część korka i na razie byliśmy bezpieczni, falowanie i rozrywanie ton lodu, gdy spadał, rozpryskując się tu i tam w głębinach wypełnionej wodą nas z drżącym strachem.

W końcu, ku naszej wielkiej radości, zgrzytanie lodu ustało iw ciągu kilku godzin duża masa powoli oddzieliła się i jakby akt opatrzności został dokonany, bezpośrednio przed nami znajdował się otwarty kanał. Czy powinniśmy podejmować ryzyko z naszym małym rzemiosłem w tej luce? Gdyby presja pojawiła się ponownie, nasz mały slup, jak i my, zostalibyśmy zmiażdżeni. Postanowiliśmy zaryzykować i odpowiednio podnieśliśmy nasz żagiel do błogosławionej bryzy i wkrótce wystartowaliśmy jak koń wyścigowy biegnący przez nieznany wąski kanał otwartej wody.

Część piąta. Wśród bloków lodu

Przez następne czterdzieści pięć dni nasz czas był używany do omijania gór lodowych i wyszukiwania kanałów; w istocie bez silnego południowego wiatru i małej łódki wątpię, czy jest możliwe, aby ta historia została kiedykolwiek przekazana światu.

Wreszcie nadszedł poranek, kiedy ojciec powiedział: „Synu, myślę, że powinniśmy zobaczyć dom. Prawie przedarliśmy się przez lód. Popatrz! otwarta woda jest przed nami”.

Jednak było kilka gór lodowych, które unosiły się daleko na północ na otwartej wodzie, wciąż przed nami po obu stronach, rozciągając się na mile. Bezpośrednio przed nami, a kompas, który teraz poprawiał się, wskazując na północ, znajdowało się otwarte morze.

„Cóż za wspaniała historia, którą musimy opowiedzieć mieszkańcom Sztokholmu” - kontynuował mój ojciec, a wyraz przepraszającego zachwytu rozjaśnił jego szczerą twarz. - I pomyśl o bryłkach złota spakowanych w ładowni!

Powiedziałem miłe słowa uznania mojemu ojcu, nie tylko za jego hart ducha i wytrwałość, ale także za jego odwagę jako odkrywcę i za odbycie podróży, która teraz obiecała pomyślny koniec. Byłem też wdzięczny, że zebrał bogactwo złota, które zabieraliśmy do domu.

Nasza łódź spadła z powrotem na górę lodową, która do tego czasu przewróciła się, zmieniając stronę skierowaną do góry. Mój ojciec nadal siedział na łodzi, zaplątany w takielunek statku, podczas gdy ja zostałem wyrzucony około 6 metrów dalej.

Szybko wstałem i krzyknąłem do ojca, który odpowiedział: „Wszystko w porządku”. Wtedy przyszło do mnie zrozumienie. Horror na horrorze! Krew zamarzła w moich żyłach.

Góra lodowa wciąż była w ruchu, a jej wielki ciężar i siła podczas zamachu stanu spowodowałyby jej tymczasowe zatonięcie. W pełni zrozumiałem, że spowoduje to powstanie wiru ssącego pomiędzy masami wody po każdej stronie. Muszą rzucić się do zlewu w całej swojej wściekłości, jak wilki o białych kłach szukające ludzkiej zdobyczy.

Pamiętam, jak w tym najwyższym momencie psychicznego bólu patrzyłem na naszą łódź, która leżała na boku i zastanawiałem się, czy można to naprawić i czy mój ojciec mógłby się uwolnić. Czy to naprawdę koniec naszych zmagań i przygód? Czy to śmierć? Wszystkie te pytania przemknęły mi przez głowę w ułamku sekundy, a chwilę później byłem zajęty walką ze śmiercią i życiem. Ciężki monolit lodu zatonął pod powierzchnią, a zimne wody bulgotały wokół mnie w szalonej złości. Byłem w kesonie, z każdej strony wlewającej się wody. Jeszcze chwila i straciłem przytomność.

Podczołgałem się do stromego zbocza góry lodowej i patrzyłem daleko w dół, mając nadzieję, wciąż mając nadzieję. Potem zatoczyłem koło na górze lodowej, rozglądając się po każdym metrze, więc nadal krążyłem po okręgu. Oczywiście jedna część mojego mózgu stała się maniakalna, podczas gdy inna część, jak sądzę i do dziś, była całkowicie racjonalna.

