Kilka lat temu na aukcji internetowej wystawiono niezwykłą aukcję. Właścicielem był niejaki Joseph Netzke, student z Missouri. Nazwał to „skrzynką na wino zaklęć”. Zawierał dwa loki, granitową figurkę, zwiędłą pączek róży, dwie monety i świecznik. Netzke uczciwie ostrzegł: skrzynka przynosi nieszczęście i mógł się w niej osiedlić dybuk.
Dybuk to zły duch w żydowskim folklorze aszkenazyjskim, który jest duszą zmarłego złego człowieka. Dusza dybuka nie może rozstać się z ziemską egzystencją z powodu swoich zbrodni i szuka żywego organizmu, który mógłby zamieszkać.
Niezwykły los wzbudził spore zainteresowanie. W ciągu dwóch dni symboliczna cena wywoławcza wzrosła z jednego dolara do 50. Kilka dni później zaoferowano ją za 200 dolarów. W rezultacie Jason Huxton, kustosz muzeum uniwersyteckiego w Missouri, został właścicielem dibbooka, płacąc 286 dolarów za pudełko.
Haxton był przytłoczony licznymi pytaniami i sugestiami dotyczącymi dibbooka. W końcu poprosił o usunięcie adresu domowego z katalogów, zmienił adres e-mail i stworzył witrynę poświęconą skrzynce. Odwiedzający stronę skarżyli się na bóle głowy i prosili o usunięcie zdjęcia pudełka, obwiniając je za nagłą chorobę.
Haxton znalazł poprzedniego właściciela dibbooka. Okazało się, że był to właściciel małego warsztatu naprawy i renowacji mebli Kevin Mannis z Portland w stanie Oregon. I opowiedział tę straszną historię.
Pewnego razu Kevin trafił na sprzedaż majątku niejakiej Haveli, która zmarła w wieku 103 lat. Zwrócił uwagę na drewnianą skrzynkę, która była przeznaczona do przechowywania wina. Mannis dowiedział się od wnuczki Haveli, że żydowska babcia urodziła się w Polsce pod koniec XIX wieku. i przeżył bardzo trudne życie. Kupiła to pudełko w Hiszpanii, gdzie uciekła z niemieckiego obozu koncentracyjnego.
Cenne pudełko Havel było zamknięte w jej pokoju, z dala od dzieci i wnuków. Pewnego razu wnuczka zainteresowała się nim, a potem starsza kobieta trzykrotnie splunęła przez jej rozłożone palce, wypowiedziała dziwne słowa „dibbuk” i „kelesim” i kazała jej przysiąc, że nigdy w życiu jej nie otworzy. Przed śmiercią Havel poprosiła o złożenie skrzyni do grobu, ale okazało się to niemożliwe zgodnie z prawami judaizmu. A wnuczka dotrzymała słowa i nigdy nie otworzyła szuflady.
Film promocyjny:
Kevin Mannis udał się do swojego warsztatu, decydując się na odnowienie pudełka i przekazanie go swojej matce. Wziął zakup do siebie w teczce i zostawiając na swoim miejscu recepcjonistkę, ruszył w interesy. Pół godziny później asystentka zgłosiła telefonicznie, że ktoś wdrapał się do warsztatu, wybijając szyby, głośno przeklinając, a poza tym była … zamknięta. Zaniepokojony Mannis rzucił się do pracy.
Drzwi frontowe były zamknięte. Dziewczyna płakała w kącie. Upewniwszy się, że nic jej nie jest, wyciągnął pistolet i pobiegł do schodów prowadzących do piwnicy.
Światło z jakiegoś powodu się nie paliło, chociaż godzinę temu wszystko było w idealnym porządku. Włączając latarkę, Kevin zauważył, że w piwnicy nie pozostała ani jedna nienaruszona żarówka. Asystent odebrał dźwięk tłuczonych żarówek za dźwięk tłuczonego szkła.
Gdy tylko Kevin wszedł do warsztatu, smród kociego moczu uderzył go w nos, chociaż nie trzymał zwierząt. Intruz zniknął bez śladu… Kevin poszedł na górę. Dziewczyna powiedziała, że wyjeżdża, stanowczo odmawiając odpowiedzi na pytania. Ponieważ nie było innych uszkodzeń niż zepsute żarówki, nie poszedł na policję.
Dwa tygodnie później Mannis odrestaurował pudełko na wino. Okazało się, że nie jest to proste, ale z mechanizmem: gdy tylko jedne drzwi zostały otwarte, drugie otworzyły się i wysunęła szuflada.
W środku znajdowały się dwa centy z 1925 i 1928 roku, dwa loki przewiązane gumką, mała granitowa figurka z wyrytym po hebrajsku słowem „szalom”, uschnięty pączek róży i stary żeliwny świecznik z nogami w kształcie macek ośmiornicy. Kevin zauważył również hebrajski napis na tylnej ścianie.
Matce spodobał się prezent. Kiedy patrzyła na pudełko z uśmiechem, Mannis zadzwonił, a kiedy wrócił pięć minut później, zobaczył, że jego matka czuje się źle.
Starsza kobieta siedziała z nieobecnym wyrazem twarzy, łzy spływały jej po policzkach. Lekarz powiedział, że miała udar, w wyniku którego była częściowo sparaliżowana i zaniemówiła. Pani Mannis porozumiewała się przy pomocy kartki i długopisu. Następnego dnia kobieta niespodziewanie napisała: „Prezent nie jest potrzebny”. Decydując, że zapomniała o pudełku na wino, Kevin powiedział, że to prezent. Na co ona odpowiedziała: „Nienawiść”.
Uznając, że jego matce nie podoba się pudełko na wino, Massine podarował je swojej siostrze, ale zwróciła je tydzień później: nie mogła w żaden sposób zamknąć drzwi. Mój brat miał pudełko jeszcze mniej opóźnione: trzy dni później zwrócił je. Wydawało mu się, że pudełko pachnie jaśminem, a jego żonie wydawało się, że pachnie kocim moczem. Znajoma, której Massine wręczyła pudełko dwa dni później, poprosiła ją o jak najszybsze pozbycie się go.
Tego samego dnia Kevin sprzedał go małżeństwu, ale po trzech dniach znalazł przed drzwiami warsztatu niefortunne pudełko z dziwną notatką: „Jest w nim zła ciemność”. Kupujący odmówili przyjęcia pieniędzy. Mannis przyniósł pudełko do domu. Pierwszej nocy miał koszmar, który potem powtarzał się prawie codziennie.
Podobno idzie ulicą z jednym ze swoich bliskich przyjaciół, patrzy swojemu towarzyszowi w oczy i zdaje sobie sprawę, że coś jest nie tak z jego przyjacielem. W tym momencie przyjaciel zamienia się w straszną wiedźmę, która natychmiast rzuca się na niego pięściami. Budząc się zlany zimnym potem, Kevin był przerażony, widząc siniaki na swoim ciele po uderzeniach.
Po jakimś czasie przyjechały w odwiedziny mama, siostra, brat i żona. Spędzili z nim noc. Podczas śniadania moja siostra skarżyła się na zły sen. Wyjaśniając, że nie był to pierwszy raz, kiedy go widziała, kobieta opowiedziała słowo w słowo koszmar Kevina. Brat i żona słuchali jej z otwartymi ustami.
W ich oczach był strach: śnili ten sam koszmar! I to też nie pierwszy raz.
Wtedy Kevin Mannis poczuł się nieswojo. Pomysł, że to pudełko jest winne wszystkich kłopotów, nabrał pewności siebie, gdy okazało się, że krewni mieli koszmary już wcześniej, kiedy był w ich domu.
Tydzień później coś dziwnego zaczęło się dziać Mannisowi. Wydawało mu się, że widząc peryferyjnie widzi jakieś niezrozumiałe plamy, podobne do cieni. Ludzie, którzy przyszli do jego domu, zauważyli te same miejsca. Kevin zabrał pudełko do stodoły, a nocą obudził go alarm przeciwpożarowy. Nie było ognia ani dymu, ale mocz kota pachniał kilometr dalej. Mannis wniósł pudełko do domu.
O 4.30 obudziłem się ze znajomego koszmaru. Pokój pachniał silnie jaśminem. Wydawało mu się, że zobaczył wielki cień biegnący korytarzem. Rano Kevin postanowił spalić straszne pudełko, ale w ostatniej chwili zmienił zdanie: bał się, że coś żyjącego w pudełku w tym przypadku zostanie z nim na zawsze …
„Oczywiście w tych wydarzeniach można znaleźć rozsądne wyjaśnienia, które nie mają nic wspólnego z pudełkiem - mówi Mannis - - ale kiedy wszystko pamiętasz, pojawia się myśl: czy jest zbyt wiele zbiegów okoliczności?
A jednak cierpliwość Mannisa się skończyła i postanowił pozbyć się pudełka. Najwięcej zaoferował Netzke i ostatecznie otrzymał pudełko z całą zawartością
Według ekspertów zajmujących się zjawiskami paranormalnymi, w pudełku mieszkał ektoplazmatyczny nieproszony gość. Teraz kłopoty uderzyły w Netzka: 20-latek zaczął wypadać włosy, w pokoju pojawiły się dziwne zapachy, Joseph stracił widzenie boczne: został zablokowany przez duże pionowe ciemne plamy …
Jason Huxton nie uniknął losu poprzednich właścicieli pudełka. Już następnego ranka po zakupie obudził się z przekrwionymi oczami, a jego prawe oko było mocno opuchnięte, jak po uderzeniu. Inne dolegliwości towarzyszyły oku: zmęczenie, metaliczny posmak w ustach, katar, który nie pomagał medycynie, silny kaszel. Dom pachniał kwiatami i kocim moczem
Huxton zwrócił się o pomoc do żydowskiej przyjaciółki Rebeki Edery. Jej ojciec był ekspertem w dziedzinie kabały i przed śmiercią przekazał swoją wiedzę córce. Edery jest przekonany, że szkatułka była świętym przedmiotem jakiejś żydowskiej rodziny i że posiadał ją duch. Jej zdaniem, żeby go wypędzić, trzeba przeprowadzić minjan - ceremonię, podczas której dziesięć osób odczytuje specjalne modlitwy.
Z kolei George Ellis, specjalista od kultury żydowskiej, uważa, że jeśli ktoś znalazł monetę, której rok wybicia zbiegł się z rokiem, powiedzmy, narodzin dziecka lub śmierci bliskiego krewnego, odkładali ją na bok. Najwyraźniej przyczyną wszystkich nieszczęść są monety w pudełku.
Sceptycy są pewni, że dybuk to po prostu czyjaś sprytna sztuczka …
P. S. Haxton odnalazł młodszą siostrę Haveli i ujawniła, że często byli na seansach. Podczas jednej z nich zły duch przedostał się do naszego świata przez zaniedbanie medium, które odmówiło powrotu. Havela złapała go, długo trzymała w szklanym naczyniu, a następnie przeszczepiła do skrzynki na wino.
„Ciekawa gazeta. Magia i mistycyzm „№5