Eksperci Przetłumaczyli Księgę Zaklęć średniowiecznych Sekciarzy - Alternatywny Widok

Eksperci Przetłumaczyli Księgę Zaklęć średniowiecznych Sekciarzy - Alternatywny Widok
Eksperci Przetłumaczyli Księgę Zaklęć średniowiecznych Sekciarzy - Alternatywny Widok

Wideo: Eksperci Przetłumaczyli Księgę Zaklęć średniowiecznych Sekciarzy - Alternatywny Widok

Wideo: Eksperci Przetłumaczyli Księgę Zaklęć średniowiecznych Sekciarzy - Alternatywny Widok
Wideo: Moja Księga Czarów (Wonderbook) 2024, Może
Anonim

Przewodnikiem po dziwnych rytuałach i zaklęciach okazała się starożytna księga, napisana prawdopodobnie przez przedstawicieli jednej z wczesnych sekt chrześcijańskich. Eksperci z Australii opowiedzieli o książce, której treść jest nie mniej tajemnicza niż jej pochodzenie.

Setowie, czyli wyznawcy Seta, to sekta gnostycka, która istniała na styku starożytności i wczesnego średniowiecza. Set jest jednym z biblijnych patriarchów, trzecim synem Adama i Ewy oraz Jezusem Chrystusem, jak wierzyli sami sekciarze. Według dr Malcolma Chota, historyka z Uniwersytetu Macquarie, to Setian napisał mistyczną książkę, której tytuł można przetłumaczyć jako Podręcznik mocy rytualnej.

Niezwykłe dzieło bezimiennego autora w języku koptyjskim w słowach i obrazach zapoznaje czytelnika z różnymi magicznymi obrzędami. Książka zawiera szeroką listę zaklęć i rytuałów, które pomogą leczyć choroby, wypędzić złe duchy, a nawet oczarować właściwą osobę.

Folio zaczyna się długą linią ozdobnych modlitw, które są następnie zastępowane rysunkami i zaklęciami
Folio zaczyna się długą linią ozdobnych modlitw, które są następnie zastępowane rysunkami i zaklęciami

Folio zaczyna się długą linią ozdobnych modlitw, które są następnie zastępowane rysunkami i zaklęciami.

Dziwnie wyglądający Talmud składa się z 20 stron i jest wykonany z pergaminu. Z pewnością możemy powiedzieć, że ojczyzną książki jest terytorium Górnego Egiptu 7-8 wieku naszej ery.

Tom jest przechowywany w skarbcach Muzeum Kultur Antycznych na Uniwersytecie Macquarie w Sydney od 1981 roku, odkąd książka została zakupiona od kolekcjonera Michaela Fakelmana. Historycy nie wiedzieli wcześniej, jak trafił do Fakelmana i gdzie był przechowywany.

„Książka zaczyna się od długiej serii ozdobnych modlitw, które są następnie zastępowane rysunkami i zaklęciami” - pisze dr Chot w swojej książce zatytułowanej A Coptic Handbook of Ritual Power.

Rytuały koptyjskie mają charakter codzienny i nie przerażają ich wyrafinowaniem. Dlatego czytelnik może zostać poproszony o przeczytanie modlitwy nad parą żelaznych gwoździ, a następnie wbicie ich w framugę drzwi, po jednym z każdej strony. Według naukowca jedno z długich zaklęć ma na celu wyleczenie z powszechnej choroby - żółtaczki zakaźnej, leptospirozy.

Film promocyjny:

Ciekawe, że książka została napisana w Egipcie we wczesnym okresie chrześcijańskim. Strony zawierają odniesienia do imienia Jezusa Chrystusa, Seta w mitologii Setów. Jedna z wersetów mówi wprost: „Set, Set, żyjący Chrystus”.

Ponadto książka zawiera imię nieznanej, ale boskiej postaci, niejakiej „Baktiota”.

„To jest podwójna osobowość. Wygląda na to, że Baktiota uosabia wielką moc i jest główną w świecie materialnym”- wyjaśnia dr Chot.

Image
Image

Naukowca jest szczególnie zafascynowany pytaniem, kto mógłby być „użytkownikiem” książki. Oficjalny kościół uważał Setyców za heretyków i już w VII wieku naszej ery ich liczba stała się niewielka.

„Nie można tego powiedzieć na pewno, ale najwyraźniej był to ktoś związany z mistycyzmem i nie miał oficjalnego duchowieństwa. Z powodu prześladowań ludzie woleli nie reklamować swoich magicznych działań”- mówi Chot.