Czułem, że zatoczyłem krąg kilkanaście razy i chociaż jedna część mego umysłu wiedziała, z pełną rozwagą, że nie ma pozostałości nadziei, inne dziwne i ekscytujące odchylenie oczarowało i sprawiło, że nadal oszukuję się z niecierpliwością. Inna część mojego mózgu zdawała się mówić mi, że nie ma sposobu, aby mój ojciec pozostał przy życiu, ale gdybym opuścił rondo, gdybym zatrzymał się na chwilę, byłby to przyznanie się do porażki, że zwariowałbym. Tak więc godzina po godzinie chodziłem w kółko, bojąc się zatrzymać i odpocząć, ale fizycznie bezsilny, by kontynuować o wiele dłużej. O! horror horror! zostać wrzuconym w ten rozległy obszar wód bez jedzenia i picia, i tylko zdradziecka góra lodowa na stałe miejsce. Moje serce zatonęło we mniea wszelkie pozory nadziei zniknęły w beznadziejnej rozpaczy.

Potem ręka Wyzwoliciela została wyciągnięta, a śmiertelny spokój samotności, który szybko stał się nie do zniesienia, został nagle przerwany przez wybuch broni sygnałowej. Spojrzałem ze zdziwieniem i zobaczyłem w odległości mniejszej niż pół mili statek wielorybniczy z pełnym zestawem żagli zmierzający w moim kierunku.

Okazało się, że to szkocki statek wielorybniczy „Arlington”. Został rozładowany w Dundee we wrześniu i natychmiast wystrzelił na Antarktydę w poszukiwaniu wielorybów. Kapitan, Angus McPherson, wydawał się życzliwie usposobiony, ale w sprawach dyscypliny, jak się wkrótce dowiedziałem, posiadał żelazną wolę. Kiedy próbowałem mu powiedzieć, że przybyłem z lądu „w głębi lądu”, kapitan i oficer spojrzeli na siebie, potrząsnęli głowami i nalegali, żebym został umieszczony na pryczy pod ścisłym nadzorem okrętowego lekarza.

Po ostatnim przyjeździe do Sztokholmu stwierdziłem, że moja słodka mama przeszła na swoją nagrodę ponad rok wcześniej. Powiedziałem też, jak później zdrada krewnego umieściła mnie w szpitalu dla obłąkanych, w którym przebywałem przez dwadzieścia osiem lat; pozornie nieskończone lata - a nawet później, po uwolnieniu, wróciłem do życia rybaka, po tym pilnie przez dwadzieścia siedem lat, potem przyjechałem do Ameryki, a na koniec do Los Angeles w Kalifornii. Ale to wszystko może być mało interesujące dla czytelnika. Rzeczywiście, wydaje mi się, że punkt kulminacyjny moich wspaniałych podróży i dziwnych przygód nastąpił, gdy szkocki żaglowiec zabrał mnie z góry lodowej na Oceanie Antarktycznym.

Część szósta. Wniosek

Na zakończenie tej opowieści o moich przygodach pragnę stwierdzić, że mocno wierzę, iż w odniesieniu do kosmologii Ziemi nauka jest jeszcze w powijakach. W dzisiejszym świecie jest tak wiele nie wyjaśnionych przez akceptowaną wiedzę i tak pozostanie, dopóki kraj „Boga Dymnego” nie zostanie poznany i uznany przez naszych geografów.

Jest to kraina, z której pojawiły się duże kłody cedrowe, które badacze znaleźli na otwartych wodach daleko wzdłuż północnej krawędzi skorupy ziemskiej, a także ciała mamutów, których kości znaleziono na rozległych warstwach na syberyjskim wybrzeżu.

Odkrywcy północy wiele zrobili. Sir John Franklin, De Avan Grinnell, Sir John Murray, Kane, Melville, Hall, Nansen, Schwatka, Greely, Peary, Ross, Gerlache, Bernacchi, Andree, Amsden, Amundsen i inni próbowali szturmować zamarzniętą cytadelę tajemnicy.

Głęboko wierzę, że Andree i jego dwaj odważni towarzysze, Strindberg i Fraenckell, latali balonem Eagle u północno-zachodniego wybrzeża Spitzbergenu tego niedzielnego popołudnia 11 lipca 1897 r. (Od tłumacza: raporty Wikipedii, znalezione martwe w 1930 r.), znajdują się teraz w „wewnętrznym” świecie i niewątpliwie bawią się, gdy mój ojciec i ja byliśmy zabawiani przez rasę olbrzymów o miękkich sercach zamieszkujących wewnętrzny kontynent atlantycki.

