NASA opublikowała ponad 19 000 godzin nagrań dźwiękowych wykonanych podczas misji Apollo 11. Są to nie tylko rozmowy między centrum dowodzenia na Ziemi a astronautami, ale także między kontrolerami lotów i innymi specjalistami wspierającymi misję.
Sonda kosmiczna Apollo 11 została wystrzelona w kosmos 16 lipca 1969 roku. To jego załoga, w skład której wchodzili Neil Armstrong, pilot Edwin Aldrin i Michael Collins (pozostali na orbicie), dokonali pierwszego lądowania na powierzchni Księżyca. Astronauci umieścili amerykańską flagę na miejscu lądowania, umieścili zestaw instrumentów naukowych i zebrali 21,55 kg próbek księżycowej gleby, które zostały dostarczone na Ziemię. W sumie lot trwał 8 dni.
Teraz NASA opublikowała nagrania dźwiękowe misji: w sumie naukowcy zdigitalizowali 170 taśm, z których każda zawiera 30 utworów. W Centrum Kosmicznym Lyndona Johnsona był tylko jeden fonograf SoundScriber, który mógł odtworzyć nagrania. Głównym problemem było to, że może odtwarzać tylko jedno nagranie naraz. Aby go odsłuchać, użytkownik musi mechanicznie przekręcić pokrętło i przesunąć głowicę odczytującą z jednej ścieżki na drugą. Przy tej szybkości digitalizacja taśm zajęłaby około 170 lat. Dlatego specjaliści z NASA zmodyfikowali urządzenie tak, aby mogło odtwarzać 30 utworów jednocześnie.
Informacje o wszystkich utworach na taśmie.
Poza tym przez większość czasu specjaliści i astronauci milczeli podczas nagrywania, więc zespół musiał opracować system, który nauczył się samodzielnie określać, kiedy zaczyna się i kończy rozmowa, kto mówi co i kiedy. W sumie NASA otrzymała 19 000 godzin nagrań audio - ponad dwa lata ciągłego odtwarzania.
Dane można znaleźć w archiwum NASA. W niektórych nagraniach można usłyszeć nie tylko polecenia centrum kontroli, ale także to, jak pracownicy i astronauci żartują i opowiadają o życiu.
Christina Ulasovich