Cóż, kontynuując dzisiejszy artykuł o wyprawie Batu do Rosji, przedstawię wam także historyczną zagadkę informacyjną.
Niedawno, kilka lat temu, słowo „Tartaria” było zupełnie nieznane przeważającej większości mieszkańców Rosji. Teraz wiele kopii zostało złamanych w sporach, powstało wiele filmów o fałszowaniu historii itp.
Słyszałeś kiedyś o takim kraju?
Jest taka wersja.
Już w XIX wieku, zarówno w Rosji, jak iw Europie, pamięć o Tatarze wciąż żyła, wielu o tym wiedziało. Następujący fakt służy jako pośrednie potwierdzenie tego. W połowie XIX wieku europejskie stolice zafascynowała genialna rosyjska arystokratka Varvara Dmitrievna Rimskaya-Korsakova, której piękno i dowcip sprawiły, że żona Napoleona III, cesarzowa Eugenia, zazieleniła się z zazdrości. Genialnego Rosjanina nazwano „Wenus z Tartaru”.
Nikołaj Lewaszow po raz pierwszy otwarcie ogłosił w rosyjskojęzycznym internecie o Tatara w drugiej części swojego artykułu „Ukryta historia Rosji”, opublikowanego w „Sowietniku” w lipcu 2004 roku. Oto, co wtedy napisał:
Encyklopedia Britannica, wydanie pierwsze, tom 3, Edynburg, 1771
Strona tytułowa pierwszej brytyjskiej encyklopedii Bretanii, wydanie z 1771 roku.
Artykuł o Tatarze w pierwszym wydaniu Encyclopedia Britannica 1771
Mapa Europy z pierwszego, jeszcze niekorygowanego wydania Brittanicy (1771), która przedstawia największy kraj świata - Wielki Tatar.
Mapa Tatarów w trzecim tomie pierwszego wydania Brittanica, 1771
Jak wynika z Encyklopedii Britannica z 1771 r., Istniał ogromny kraj tatarski, którego prowincje były różnej wielkości. Największa prowincja tego imperium nazywana była Wielkim Tatarem i obejmowała ziemie Syberii Zachodniej, Syberii Wschodniej i Dalekiego Wschodu. Na południowym wschodzie sąsiadował z nią chiński tatarski [proszę nie mylić go z Chinami]. Na południu Wielkiego Tataru istniał tak zwany Tatrzański Niezależny [Azja Środkowa]. Tatar tybetański (Tybet) znajdował się na północny zachód od Chin i na południowy zachód od chińskiego Tataru. Na północy Indii znajdował się tatarski mongolski (Imperium Mogołów) (współczesny Pakistan). Tatar uzbecki (Bukaria) został wciśnięty pomiędzy Tatarów Niezależnych na północy; Chiński tatarski na północnym wschodzie; Tatar tybetański na południowym wschodzie;Tatar mongolski na południu i Persja na południowym zachodzie. W Europie było też kilku Tatarów: Moskiewski lub Moskiewski, Kubański Tatarzy i Mały Tatar.
Co oznacza Tartaria, zostało powiedziane powyżej i jak wynika ze znaczenia tego słowa, nie ma to nic wspólnego ze współczesnymi Tatarami, tak jak Imperium Mongolskie nie ma nic wspólnego ze współczesną Mongolią. Mongolski Tatar (Imperium Mogulskie) znajduje się na terenie współczesnego Pakistanu, podczas gdy współczesna Mongolia znajduje się na północy współczesnych Chin lub między Wielkim Tatarem a Chińskim Tatarem”.
Informacje o Wielkim Tatarze zachowały się także w 6-tomowej hiszpańskiej encyklopedii Diccionario Geografico Universal wydanej w 1795 r. Oraz, już w nieco zmodyfikowanej formie, w późniejszych wydaniach hiszpańskich encyklopedii.
Strona tytułowa hiszpańskiego dziennika uniwersalnego, 1795
Artykuł o tatarskim w hiszpańskim Universal Geographic Reference, 1795.