Sir James Ross twierdził, że odkrył biegun magnetyczny na około siedemdziesięciu czterech stopniach szerokości geograficznej. To jest nieprawidłowe - biegun magnetyczny znajduje się dokładnie w połowie odległości wzdłuż skorupy ziemskiej. Tak więc, jeśli skorupa ziemska ma trzysta mil grubości, czyli odległość, którą oceniam jako prawidłową, wówczas biegun magnetyczny znajduje się niewątpliwie sto pięćdziesiąt mil pod powierzchnią ziemi, nie ma znaczenia, gdzie przeprowadzany jest test. I w tym szczególnym punkcie, sto pięćdziesiąt mil pod powierzchnią, grawitacja ustaje, zostaje zneutralizowana; a kiedy przekraczamy ten punkt do „wewnętrznej” powierzchni ziemi, wzajemne przyciąganie wzrasta geometrycznie, aż do przekroczenia kolejnych stu pięćdziesięciu mil odległości, co doprowadzi nas do „wewnętrznej” ziemi.

Tak więc, gdyby wywiercić dziurę w skorupie ziemskiej w Londynie, Paryżu, Nowym Jorku, Chicago lub Los Angeles w odległości trzystu mil, połączyłoby to dwie powierzchnie.

Krążenie ziemi w jej codziennym ruchu wirującym w jej spiralnym ruchu obrotowym

- na poziomie większym niż tysiąc mil na godzinę lub około siedemnastu mil na sekundę - sprawia, że jest to ciało generujące energię elektryczną, ogromna maszyna, potężny prototyp małego, zrobionego przez człowieka dynamo, co w najlepszym przypadku jest tylko słabą imitacją oryginału natury.

Doliny tego lądowego kontynentu Atlantydy, graniczące z górnymi wodami najdalej na północy, są sezonowo pokryte najwspanialszymi i najobfitszymi kwiatami. Nie setki i tysiące, ale miliony akrów (od tłumacza: 1 akr = 0,405 hektara), z których pyłek lub kwiaty są przenoszone w prawie każdym kierunku przez spiralną cyrkulację ziemi i podniecenie wiejącego stamtąd wiatru, a to są te kwiaty lub pyłek z rozległych kwiatów łąki „wewnątrz” wytwarzają kolorowe śniegi Arktyki, które tak zdziwiły północnych odkrywców.

Bez wątpienia ta nowa ziemia „wewnątrz” jest domem, kolebką rasy ludzkiej, a patrząc z punktu widzenia dokonanych przez nas odkryć, musi koniecznie mieć najważniejsze oparcie dla wszystkich fizycznych, paleontologicznych, archeologicznych, filologicznych i mitologicznych teorii starożytności.

Ta sama idea powrotu do krainy tajemnic - do samego początku - do pochodzenia człowieka - znajdujemy w egipskich tradycjach wcześniejszych ziemskich królestw bogów, bohaterów i ludzi, z historycznych fragmentów Manethona (od tłumacza: (III wpne), Egipski ksiądz, który napisał historię Egiptu od czasów mitycznych do 323 roku p.n.e., w której arbitralnie podzielił sekwencję znanych mu władców w trzydziestu dynastiach, a układ nadal towarzyszy, w pełni potwierdzony chronologicznymi zapisami z nowszych wykopalisk w Pompejach. taki sam jak tradycje Indian północnoamerykańskich.

Jest już pierwsza nad ranem nowy rok 1908, trzeci dzień roku i wreszcie kończę opowiadanie o moich dziwnych podróżach i przygodach, które pragnę dać światu, jestem gotowy, a nawet tęsknię za spokojnym odpoczynkiem, po którym jestem pewien życiowe próby i perypetie. Jestem stary od lat, przeżyłem przygodę i smutek, ale jestem bogaty z kilkoma przyjaciółmi, których ugruntowałem w mojej walce o sprawiedliwe i uczciwe życie. Jak prawie opowiedziana historia, moje życie się cofa. To uczucie jest we mnie silne

Nie doczekam wschodu słońca. To kończy mój post.

Autor: Olaf Jansen