- W mojej kolekcji ukraińskich zabytków jest ponad 30 tysięcy eksponatów. Chcąc mieć miejsce do ich pokazania otworzyłem na 170 hektarach pierwsze w kraju prywatne muzeum historyczno-etnograficzne „Ziemia Kozacka Ukrainy” (zlokalizowane w rejonie Czernobaewskim w obwodzie czerkaskim, niedaleko wsi Wiemiejewka - autor) - mówi dyrektor generalny muzeum Wołodymyr Nedyak. Najciekawsze eksponaty z jego kolekcji są obecnie prezentowane na wystawie otwartej w Rezerwacie Narodowym „Sophia Kievskaya”. - Prawie skończyłem (pozostaje tylko wstawić okna) budowę centralnego budynku mojego muzeum - dokładnej kopii kamiennego domu pułkownika kozackiego Jakowa Lizoguba (zbudowanego w XVII wieku w Czernihowie). Po śmierci Lizoguba wdowa po nim sprzedała tę posiadłość hetmanowi Iwanowi Mazepie, dlatego nazywana jest także domem Mazepy. Przetrwał do dziś. Jego kopię zbudowałem w moim muzeum, aby umieścić tam najcenniejsze zabytki epoki kozackiej, które znajdują się w mojej kolekcji.
„Pracuje dla mnie 36 dilerów na całej Ukrainie - dowiaduję się od nich o wszystkich interesujących znaleziskach archeologicznych, które pojawiają się na rynku antyków” - kontynuuje Wołodymyr Nedyak. - Nie pytam, kto znalazł tę lub inną rzadkość, ale żądam, aby zgłosili, gdzie została znaleziona. Dealerzy kierują się praktyczną zasadą zachowania poufności tych informacji. Ale dla mnie robią wyjątek - rozumieją, że informacja o miejscu odkrycia jest potrzebna do certyfikacji przedmiotów, które uzupełniają zbiory muzeum. Kiedyś jeden z mediatorów poinformował, że znaleziono armaty kozackie, które niegdyś stały na mewach (płaskodenne łodzie Kozaków z XVI-XVIII wieku). „W muzeach Ukrainy jest tylko siedem takich armat” - odpowiedziałem. „Czy na pewno Twoje informacje są poprawne?” „Możesz być spokojny” - zapewnił sprzedawca. „Znaleziono je w starym kanale Południowego Bugu”.
Ta rozmowa odbyła się 29 grudnia, w przeddzień nowego 2010 roku. Właśnie wypłaciłem pensję moim pracownikom (24 pracowników muzeum i 12 pracowników drukarni), prawie nie ma pieniędzy. Ale nie chciałem przegapić tak rzadkich rzeczy, jak armaty-sokoły, więc powiedziałem: „Niech niosą”. A jednego z pierwszych dni stycznia, o wpół do ósmej rano, mój administrator powiedział: „Przyjechało czterech młodych mężczyzn. Wyglądają jak oprogramowanie ransomware”. Poszedłem do nich (byli to chłopcy, którzy nie mieli nawet 30 lat), zapytałem: "Chłopcy, czy przypadkiem zgubiliście drogę?" - "Nie, szukamy cię - przywieźliśmy broń." - "Dlaczego masz cztery lata?" - „Pistolety są ciężkie, choć małe - po 120 kilogramów”. W pniu starej Wołgi leżały dwie armaty z przyklejoną do nich gliną. Kiedy je zobaczyłem, serce mi zamarło - od dawna o tym marzyłem. Chłopaki podali cenę: po pięć tysięcy dolarów za sztukę. Razem - 10 tys. Gdzie je zdobyć, nie wiem. Ale nie odmawiam zakupu. Poprosił swoje pracownice, aby nakryły do stołu, powiedział: „Przyjmujemy chłopców, jak szlachcice”. Podczas uczty okazało się, że jeden z tych gości ma urodziny, więc podałem mu drogą wodę kolońską. Usiedliśmy bardzo szczerze, ale chłopaków dręczyło pytanie, na które w końcu głośno powiedzieli: „A kiedy pieniądze?” - "Za miesiąc. Weź co chcesz jako zabezpieczenie”. - "Nie ma potrzeby, wierzymy ci." Był styczeń - „martwy” miesiąc na rynku antyków. Musiałem wziąć z banku pół miliona hrywien. Dolar wynosił wtedy osiem hrywien. Wystarczyło więc zapłacić za broń i położyć blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata. Poprosił swoje pracownice, aby nakryły do stołu, powiedział: „Przyjmujemy chłopców, jak szlachcice”. Podczas uczty okazało się, że jeden z tych gości ma urodziny, więc podałem mu drogą wodę kolońską. Usiedliśmy bardzo szczerze, ale chłopaków dręczyło pytanie, na które w końcu głośno powiedzieli: „A kiedy pieniądze?” - "Za miesiąc. Weź co chcesz jako zabezpieczenie”. - "Nie ma potrzeby, wierzymy ci." Był styczeń - „martwy” miesiąc na rynku antyków. Musiałem wziąć z banku pół miliona hrywien. Dolar wynosił wtedy osiem hrywien. Wystarczyło więc zapłacić za broń i położyć blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata. Poprosił swoje pracownice, aby nakryły do stołu, powiedział: „Przyjmujemy chłopców, jak szlachcice”. Podczas uczty okazało się, że jeden z tych gości ma urodziny, więc podałem mu drogą wodę kolońską. Usiedliśmy bardzo szczerze, ale chłopaków dręczyło pytanie, na które w końcu głośno powiedzieli: „A kiedy pieniądze?” - "Za miesiąc. Weź co chcesz jako zabezpieczenie”. - "Nie ma potrzeby, wierzymy ci." Był styczeń - „martwy” miesiąc na rynku antyków. Musiałem wziąć z banku pół miliona hrywien. Dolar wynosił wtedy osiem hrywien. Wystarczyło więc zapłacić za broń i położyć blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata. Usiedliśmy bardzo szczerze, ale chłopaków dręczyło pytanie, na które w końcu głośno powiedzieli: „A kiedy pieniądze?” - "Za miesiąc. Weź co chcesz jako zabezpieczenie”. - "Nie ma potrzeby, wierzymy ci." Był styczeń - „martwy” miesiąc na rynku antyków. Musiałem wziąć z banku pół miliona hrywien. Dolar wynosił wtedy osiem hrywien. Wystarczyło więc zapłacić za broń i położyć blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata. Usiedliśmy bardzo szczerze, ale chłopaków dręczyło pytanie, na które w końcu głośno powiedzieli: „A kiedy pieniądze?” - "Za miesiąc. Weź co chcesz jako zabezpieczenie”. - "Nie ma potrzeby, wierzymy ci." Był styczeń - „martwy” miesiąc na rynku antyków. Musiałem wziąć z banku pół miliona hrywien. Dolar wynosił wtedy osiem hrywien. Wystarczyło więc zapłacić za broń i położyć blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata.i połóż blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata.i połóż blaszany dach na kopii domu pułkownika Lizoguba. Następnie dał te pieniądze na trzy lata.
Broń Falconet jest teraz prezentowana na wystawie Genesis of Statehood - Kozacka Ukraina "w rezerwie" Zofia Kijowska ".
Czy przedmioty wykonane z metali szlachetnych są prezentowane na wystawie w Sofii Kijowskiej?
- Tak, szeroki pas ze srebrnymi nakładkami lidera ruchu rebeliantów Haidamak Ivana Gonta. Kupiłem ten relikt od rodziny pochodzącej z Gonta.
Jak dużo zapłaciłeś?
- Nie mogę podać kwoty. Powiem tylko, że to bardzo drogi zakup. Według legendy pas ten znajdował się na Goncie w chwili egzekucji przez Polaków. Wcześniej przywódca Gajamaków spędził rok w więzieniu. Traktowali go lojalnie - nie torturowali, nie zabierali drogich ubrań. Pilnowali go w sposób szczególny: naczelnik straży nocował w więzieniu, bo głową odpowiadał za ważnego więźnia. W przeddzień egzekucji poprosił Gontę o pozwolenie na odebranie mu srebrnego pasa po zabiciu Iwana. Chichocząc, Gonta odpowiedział: „Poczekamy na jutro”.
Film promocyjny:
W tym miejscu trzeba powiedzieć, że w tamtych czasach (połowa XVIII wieku) krążyły pogłoski, że Gonta na czele Hajdamaków doprowadził ich do rabowania i palenia majątków zamożnej szlachty prawobrzeżnej Ukrainy na mocy tajnego porozumienia z … królem polskim. Za to Gonta miał prawo do imponującej nagrody. W przeciwnym razie trudno wyjaśnić, dlaczego poszedł do hajdamaków. Przecież wszystko w jego życiu było dla niego dobre: służył jako setnik w milicji dworskiej magnata Franciszka Potockiego, był zabezpieczony finansowo. I nagle zniszczył swój dobrobyt, został przestępcą państwowym.
Co mogło skłonić króla do wysłania buntowników do swojej szlachty?
- Niechęć potentatów do posłuszeństwa. Śmiertelne niebezpieczeństwo, które emanowało z Hajdamaków, zmusiło patelnie do zwrócenia się o ochronę do monarchy, a tym samym do posłuszeństwa mu.
Tak więc kaci zabrali Gontę na szafot, ale nie spieszyli się z egzekucją - czekali na ostateczny werdykt. A dokładniej dwie decyzje - król i sejm (parlament). Czekając, szef ochrony ponownie zwrócił się do Gonta z tą samą prośbą. Odpowiedział: „Kiedy zacznie się egzekucja, weź pierwszy płat skóry, który zostanie mi zdjęty z twojego pasa”. A potem podjechał posłaniec z Sejmu. Werdykt był rozczarowujący - ćwiartowanie. Ale po pierwszym przyjechał drugi jeździec - z listem od króla. Jednak do tego czasu decyzja Sejmu została już ogłoszona. Gonta został stracony. Tak się złożyło, że wyrok monarchy na zamianę kary śmierci na wieloletnią karę pozbawienia wolności nie został wykonany.
Pas, który według legendy znajdował się na legendarnym Goncie w momencie egzekucji.
Czy zarabiasz na rynku antyków?
- Mam galerię „Rzeczy hetmana”. Daje mi fundusze na utrzymanie muzeum i uzupełnianie zbiorów. Trzeba coś poświęcić, a ja sprzedaję dzieła sztuki rosyjskiej, zachodnioeuropejskiej i najnowszej ukraińskiej. Życie mnie stworzyło i rozstałem się nawet z trzema dziełami Repina! Spośród mistrzów ukraińskich wystawiałem na sprzedaż tylko obrazy żyjących malarzy. Wolę jednak nie rozstać się z twórczością naszych rodaków, którzy odeszli, takich jak Władimir Makowski, Piotr Lewczenko, Siergiej Wasilkowski. Niestety, rynek antyków mocno zatonął - wojna, kryzys. Nie ma wiele do dodania do kolekcji. Na przykład niedawno poinformowano mnie, że znaleziono scytyjski kocioł miedziany z 30-40 litrami brązu. W doskonałym stanie cena za tak cenną rzecz jest do zaakceptowania - dwa tysiące dolarów. Ale ja ich nie mam. Zastanawiam się, co sprzedać, aby zebrać pieniądze na zakup tej rzadkości.
Budowa gmachu głównego Muzeum „Kozatski Zemli Ukrainy” dobiega końca. To dokładna kopia domu pułkownika kozackiego Jakowa Lizoguba, który później kupił hetman Iwan Mazepa.
Co oprócz kopii domu pułkownika Lizoguba budujecie na terenie swojego muzeum?
- Powstał już projekt na dużą konstrukcję, którą nazywam „Kozackim Stonehenge”, by pomieścić starożytne scytyjskie kamienne kobiety - mam ich w kolekcji 30. Jedna z nich ma magiczne właściwości - pomaga kobietom zajść w ciążę. Ta niesamowita cecha stała się znana przypadkiem. Powiem ci w kolejności. Umówiłem się na zakup tej starożytnej kamiennej rzeźby. Poprosiłem sprzedawcę o imieniu Ivan, aby został z nim zimą, a wiosną zabiorę ją do muzeum. Mężczyzna położył posąg na drewnianych słupach i przykrył go brezentem. Pies Iwana bardzo zachorował zimą i był pewien, że długo nie pożyje. Chory pies nabrał zwyczaju układania się na kamiennej kobiecie i nieoczekiwanie wszyscy wyzdrowiali.
Wkrótce potem przyjaciel odwiedził żonę Iwana. „Mam dużą kuchnię” - powiedział mi później Ivan. - Kobiety rozmawiały na jednym końcu, a ja byłem zajęty pracami domowymi na drugim. Słyszałem, że gość zaczął rozmowę o bolesnych rzeczach - po prostu nie mogą mieć dzieci z mężem. Wtedy goblin przyciągnął mnie, by powiedzieć żartobliwie: „Mamy kobietę z kamienia uzdrawiającego - pies wyszedł z niej”. Kobieta poważnie potraktowała słowa Ivana. Przez chwilę siedziałem na starożytnej rzeźbie. Kilka miesięcy później przyjechałem z brandy. Zaszłam w ciążę! Ale to nie wszystko. Minął tydzień i do mojego przyjaciela przyszła kolejna kobieta. Przyniosła koniak i zapytała: „Czy mogę usiąść na kamiennej kobiecie?” Ivan zaczął tłumaczyć, że żartobliwie mówił o leczniczych właściwościach rzeźby. Ale gość nalegał i ustąpił. Około cztery miesiące później, kiedy już zabrałem posąg do muzeum,kobieta podeszła do Iwana ze słowami wdzięczności - a kobieta jej pomogła. Ta rzeźba jest dość szorstka, wygląda jak fallus.
W muzeum Włodzimierza Nedyaka znajduje się 30 kamiennych kobiet. Skrajna lewica przyczynia się do poczęcia dzieci, uważa właściciel kolekcji.
Jaka będzie struktura, w której umieścisz scytyjskie kamienne kobiety?
- Położę strzechę na trzynastu masywnych dębowych słupach, aby stworzyć duży baldachim. Ustawię kobiety zwrócone na zachód. W centralnej części tej budowli umieszczę starożytną pogańską świątynię.
Jak to wygląda?
- Polerowane kamienie ułożone w okrąg. W centrum znajduje się głaz - na nim ludzie w starożytności składali ofiary swoim bogom. Wymieniłem świątynię na jedną ze scytyjskich kobiet. Osoby, które wymieniły się ze mną, chciały oddać kamienną kobietę wysokiej rangi osobie.
Buduję w muzeum folwark zamożnego majstra kozackiego z klonami, owczarniami, stajniami, szopami, magazynami. Nazwał to „Farmą Tarasa Bulby”. Są już bawoły, krowy, świnie, owce, konie, drób. Zwiedzający muzeum, jeśli chcą, mogą na własne oczy przekonać się, jak żyło się w takich gospodarstwach: będą mieli okazję wydoić kozę, pojeździć konno, skosztować potraw dawnej ukraińskiej kuchni …
Kiedy wziąłem pod muzeum 170 hektarów ziemi, pomyślałem, że finansowo będzie mi łatwiej. Ale go tam nie było! Jestem zobowiązany do prowadzenia działalności rolniczej, ponieważ zgodnie z dokumentami jestem zarejestrowany jako prywatny przedsiębiorca. Więc sieję, zbieram. Zbiory są wystarczające, aby nakarmić zwierzęta gospodarskie i drób.
Jest gdzie zmielić zebrane żyto i pszenicę - odrestaurowano trzy stare wiatraki. Nawiasem mówiąc, jeden z tych wiatraków, zbudowany w 1785 roku, został mi przedstawiony przez 90-letniego młynarza na pięć dni przed śmiercią. Ludzie, którzy mnie znali, mówili do mojego dziadka: „Daj mu to - zatrzyma”. Transport tego wiatraka do muzeum kosztował osiem i pół tysiąca dolarów.
Wołodymyr Nedyak na wystawie w „Zofii Kijowskiej” demonstruje twórczość jednego z uczniów genialnego rzeźbiarza Johanna Pinzela.
Ile lat zbierałeś?
- Jestem kolekcjonerem z 55-letnim doświadczeniem - pierwsze antyki (skarb monet) wpadły w moje ręce w wieku siedmiu lat. Chłopaki i ja znaleźliśmy stary garnek ozdobiony obrazami, w którym były monety. Podziel je równo - każdy dostał dwa. Powstało pytanie, co zrobić z pulą. Nie wymyślili nic lepszego, jak złamać i podzielić odłamki. Moja kolekcja zaczęła się od tego znaleziska.
Kiedy byłem w szóstej klasie, zacząłem szukać antyków z dziećmi w miejscu starej wioski kozackiej Staraya Veremeyevka, która stała się dnem zbiornika Kachovka na Dnieprze. Latem woda cofała się na półtora miesiąca, a zalana wioska stała się suchym lądem. Każdego roku woda zmywała niektóre antyki, które stały się naszymi znaleziskami. W poszukiwaniu rarytasów wybraliśmy się także na wyspy Morza Kachowskiego - dla nas, chłopcy, te rejsy były ekscytującą przygodą.
Teraz w mojej kolekcji jest tysiąc ikon, dwa tysiące dzieł malarstwa ludowego, setki starych ksiąg i map geograficznych, 300 malowanych kryjówek, cztery tysiące ręczników, 120 uli, 38 bandur i kobzów, 26 wozów kozackich, tysiące kołysek kozackich, skarby polskiego, tureckiego, tatarskiego a nawet monety rzymskie, rarytasy kultury Trypolisu i czasów scytyjskich …
Autor: Igor OSIPCHUK, fot. Sergey TUSHINSKY.