Jakieś dziesięć lat temu, pod koniec lata, wybrałem się z moim psem Tungusem, aby zbierać grzyby do najbliższego lasu, który znajduje się w pobliżu wioski Siversky w obwodzie leningradzkim. Pogoda była czysta, świeciło słońce. Nie zabrałem ze sobą kompasu, bo w tym lesie nie da się zgubić. Ze wszystkich stron otacza go obwodnica, na której znajdują się wsie Belo-gorka, Isora, Kurgino, Druzhnaya Gorka, Lampovo i Drużnoselie.
Po obejrzeniu naszych grzybowych miejsc, półtorej godziny później, Tungus i ja udaliśmy się na pole w pobliżu wioski Izora. Tam kierowałem się na południowy wschód. Powrót na północny zachód był naturalny. Poszliśmy z psem do domu. Pamiętam, że w tym momencie na niebie pojawiły się niskie chmury, słońce praktycznie zniknęło.
Po chwili zauważyłem, że szliśmy przez zupełnie nieznany las - świerkowy, chociaż musieliśmy przejść przez mieszany. Nie miałem jednak żadnego alarmu, bo tak jak mówiłem, zgubienie się tam jest nierealne, na pewno pojedziesz albo do wioski, albo na obwodnicę asfaltową. Rzeczywiście, po godzinie, półtorej godzinie wyszliśmy na wieś.
Na początku jej nie poznałem, ale nagle zdałem sobie sprawę, że to wieś Przyjaźni. Po prostu poszliśmy do niego od południa (od strony Divenskaya). To znaczy, znaleźliśmy się za obwodnicą! Aby się tam dostać, musieliśmy przejść przez autostradę. Ale nie przekroczyliśmy tego!
Wtedy nie przywiązywałem do tego dużej wagi, ale teraz, kiedy wspominam ten dzień, czuję się nieswojo. Warunkowo nazwałem ten przypadek „krzywizną przestrzeni” lub „tunelem czasoprzestrzennym”. Słyszałem takie historie. Co więcej, zdarzało się, że ludzie nagle znaleźli się setki kilometrów dalej, nawet gdzieś w innym miejscu. Więc myślę, że nadal mam szczęście!
T. A. SMIRNOV, osada Siversky, obwód leningradzki