O tym, że Europejczycy byli bardzo świadomi istnienia różnych tartarii, świadczą także liczne średniowieczne mapy geograficzne. Jedną z pierwszych takich map jest mapa Rosji, Moskwy i Tatarów, opracowana przez angielskiego dyplomaty Anthony'ego Jenkinsona, który był pierwszym pełnomocnym ambasadorem Anglii w Moskwie w latach 1557-1571, a jednocześnie przedstawicielem Towarzystwa Moskiewskiego - Anglikiem. firma handlowa założona przez kupców londyńskich w 1555 roku. Jenkinson był pierwszym podróżnikiem z Europy Zachodniej, który opisał wybrzeże Morza Kaspijskiego i Azję Środkową podczas swojej wyprawy do Buchary w latach 1558-1560. Efektem tych obserwacji były nie tylko oficjalne raporty, ale także najdokładniejsza w tamtym czasie mapa obszarów, które do tej pory były praktycznie niedostępne dla Europejczyków.
Tatar jest również w solidnym atlasie świata Mercator-Hondius z początku XVII wieku. Jodokus Hondius (1563-1612) - flamandzki grawer, kartograf i wydawca atlasów i map w 1604 r. Kupił drukowane formy atlasu świata Mercatora, dodał do atlasu około czterdziestu własnych map i opublikował rozszerzone wydanie w 1606 r. Autorstwa Mercatora, oraz wskazał siebie jako wydawcę.
Cóż, teraz mapy Wielkiego Tataru z różnych czasów i krajów.
O tym, że Europejczycy byli bardzo świadomi istnienia różnych tartarii, świadczą także liczne średniowieczne mapy geograficzne. Jedną z pierwszych takich map jest mapa Rosji, Moskwy i Tatarów, opracowana przez angielskiego dyplomaty Anthony'ego Jenkinsona, który był pierwszym pełnomocnym ambasadorem Anglii w Moskwie w latach 1557-1571, a jednocześnie przedstawicielem Towarzystwa Moskiewskiego - Anglikiem. firma handlowa założona przez kupców londyńskich w 1555 roku. Jenkinson był pierwszym podróżnikiem z Europy Zachodniej, który opisał wybrzeże Morza Kaspijskiego i Azję Środkową podczas swojej wyprawy do Buchary w latach 1558-1560. Efektem tych obserwacji były nie tylko oficjalne raporty, ale także najdokładniejsza w tamtym czasie mapa obszarów, które do tej pory były praktycznie niedostępne dla Europejczyków.
Tatar jest również w solidnym atlasie świata Mercator-Hondius z początku XVII wieku. Jodokus Hondius (1563-1612) - flamandzki grawer, kartograf i wydawca atlasów i map w 1604 r. Kupił drukowane formy atlasu świata Mercatora, dodał do atlasu około czterdziestu własnych map i opublikował rozszerzone wydanie w 1606 r. Autorstwa Mercatora, oraz wskazał siebie jako wydawcę.
Główną populacją tego rozległego obszaru były koczownicze i pół-koczownicze ludy tureckie i mongolskie, znane wówczas Europejczykom jako „Tatarzy”. Do połowy XVII wieku. Europejczycy niewiele wiedzieli o Mandżurii i jej mieszkańcach, ale kiedy Mandżurowie podbili Chiny w latach czterdziestych XVII wieku, obecni tam jezuici również zaliczali ich do Tatarów.
Główną religią ludów Tartarii we wczesnym okresie jest tengrianizm, późny islam (większość ludów tureckich) i buddyzm (większość ludów mongolskich). Niektóre ludy wyznawały chrześcijaństwo (zwłaszcza nestoriańskie).
Pierwszą formacją państwową na terytorium Wielkiego Tataru był Chaganat turecki. Po upadku pojedynczego kaganatu na terytorium Tatarów w różnych okresach istniały stany: zachodnioturecki kaganat, wschodnioturski kaganat, kimak kaganat, chazarski chaganat, wołga Bułgaria itp.
Pod koniec XII - na początku XIII wieku całe terytorium Tartary zostało ponownie zjednoczone przez Czyngis-chana i jego potomków. Ta formacja państwowa znana jest jako Imperium Mongolskie. W wyniku podziału imperium mongolskiego na uluzy w zachodniej części Tartary powstał scentralizowany stan Złotej Ordy (Ulus Jochi). Na terytorium Złotej Ordy powstał jeden język tatarski.
W języku rosyjskim zamiast słowa „Tartaria” często używano słowa „Tataria”. (Etnonim „Tatarzy” ma dość starożytną historię). Tradycyjnie Rosjanie nadal nazywali Tatarów większość ludów mówiących po turecku, które zamieszkiwały tereny dawnej Złotej Ordy.
Po upadku Złotej Ordy na jej dawnym terytorium w różnych okresach istniało kilka państw, z których najważniejsze to: Wielka Horda, Chanat Kazański, Chanat Krymski, Chanat Syberyjski, Orda Nogajska, Chanat Astrachański, Chanat Kazachski.
