Mieszkańcy małej wioski Woodland w angielskim hrabstwie Durham szaleją, słysząc tajemniczy szum, który nie pozwala im zasnąć. Mieszkańcy wioski twierdzą, że każdej nocy słychać hałas podobny do dźwięku pracującego dużego silnika
Czasami szum jest tak silny, że łóżka w domach drżą. Nikt nie potrafi wyjaśnić przyczyn tego zjawiska, chociaż wykorzystuje się teorie UFO i hipotezy dotyczące opuszczonych kopalni.
Wiadomość o tajemniczym hałasie rozeszła się po całej Wielkiej Brytanii za pośrednictwem programu telewizyjnego The X-Files. Ostatni taki przypadek odnotowano w 1970 roku w Bristolu, gdzie tysiące ludzi skarżyło się na zawroty głowy, krwawienia z nosa, bezsenność i silne bóle głowy - coś podobnego dzieje się teraz w Woodland. Buczenie zaczyna się o północy i cichnie o czwartej nad ranem. W pobliżu nie ma fabryk ani opuszczonych kopalni, a mieszkańcy wioski nie mają jak dobrze spać. Hałas wibruje i pulsuje, przenika do głowy - narzekają wieśniacy. Wielu mieszkańców Woodlands jest na skraju załamania psychicznego. Jednocześnie stają się przedmiotem kpin ze strony sąsiadów.
Władze nie wiedzą jeszcze, o co chodzi i jak pomóc nieszczęśnikom.