Na zdjęciu: Stone of the Picts przedstawiający ludzi i tajemnicze stworzenia.
Grupa brytyjskich naukowców pod kierownictwem Roba Lee z University of Exeter odkryła, że rzeźby na słynnych piktyjskich kamieniach zawierają nieznany wcześniej skrypt. Prace naukowców zostały opublikowane w czasopiśmie Proceedings of the Royal Society A, a naukowcy podsumowali swoje ustalenia na kanale Discovery TV
Na początku naszej ery tajemniczy lud zamieszkiwał tereny współczesnej Szkocji pozostawiając po sobie kilkaset kamiennych steli i ozdób, na których wizerunki zwierząt (konie, psy, łosoś, wilki, orły), krzyże, węzły, lustra, grzebienie, a także sceny polowanie i bitwy.
odniesienie
Piktowie to jedne z najstarszych ludów na Wyspach Brytyjskich. Być może Celtowie. Walczyli z Rzymianami. W VI wieku zostali nawróceni na chrześcijaństwo przez misjonarza Kolumba. Zasymilowany przez Szkotów, którzy weszli z nimi do Królestwa Szkocji
Historycy zdołali datować te dzieła sztuki (VI-IX w.), Ale naukowcy nie byli w stanie ustalić prawdziwego znaczenia obrazów ze względu na ich różnorodność. Postawiono hipotezę, że tajemnicze rzeźbione stworzenia są albo świętymi zwierzętami klanów, albo pomnikami dla potomności, albo rodzajem prymitywnego pisma piktograficznego. Za tą drugą wersją przemawia fakt, że symbole zwierząt podaje się zwykle w parach lub nawet w kilku parach, a czasem towarzyszy im obraz lustra i grzebienia umieszczonego na szczycie steli.
Takie powtórzenie zaniepokoiło naukowców, którzy zdecydowali się zastosować nowoczesne metody matematyczne do starożytnych symboli. Robert Lee z British University of Exeter przeanalizował obrazy na neolitycznej steli oraz kamiennych pomnikach z epoki pierścienia i żelaza, używając twierdzenia Shannona, które opisuje maksymalne osiągalne możliwości kodowania źródła generycznego przy użyciu rozdzielalnych kodów.
Nie sztuka, ale pisanie …
Wraz z kolegami Philipem Jonathanem i Pauline Ziman Lee prześledził kolejność, kierunek i częstotliwość występowania każdego petroglifu, a następnie porównał dane uzyskane przed nim z danymi uzyskanymi przed nim przez badaczy egipskich hieroglifów, tekstów chińskich, pisanych łaciny, starowalijskiego, irlandzkiego i niektórych języków nowożytnych.
W rezultacie wyciągnięto dwa ważne wnioski: po pierwsze, grawer na stelach ludu piktyjskiego nie ma nic wspólnego z pismami innych ludów. Jednak, po drugie, ma cechy języka pisanego opartego na języku mówionym.
… ponadto zaawansowane
Innymi słowy, piktyjskie petroglify nie są prymitywną piktografią, ale zaawansowanym pismem symbolicznym. Lee wyjaśnił w wywiadzie dla Discovery News, że początkowo naukowcy byli zdezorientowani brakiem liniowej kolejności na stelach, typowej dla zaawansowanego pisania, gdzie, podobnie jak w mowie, symbole (słowa, litery) następują po sobie.
Film promocyjny:
„Wiemy, że Piktowie używali języka mówionego, który uzupełniał symboliczne pisanie. Bede (mnich i historyk, który żył w 735 r. - Infox.ru) napisał, że w Wielkiej Brytanii były wówczas cztery języki: brytyjski, piktyjski, szkocki i angielski”- powiedział Lee, który wykłada w School of Biosciences.
Paul Buissac, specjalista od znaków i symboli, który nie brał udziału w badaniu, zgadza się z nim: „Jest więcej niż prawdopodobne, że symbole Piktów są przykładami pisma w tym sensie, że zakodowały informacje i były oparte na formach potocznych”.
Wyszukiwanie „kodu z obrazkiem”
Pomimo odkrycia Lee nadal nie można rozszyfrować języka piktyjskiego. „Będziemy musieli poczekać na odkrycie piktyjskiego odpowiednika Kamienia z Rosetty, który pomógł złamać kod egipskich hieroglifów. Może się to zdarzyć, ale nie musi”- przyznał Buissak.
W tej chwili Lee próbuje dotrzeć do sedna znaczenia tak zwanych „piktyjskich węzłów” i dowiedzieć się, co dokładnie ten „pleciony” symbol szyfruje.
Wyniki badań zostały opublikowane w czasopiśmie naukowym Proceedings of the Royal Society A.
Wstępne obliczenia Lee zawarte są w materiałach z okrągłego stołu „Archeologia zachowań semiotycznych”, które odbyło się na kongresie IASS we wrześniu 2009 roku w La Coruña w Hiszpanii.