W wyniku przejścia wielu ludów tureckich na siedzący tryb życia i ich izolacji w poszczególnych państwach, doszło do powstania grup etnicznych: Tatarów Krymskich, Kazańskich, Syberyjskich, Astrachańskich, Abakańskich.
Od początku XVI w. Państwa Tatarskie zaczęły ulegać wasalnej zależności od państwa rosyjskiego. W 1552 roku Iwan Groźny zajął Chanat Kazański, w 1556 - Chanat Astrachański. Pod koniec XIX wieku większość terytorium nazywanego niegdyś „Tartarią” była częścią Imperium Rosyjskiego.
Mandżuria, Mongolia, Dzungaria („tatarska” część Turkiestanu Wschodniego) i Tybet do połowy XVIII wieku. wszyscy znajdowali się pod rządami Mandżurów (to znaczy dla Europejczyków XVII wieku - „Tatarów” dynastii Qing); te terytoria (zwłaszcza Mongolia i Mandżuria) były często znane Europejczykom jako „chiński tatarski”.
Obecnie nazwa Tataria jest przypisana Republice Tatarstanu (w czasach radzieckich Tatarska ASRR).
Mapa Azji z pierwszego wydania Encyclopedia Britannica.
Kopia mapy Azji z Atlasu z 1754 roku (zaczerpnięta z „Słowiańsko-aryjskich Wed.
Jedna z najstarszych kart ze wzmianką o Tatarze.
Francuska mapa Azji 1692 oraz mapa Azji i Scytii (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.
Mapa Tatarów lub „Imperium Wielkiego Chana”. Opracował Heinrich Hondius.
Mapa Tatarów (fragment). Guillaume Delisle, 1706 Mapa przedstawia trzech Tatarów: moskiewskiego, wolnego i chińskiego.
Mapa etnograficzna Remezova.
Mapa Wielkiego Tataru 1706.
Ta wyjątkowa mapa została opublikowana w Antwerpii w 1584 roku. Wiele informacji na mapie dotyczy podróży Marco Polo w latach 1275-1291. Mapa Tatar (Syberia) autorstwa Abrahama Orteliusa.
Rosja według mapy Antony'ego Jenkinsona, 1562 Rycina Fransa Hogenberga.
Tatar, 1814.
Tartary de Lisle 1706.
Mapa Azji i Scytii (Scythia et Tartaria Asiatica), 1697.
Nikolaas Witsen - Mapa Tatarów, nie wcześniej niż 1705.
Wydawnictwo Blau - Mapa Tartary. Amsterdam, 1640–70
Mapa Tartarii autorstwa Jodocus Hondius.
Abraham Ortelius (1527-1598) - flamandzki kartograf, opracował pierwszy na świecie atlas geograficzny, składający się z 53 wielkoformatowych map ze szczegółowymi objaśniającymi tekstami geograficznymi, który został wydrukowany w Antwerpii 20 maja 1570 r. Atlas został nazwany Theatrum Orbis Terrarum (lat. Spektakl globu) i odzwierciedlał ówczesny stan wiedzy geograficznej.
Atlas „Theatrum Orbis Terrarum” (łaciński Spectacle of the Globe of the Earth) - pierwszy na świecie atlas geograficzny, składający się z 53 wielkoformatowych map ze szczegółowymi objaśniającymi tekstami geograficznymi, został opracowany przez flamandzkiego kartografa Abrahama Orteliusa (1527-1598). Został wydrukowany w Antwerpii 20 maja 1570 roku i odzwierciedlał ówczesny stan wiedzy geograficznej.
Tartary znajduje się również na holenderskiej mapie Azji w 1595 r. Oraz na mapie 1626 r. Autorstwa Johna Speeda (1552-1629) angielskiego historyka i kartografa, który opublikował pierwszy na świecie brytyjski atlas kartograficzny świata „A Prospect of najsłynniejsze części świata). Należy pamiętać, że na wielu mapach Mur Chiński jest wyraźnie widoczny, a za nim znajdują się same Chiny, a wcześniej były to terytorium Chińskiego Tatarskiego.
Tatar na holenderskiej mapie Azji 1595.
Obraz kuli ziemskiej (aut. Po prawej - doc. Kartair). Miedzioryt z połowy XVIII wieku. Konformalna poprzeczna projekcja azymutalna.
A oto ostatnia karta, na której nadal występuje podobna nazwa. Pochodzi z 1786 roku: