Przez wieki nazwiska w Rosji były czymś więcej niż nazwiskami. Po nazwiskach, jak nazywano je w oficjalnych dokumentach, rozumienie ludzi mogło ustalić nie tylko status społeczny podmiotu Imperium Rosyjskiego, ale często okupację jego przodków, a także część kraju, w której pojawiła się i umocniła ich rodzina.
Dlatego chłopi rosyjscy przed zniesieniem pańszczyzny w ogóle nie posiadali nazwisk, a pojawienie się nazwiska oznaczało przejście do kolejnego stopnia drabiny społecznej - przynajmniej wyjazdu na rekreacyjny handel i zdobycie w związku z tym najważniejszego z dokumentów - paszportu.
W tym samym czasie patronimik został wpisany jako nazwisko w dokumencie bez dalszych ceregieli, dlatego w Rosji nie było hrabiego Iwanowa, Pietrowa i Sidorowa. Poszczególnym, wysoko cenionym pracownikom nadawano nazwiska zgodnie z ich zawodami, co doprowadziło do pojawienia się Kuzniecowa, Sapożnikowa, Płotnikowa i innych. Ale dla tych, którzy mieli pecha, podawali imiona uliczne, nadawane przez złych mieszkańców wioski lub właścicieli dusz chłopskich jako ich nazwiska. I dlatego wśród poddanych Imperium Rosyjskiego było mnóstwo Pentyuchowów, Durakowów, Durnowów, Durniewów, a nawet Dębiłowów.
Trzeba przyznać, że właściciele ziemscy, obdarzając rolników nazwiskami, nie ograniczali się do oceny swoich możliwości intelektualnych - i wraz z Głupcami, Kosorotowami, Kosorukowami, Kosobryukhovami, Kosolapovami, Tołstobryukhovami i Tolstopyatovami pojawili się. A Sukins, Kobelevs, Martyshkins i inni Skotinins w rosyjskich miastach i wioskach to dziesiątki. Jednak to nie był limit. Szczególnie cyniczni przedstawiciele koloru rosyjskiego społeczeństwa nadawali swoim chłopom nazwiska, wśród których Zadov i Siskin należeli do najbardziej eufonicznych.
Sytuacja nie była lepsza dla samych szlachciców. W przeciwieństwie do Europy, gdzie nazwiska szlacheckie pochodziły od nazw majątków przekazywanych z pokolenia na pokolenie, w Rosji tylko w rzadkich przypadkach, z reguły wśród książąt, nazwiska pochodziły od nazw ich ziem i posiadłości. Większość szlachty i arystokracji nie miała ziem przodków. I nigdy nikomu nie przyszło do głowy, żeby nazywać się nazwą majątku otrzymanego za służbę i na czas jej trwania. Tak więc szlacheckie nazwiska rodowe czasami nie tylko nie różniły się szlachtą, ale także zdradzały pochodzenie, które ich nosiciele starali się pod każdym względem ukrywać.
Na przykład przedstawiciele słynnej rodziny Tatiszczewów wszędzie i wszędzie argumentowali, że ich nazwisko nie pochodzi od słowa „złodziej” (złodziej, zbójca), ale od dwóch słów „złodziej” i „szukać”, a ich przodkowie nie rabowali, ale łapali złodziei. Szlachcice Naryszkinowie poszli inną drogą. Istnieje wersja, w której początkowo nazywano ich Yaryshkins, a ich przodkowie, sądząc po nazwisku, służyli w dawnych czasach jako mali policjanci - Yarygowie. Ale wpadli na łaskę cara, rzekomo poprosili o prawo do zmiany nazwiska i zaczęli nazywać się Naryshkins.
Z biegiem czasu zmiana nazwiska wyłącznie dzięki królewskiej łaskawości stała się dla rosyjskiej szlachty głównym i wówczas jedynym sposobem na ulepszenie i uszlachetnienie nazwiska rodowego. Nie udało się jednak zmienić absolutnie wszystkich niezupełnie eufonicznych i rustykalnych nazwisk szlachty i jednocześnie nie mylić całej państwowej rachunkowości.
Katarzyna II podjęła próbę ustanowienia elementarnego porządku i oddzielenia żołnierzy szlachty Iwanowa od mieszczan. Jej dekretem wprowadzono inną pisownię patronimiki dla urzędników i oficerów różnych klas. Ten, którego teraz nazywano np. Piotrem Iwanowiczem Kuzniecowem, mającym niski stopień za czasów Katarzyny, aż do kapitana włącznie, był odnotowywany w oficjalnych gazetach bez patronimii - Piotr Kuzniecow. Otrzymawszy kolejne stopnie, ale nie został generałem, nazywał się już Piotr Iwanow Kuzniecow. Ale dopiero po uzyskaniu stopnia generała został Piotrem Iwanowiczem Kuzniecowem.
Film promocyjny:
Jednak sztuczki niemieckiego umysłu cesarzowej nie pomogły w uporządkowaniu rosyjskiego życia. Każdy szlachcic w swoim sercu wyobrażał sobie wysoką rangę i dlatego w nieoficjalnej korespondencji nazywał się na sposób generała. A po szlachcie tę samą formę pisania patronimiki przyjęli kupcy i drobni mieszkańcy miast, tak że metoda pisowni pełnego imienia wprowadzona przez Katarzynę II została zachowana tylko w dokumentach państwowych.
Ze wszystkich rosyjskich majątków tylko jeden - duchowieństwo - otrzymał prawo do praktycznie swobodnej zmiany nazwisk. Taka decyzja była logiczna. Kapłani w większości mieli chłopskie korzenie, w związku z czym jednego z nich można było nazwać „ojcem Jeremiaszem Sukinem”, co z trudem podnosiło autorytet jego duchowej godności. Dlatego też w szkołach teologicznych, seminariach i akademiach szeroko praktykowano zmianę nazwisk na nowe, wymyślone przez nauczycieli i władze kościelne.
Często nazwiska różniły się tylko nieznacznie od nazw zwyczajowych. Ale przyszłego duchowieństwa nazywano nie Iwanowami, ale Janowami, nie Łarionowami, ale Illarionowami. Jednak znacznie częściej seminarzyści otrzymywali nazwiska na cześć bohaterów biblijnych, świętych lub świąt kościelnych. Tak więc w Rosji pojawiły się Zmartwychwstanie, Zwiastowanie, Preobrażenski, Piotr i Paweł, Pervozvan, a nawet Magdala. Wiele nazwisk seminaryjnych pochodzi od nazw zwierząt, roślin i minerałów. A także miał łacińskie lub greckie korzenie, dziwne dla rosyjskiego ucha. Dlatego po spotkaniu osoby o nazwisku Diament lub Tranquilitatin nie było wątpliwości, że ma się do czynienia z byłym klerykiem lub potomkiem duchownego.
W zależności od osiągnięć akademickich nadawano także nazwiska seminarzystów, a najlepszym studentom nadawano nazwiska Lyubomudrov lub Dobromyslov. Tych, których sukcesy pozostawiały wiele do życzenia, można było odtąd nazywać Vetrinsky. Co więcej, w trakcie studiów nazwisko mogło być zmieniane niejednokrotnie i opisano przypadek, gdy kleryk, który lenił się z budowania, zmienił nazwisko na Krapivin, na cześć rośliny, z którą próbowali go poprowadzić na właściwą drogę.
Łatwość, z jaką zmieniano nazwiska przyszłych duchownych, została wyjaśniona bardzo prosto. W Imperium Rosyjskim kościół zajmował się wszystkimi aktami stanu cywilnego - narodzinami, chrzciami, ślubami i zgonami. A jego własna ręka, jak wiesz, jest panem.
Z tego samego powodu do połowy XIX wieku istniała inna kategoria ludności, której na prośbę kościoła pozwolono w łatwy sposób otrzymać nowe nazwisko, ale tylko raz - Żydzi, którzy przeszli na prawosławie. Jednak w 1850 r. Rząd uznał, że prawo do życia poza strefą osiedlenia, otrzymane po chrzcie, było wystarczającą zachętą do opuszczenia judaizmu. A połączenie imienia chrześcijańskiego i patronimiki z nazwiskiem żydowskim pozwala dokładnie określić klasę należącą do ich nosiciela. Tak więc zmiana nazwisk została zakazana za „krzyż”.
W tych samych latach cały system zmiany nazwiska ukształtował się w mniej lub bardziej kompletnej formie. Prawo do nazwiska, a także tytułu męża, nabył małżonek po ślubie. Ale nie było mowy o jakimkolwiek prawie do pozostawienia nazwiska panieńskiego w małżeństwie. Wyjątki nie były dozwolone, a małżonkowie mogli otrzymać podwójne nazwisko tylko za najwyższym zezwoleniem i ze szczególnych powodów.
Na przykład nazwisko umierającej rodziny, w której nie było męskich spadkobierców, mogło zostać przeniesione na męża posiadacza szlacheckiego nazwiska. A kiedy poślubił dziedziczkę książąt Jusupowa, hrabiemu Sumarokov-Elstonowi pozwolono na nadanie im obu tytułów i trzech nazwisk.
Istniał specjalny porządek dotyczący pojawiania się imion nieślubnych dzieci. Na ich chrzcie imię zostało nadane zgodnie z kalendarzem, patronimiczne - w imieniu ojca chrzestnego i od niego powstało nazwisko. Czyli w tym przypadku, przez zbieżność drugiego imienia i nazwiska, można było przypuszczać, że posiadacz był nieślubny. Dopiero gdy ojciec zhańbionej dziewczynki zgodził się nadać swojemu wnukowi lub wnuczce swoje nazwisko, dla noworodka zrobiono wyjątek od ogólnej zasady. To prawda, że ta kategoria poddanych imperium mogła bez większych problemów zmienić swoje nazwiska. Ale tylko w jednym przypadku - jeśli dziecko zostało rozpoznane przez ojca.
W przypadku adopcji nazwisko można zmienić. Ale jednocześnie było wiele zasad i zastrzeżeń, które sprawiały, że zmiana nazwy, jeśli nie niemożliwa, była niezwykle trudna. Cóż, dla wszystkich nosicieli dysonansowych nazwisk był tylko jeden sposób - napisać petycję do najwyższego nazwiska i czekać na odpowiedź, która z reguły była negatywna. A nazwisko, które zatruwa życie jego nosicieli, było przekazywane z ojca na syna przez wiele dziesięcioleci.
Były jednak wyjątki od ogólnej zasady, która wydarzyła się z inicjatywy dowódców wojskowych. Słynny akademik stoczniowy Aleksiej Kryłow wspomina:
„NF Drozdov został mianowany prezesem zarządu zakładu w Putiłowie, a na jego miejsce szefem zakładu, generałem dywizji krzyżowców artylerii, o głośnym, dziwnie brzmiącym po rosyjsku nazwisku: Bordel von Bordelius.
Jednak w Kronsztadzie działem komisariatu przez długi czas kierował szanowany tajny doradca Bardakow. Jego syn wstąpił do piechoty morskiej. Kiedyś, omijając stojącą na froncie kompanię, Arseniev (szef korpusu Dmitrij Arseniev - „Władza”) pyta:
- Twoje nazwisko?
- Bardakov, wasza ekscelencjo.
- Co za podłe imię! Dodaj go do list pod nazwą „Burdiukow”.
Zmiana nazwiska zgodnie z prawem została dokonana jedynie dekretem Senatu o wydziale heraldyki „za najwyższym zezwoleniem wnioskowanym przez komisję petycji”. Arseniev, przywłaszczając sobie prawa królewskie, uprościł tę procedurę.
Masowa zmiana nazwisk nastąpiła na początku I wojny światowej, kiedy zrusyfikowano nazwiska rosyjskich poddanych pochodzenia niemieckiego. Ale ten wyjątek tylko potwierdził ogólną zasadę.
Po rewolucji lutowej praktycznie nic się nie zmieniło. Składający petycje nadal składali dokumenty w Urzędzie Petycji, ale początkowo los samej Kancelarii pod rządami nowego demokratycznego rządu wisiał na włosku, a potem Rząd Tymczasowy myślał bardziej o własnym przetrwaniu niż o nazwiskach obywateli wolnej Rosji. A potem obywatele postanowili wziąć kwestię nazwiska w swoje ręce. Władze regionalne, które powstały w różnych częściach byłego imperium, otrzymały strumień próśb o zmianę ich nazw. Na przykład późniejszy słynny biały generał Shkuro, przed rewolucją nosił imię Shkura i namiętnie chciał się go pozbyć. W listopadzie 1917 r. Zwrócił się do rządu Kubania z prośbą o zmianę nazwiska na Szkurinski. Ale potem niezależnie zredukował otrzymane nazwisko do Shkuro.
Nie tylko przeciwnicy sowieckiego reżimu, ale także jego zwolennicy domagali się zmiany nazwisk. W styczniu 1918 r. Do nowo utworzonego Ludowego Komisariatu Spraw Wewnętrznych wpłynął wniosek o zmianę nazwisk grupy marynarzy Floty Czarnomorskiej. Niektórzy składający petycję chcieli zmienić dysonansowe nazwiska. Na przykład Anton Petrov Kobelev chciał nadal nazywać się Skobelev, jako słynny generał. Żeglarz Ivan Durakov chciał zostać Winogradowem, Efrem Gnilokvas - Stepanov, Siemion Pauk - Pavlovsky i Kondrat Scheka - Shcheglovsky. I tylko Valentin Sevruk z niszczyciela „Generał Kondratenko” chciał otrzymać rewolucyjne nazwisko - Garibaldi.
Tego rodzaju żądania stawały się coraz większe i coraz trudniej było je ignorować. Okazało się, że rząd ludowy nie chciał uwzględniać aspiracji ludzi.
W rezultacie, po kilku opóźnieniach w dyskusji na Radzie Komisarzy Ludowych, Mała Rada Komisarzy Ludowych podjęła temat, w którym wybuchły poważne pasje. Swoboda zmiany nazwiska w istocie zniszczyła, jeśli nie genialne, rejestry ludności, które istniały pod rządami poprzedniego rządu. Ale dawanie obywatelom niepełnej wolności było niegodne prawdziwych rewolucjonistów. Tak więc 4 marca 1918 r. Tekst dekretu „O prawie obywateli do zmiany nazwiska i przydomków”, opracowany przez komisję Rady Komisarzy Ludowych, został zatwierdzony przez rząd i podpisany przez Lenina. Powiedziało:
„1. Każdy obywatel Rosyjskiej Federacyjnej Republiki Radzieckiej po ukończeniu osiemnastego roku życia ma prawo do swobodnej zmiany swojego pseudonimu rodzinnego lub rodzajowego według własnego uznania, ponieważ nie narusza to praw osób trzecich zabezpieczonych specjalnymi legalizacjami.
2. Osoby pragnące zmienić pseudonim rodzinny lub rodzajowy zgłaszają się w miejscu zamieszkania do kierownika wydziału ewidencji małżeństw i urodzeń i składają mu osobiście pisemne oświadczenie wraz z załączeniem dokumentów potwierdzających ich tożsamość lub kopie tych dokumentów, poświadczonych zgodnie z ustaloną procedurą.
3. Naczelnik wydziału sporządza protokół ze złożonego oświadczenia, publikuje go na koszt wnioskodawcy w gazecie samorządowej w ciągu dwóch tygodni i jednocześnie przesyła go do publikacji w centralnej gazecie rządowej, a także zawiadamia instytucję prowadzącą rejestr karny.
Uwaga. Instytucja prowadząca listy wyroków skazujących jest również odpowiedzialna za prowadzenie list zmienionych nazwisk i ich okresową publikację.
4. Po upływie dwóch miesięcy od ogłoszenia organu centralnego w gazecie rządowej, osoba zmieniająca nazwisko lub przydomek ma prawo żądać umieszczenia tego nazwiska we wszystkich aktach stanu cywilnego.
5. W przypadku zmiany nazwiska lub pseudonimu osób pozostających w związku rodzinnym, po zmianie tej następuje ich dzieci poniżej osiemnastego roku życia.
6. Małżonkowie osób zmieniających nazwisko lub przydomek oraz ich dzieci powyżej osiemnastego roku życia przyjmują nowe imiona: pierwsze - małżonkowie, drugie - rodzice, za ich zgodą. Osoby te składają pisemne oświadczenie o wyrażeniu zgody lub braku zgody wspólnie z małżonkami lub rodzicami lub niezależnie od nich, w kolejności wskazanej powyżej.
Ustalony wówczas porządek był długo utrzymywany. Jak powiedział wiersz z tamtych czasów:
„Pójdę do biura Izvestia, // Wpłacę osiemnaście rubli
// I tam pożegnam się na zawsze
// Z moim poprzednim imieniem.
// Kozlov Byłem Aleksandrem, // Nie chcę już nimi być!
// Zadzwoń do Orłowa Nikandra, // Płacę za to pieniądze.
// Może z nowym nazwiskiem
// Mój los będzie inny
// A życie potoczy się inaczej, // Gdy wrócę do domu …
„Durnevowie stali się Rudnevami, Vshivkins stali Volsky, Yaichkins zostali Kostromą, Boresowie stali się Doncowami, a Bzdikinowie Lenskami. Jednak gdy tylko proces budowania państwa Stalina przeszedł w fazę dokręcania śrub, wolność zmiany nazwisk stała się rzeczą rewolucyjną. I znowu, podobnie jak w czasach carskich, uzyskanie pozwolenia wymagało ważnych i ważnych powodów. Surowo zabroniono zmiany nazwiska, „jeżeli wnioskodawca jest przedmiotem śledztwa, sąd lub jest on karalny” lub „jeśli istnieją zastrzeżenia co do zmiany nazwiska, imienia, nazwiska ze strony zainteresowanych organów państwowych”. A w ankietach pojawiła się kolumna, w której trzeba było wskazać wszystkie zmiany nazwisk i ich przyczyny.
I znowu, jak przed rewolucją, najwyższy władca z własnej woli mógł zmienić nazwę poddanego i często to robił.
Po zniknięciu ZSRR ponownie nastąpiła wolność zmiany nazwisk. Pytanie tylko, jak długo.