21 lipca 1969 … Tego dnia mężczyzna po raz pierwszy postawił stopę na powierzchni Księżyca. Misja kosmiczna składająca się z Neila Armstronga (dowódcy), Aldring Base i Michaela Collinsa dotarła do satelity Ziemi na statku kosmicznym Apollo 11. Misją wyprawy księżycowej było wylądowanie na Księżycu w zachodniej części Morza Spokoju. Lądowaniu astronautów towarzyszyło słynne zdanie: „Orzeł wylądował na Księżycu”. Nie mniej znane było inne zdanie wypowiedziane przez Neila Armstronga po pierwszych krokach na Księżycu: „To mały krok dla człowieka, ale wielki krok dla całej ludzkości”. Reszta rozmów astronautów również była bardzo interesująca, ale nie są one tak dobrze znane ogółowi społeczeństwa.
Oto fragment negocjacji astronautów z centrum kontroli misji w Houston podczas podejścia Apollo do Księżyca:
Aldring: „Widzimy coś, co wygląda jak otwarta książka. Tuż nad Morzem Spokoju”.
Armstrong: „Wygląda jak dwa pierścienie, a raczej jak otwarta książka”.
Collins: „Zmieniłem pozycję sekstansu, teraz jest jasne, że jest w formie książki”.
Ziemia: „O czym ty mówisz, gdzie może być książka na Księżycu?”
Wszystkie rozmowy astronautów zostały nagrane na taśmie. Nagle rozległ się dźwięk przypominający wycie wozu strażackiego.
Collins: „Ziemio, możesz mnie usłyszeć, usuń zakłócenia, ten sygnał, bo inaczej niebawem stanę się głuchy”.
Film promocyjny:
Ziemia: „Ten dźwięk nie pochodzi z Ziemi, skądś z zewnątrz, czy na pewno nie ma innego statku poza twoim?”
Należy zauważyć, że zimna wojna była w pełnym rozkwicie i, oczywiście, specjaliści NASA myśleli, że Rosjanie też mogą ich tutaj wyprzedzić.
Armstrong: „A teraz zaczęła się jakaś muzyka, Ziemio, zabierzesz tę muzykę czy nie?”
Ziemia: „Dla nas wszystko działa dobrze. Dźwięki muzyki pochodzą od Ciebie”.
Oldring: „Co za bzdury! Zgodzimy się czy nie? W końcu ta muzyka pochodzi od Ciebie!”
Następnego dnia mężczyzna po raz pierwszy postawił stopę na powierzchni satelity Ziemi. Nagle rozległ się kolejny dźwięk przypominający sygnał. Jednak tym razem (wszystko zostało nagrane na taśmie) zabrzmiały słowa: „Rabbi-el ardzdini endahu-iza-kun-alim”.
Ziemia: „Hej, kto mówi?”
W tym czasie Armstrong chodził po Księżycu. Ponownie usłyszeliśmy dźwięk podobny do muzyki: „Ashgadu ala illa'a illallag…”.
Ziemia: „Znowu te latające obiekty? Jakie słowa zawierała ta muzyka?”
Collins: „„ Ashan mahatma rasamballah…”- tak to wyglądało. Wygląda jak indyjski…”
Armstrong: „Słyszałem to do końca. Od niej jakoś staje się przyjemne. Moim zdaniem z afrykańskich stacji radiowych…”
Aldring: „Przełączyłem frecanony, znowu ten sam dźwięk. Ten dźwięk pochodzi z księżyca. To nie jest fala radiowa. Trudno w to uwierzyć”.
Ziemia: „Czy oszalałeś tam? Skąd pochodzi dźwięk w pozbawionej powietrza przestrzeni?”
Collins: „Więc o co chodzi? Latające obiekty?"
Armstrong: „Latające przedmioty mogą mieć formę książki?”
Ziemia: „Dziwne złe samopoczucie. Albo jakaś kosmiczna fala? Oczywiście głosy, książki, dźwięki są twoją mentalną wizją?"
Armstrong: „Nie możesz uchwycić swoich myśli aparatem! Wyimaginowanego głosu nie można nagrać na taśmie!”
Ziemia: „OK, ale jak dźwięk może podróżować w przestrzeni pozbawionej powietrza?”
Informacje te przez pewien czas pozostawały ukryte przed opinią publiczną. Później został wydany przez jednego z pracowników NASA, Syryjczyka z urodzenia, który nagrał negocjacje między astronautami a centrum kontroli misji.
Kiedy astronauci wrócili na Ziemię, kasety zostały zbadane. Podczas konsultacji z sekretarzem wykonawczym NASA Al-Bazem okazało się, że fraza „Ashgadu ala illagya illallag”, którą astronauci usłyszeli na Księżycu, jest fragmentem adhan, islamskiego wezwania do modlitwy, z arabskiego tłumaczone jako: „Świadczę, że nie ma Boga oprócz Boga."
Astronauci spacerowali po powierzchni Księżyca, zbierali próbki regolitu (gleby księżycowej), instalowali na satelicie Ziemi sprzęt naukowy: sejsmometr i reflektor promieniowania laserowego, a także flagę Stanów Zjednoczonych Ameryki. Odbyła się sesja komunikacyjna z prezydentem Richardem Nixonem. Lądowisko modułu księżycowego pozostało na Księżycu z przymocowaną do niego płytą, na której wyryto mapę półkul Ziemi i napis: „Tutaj ludzie z planety Ziemia po raz pierwszy postawili stopę na Księżycu. Lipiec 1969 nowa era. Przybywamy w pokoju w imieniu całej ludzkości”. Na tych słowach widnieją podpisy trzech astronautów z wyprawy księżycowej i Prezydenta Nixona.
Czternaście lat po locie na Księżyc astronauta Neil Armstrong przeszedł na islam. Stało się to w lutym 1983 roku w Egipcie, gdzie został zaproszony do udziału w konferencji naukowej. Podczas konferencji odgłosy adhanu dobiegały z pobliskiego meczetu do sali konferencyjnej. Armstrong, który siedział na podium, zbladł i zadał pytanie: "Co to za muzyka?" Wyjaśniono mu, że jest to szczególna pieśń, która spełnia tę samą funkcję, co dzwon w kościołach chrześcijańskich - wzywa wierzących do modlitwy. A potem Armstrong powiedział: „Ten głos… To właśnie usłyszałem, kiedy po raz pierwszy stanąłem na Księżycu, od którego dostałem gęsiej skórki! Postawiłem stopę na księżycu bez modlitwy, a teraz będę się modlić, możesz mnie uważać za muzułmanina."
Armstrong doskonale wiedział, że ma za co dziękować Bogu. Gdyby okoliczności były trochę mniej pomyślne, a astronauci mogliby nie wrócić na Ziemię.
Nie tak dawno upłynął termin przedawnienia tajnych dokumentów dotyczących wyprawy księżycowej i zostały one odtajnione. Szokują każdego, kto je czyta. Okazuje się, że możliwość niepowodzenia misji księżycowej była poważnie rozważana na najwyższym szczeblu i przygotowano nawet nekrolog, który, gdyby astronauci nie mogli wrócić na Apollo, miał przeczytać Prezydent Richard Nixon: „Los zadecydował, że ludzie, którzy latali na księżyc w celu jego pokojowego rozwoju, skazany na spoczywanie tam w pokoju. Ci odważni ludzie, Neil Armstrong i Edwin Aldrin, wiedzą, że nie mają nadziei. Ale wiedzą też, że ich ofiara zawiera nadzieję dla całej ludzkości. Obaj oddają swoje życie w imię jednego z najszlachetniejszych celów, jakie wyznaczyła sobie ludzkość: wiedzy i poszukiwania prawdy. Opłakują ich rodziny i przyjaciele;ich ojczyzna opłakuje ich; są opłakiwani przez ludy świata; opłakuje ich sama ojczyzna Ziemia, która zaryzykowała wysłanie dwóch swoich synów w nieznaną odległość. Ich wyprawa zjednoczyła wszystkie narody świata w jeden lud; ich ofiara wzmocni jedność wszystkich ludzi. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez.są opłakiwani przez ludy świata; opłakuje ich sama ojczyzna Ziemia, która zaryzykowała wysłanie dwóch swoich synów w nieznaną odległość. Ich wyprawa zjednoczyła wszystkie narody świata w jeden lud; ich ofiara wzmocni jedność wszystkich ludzi. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez.są opłakiwani przez ludy świata; opłakuje ich sama ojczyzna Ziemia, która zaryzykowała wysłanie dwóch swoich synów w nieznaną odległość. Ich wyprawa zjednoczyła wszystkie narody świata w jeden lud; ich ofiara wzmocni jedność wszystkich ludzi. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez.która odważyła się wysłać jej dwóch synów w nieznaną odległość. Ich wyprawa zjednoczyła wszystkie narody świata w jeden lud; ich ofiara wzmocni jedność wszystkich ludzi. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez.która odważyła się wysłać jej dwóch synów w nieznaną odległość. Ich wyprawa zjednoczyła wszystkie narody świata w jeden lud; ich ofiara wzmocni jedność wszystkich ludzi. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez. W starożytności ludzie spoglądali w niebo, aby zobaczyć wizerunek swoich bohaterów wśród konstelacji. Od tego czasu niewiele się zmieniło - poza tym, że nasi bohaterowie to ludzie z krwi i kości. Inni pójdą za nimi i na pewno znajdą drogę do domu. Ich poszukiwania nie pójdą na marne. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez. Jednak ci ludzie byli pierwsi i pozostaną pierwszymi w naszych sercach. Odtąd każdy, kto nie będzie patrzył na Księżyc, będzie pamiętał, że maleńki zakątek tego obcego świata na zawsze należy do ludzkości”. Po tym przemówieniu nabożeństwo pogrzebowe znalazło się w rezerwowym programie imprez.
Sytuacja na Księżycu naprawdę kilka razy wymknęła się spod kontroli.
Natychmiast po wylądowaniu na Księżycu astronauci zaczęli wypompowywać powietrze ze zbiornika z helem; i hel, schłodzony do -268 ° C, przedostał się do przewodu paliwowego, w wyniku czego utworzył się tam korek lodowy. Ciśnienie w przewodzie paliwowym blokowanym przez ten korek zaczęło rosnąć. Jeśli pęknie, paliwo dostanie się do silnika i spowoduje jego wybuch. Bolesne oczekiwanie na eksplozję trwało pół godziny, astronauci odetchnęli z ulgą tylko wtedy, gdy niebezpieczeństwo minęło: drut wytrzymał obciążenie, a promienie wschodzącego słońca stopiły czop lodowy.
Na planecie pozbawionej atmosfery astronauci czyhali na kolejne niebezpieczeństwo. W przypadku gdyby nawet mały kamyk meteorytu dostał się do któregokolwiek z nich, ochronny skafander najprawdopodobniej zostałby przebity. Po rozhermetyzowaniu astronauta miałby tylko dwie minuty na dotarcie do statku, wejście po schodach i wejście przez wąski właz, ale to wszystko było prawie niemożliwe w ciężkim skafandrze kosmicznym.
Na szczęście spacer po Księżycu zakończył się bez takich kłopotów. O godzinie 06:11 astronauci weszli na pokład promu i zamknęli za sobą właz. Ale potem znaleźli kolejny duży problem.
„Rozejrzałem się i zacząłem pakować” - wspomina Edwin Aldrin. - Kiedy spojrzałem na podłogę, zobaczyłem małą czarną rzecz. Od razu zrozumiałem, co to jest…”To był przycisk zapłonu silnika, który odpadł, bez którego nie można było wystartować. Spośród kilkuset przycisków i przełączników, to ten krytyczny się zepsuł! Zdarzenie zostało zgłoszone na Ziemię. Po napiętych negocjacjach z Houston astronauci próbowali włączyć urządzenie, naciskając długopis zamiast przycisku. Jednak to nie dało rezultatu: silnik nie działał.
Następnie Armstrong i Aldrin otworzyli pirozawory, które oddzielały zbiorniki z helem i paliwem: pod ciśnieniem sprężonego helu paliwo musiało pędzić do silnika. W rezultacie ciśnienie w zbiornikach helu powinno spaść, aw zbiornikach paliwa wzrosnąć. Jednak zawór drugiego zbiornika helu tym razem nie działał. Dopiero za drugim razem spadło ciśnienie w drugim zbiorniku helu i silnik zaczął pracować. Po 5 godzinach i 57 minutach 22 lipca 1969 roku astronauci rzucili się na Ziemię. Zdobywcy księżyca musieli bardzo martwić się o swój los.
A. V. Dziuba