Znawcy folkloru doskonale znają historie zaczarowanych gór i jaskiń.
Na przykład we Włoszech istnieje legenda, że cesarz Fryderyk II Sycylii śpi na Etnie, który powstanie po Apokalipsie, aby rządzić światem. Dzięki twórczości Pawła Bazhova znamy legendę Uralu o Mistrzyni Miedzianej Góry, niektóre arabskie legendy z Tysiąca i Jednej Nocy są zgodne z tą opowieścią. Ale nie każdy może wykorzystać folklor we własnym interesie …
Żołnierz i rumak arabski
W październiku 1492 roku hiszpański nawigator Krzysztof Kolumb odkrył Amerykę. 13 października jego wyprawa podniosła kastylijską flagę na wyspie San Salvador, a kilka tygodni później wyspa Kuba pojawiła się przed żeglarzami. Nieco wcześniej, w styczniu tego samego roku, miało miejsce inne ważne wydarzenie: ostatnia twierdza arabska na Półwyspie Iberyjskim, Emirat Granady, padła pod ciosami wojsk hiszpańskich. Jej stolica, miasto El Gamra, zostało zniszczone podczas długiego oblężenia. Obok tych ruin rosła Christian Granada, ale szczątkami El Hamry opiekował się specjalny gubernator.
Na początku XIX wieku wydarzyła się tam bardzo dziwna historia. Pewnego ranka patrol, zmuszony złapać przemytników ukrywających się tam w ruinach, usłyszał tupot konia w pobliskim zagajniku i głośno nucący stary romans. Wkrótce piosenkarka pojawiła się na skraju lasu. Był to opalony żołnierz w łachmanach, który prowadził pięknego konia arabskiego w drogiej uprzęży i siodle. Patrol prowadzony przez kaprala zatrzymał żołnierza i odprowadził go do przedostatniego gubernatora miasta - starego jednorękiego łotra i dużego oryginału.
Gubernator pił gorącą czekoladę w towarzystwie franciszkańskiego mnicha. Służyła im młoda, bardzo piękna, choć po prostu ubrana dziewczyna. Gubernator był zaskoczony, że biedny żołnierz prowadzi tak drogiego konia i podobnie jak kapral podejrzewał, że coś jest nie tak. Nieznajomy powiedział, że może powiedzieć niesamowite rzeczy o swoim koniu, ale był gotów to zrobić tylko sam ze swoją ekscelencją lub w obecności osoby, której bezgranicznie ufa. Gubernator nakazał kapralowi i jego podopiecznym wyjść za drzwi i wraz z mnichem i dziewczyną przygotowali się do słuchania.
Film promocyjny:
Zaczarowana jaskinia
Okazało się, że żołnierz po złożeniu rezygnacji wracał do rodzinnej wioski w Andaluzji. Poprzedniej nocy był jeszcze w Starej Kastylii, gdzie o zmierzchu zatrzymał się pod mostem przy strumieniu w szczelinie. Po jakimś czasie z pobliskiej zniszczonej starożytnej wieży wyłonił się mężczyzna w starożytnym mauretańskim stroju, kirysie i stalowym hełmie, trzymając za uzdę pięknego konia. Przybyli do strumienia. Koń pił bardzo, bardzo długo. Żołnierz zauważył: „Koleś, twój koń ma wspaniałe pragnienie - znak dobrego zdrowia”. Odpowiedział, że koń nie pił przez cały rok, a sam spieszył się, by pojechać do Andaluzji. Żołnierz poprosił o pozwolenie na podróżowanie z nieznajomym i otrzymał jego zgodę.
Obaj wsiedli na konia, a on galopował z niespotykaną szybkością. Gdy jeźdźcy przemknęli przez bramy miasta, żołnierz krzyknął: „Gdzie jesteśmy?”. Zanim wrzosowiska zdążyły mu powiedzieć Segovii, koń wyniósł ich daleko poza miasto. W tym burzliwym wyścigu minęli góry Gwadar. Escurial, Madryt i kanał La Manche, dopóki nie zatrzymały się na platformie w pobliżu pewnej góry.
W pobliżu otworzyło się wąskie wejście do jaskini. W międzyczasie ludzie w strojach mauretańskich, jedni pieszo, inni konno, zbiegali się i zbierali ze wszystkich stron i jak pszczoły wracające do ula znikali w jaskini. Nowy towarzysz żołnierza popędził konia i przedarł się przez tłum. Wjechali przez wąski tunel do serca góry. Widoczne były groty po lewej i prawej stronie: niektóre z nich, podobnie jak arsenały, były wypełnione wszelkiego rodzaju bronią, w innych byli to włócznicy konni i pieszo-Maurowie.
Tajemnica Allaha
Tunel prowadził jeźdźców do podziemnego pałacu odzianego w złoto. Wewnątrz pałacu znajdował się tron, na którym siedział mauretański książę. Tłum przeszedł obok tronu, składając hołd księciu.
Zaskoczony żołnierz zapytał towarzysza: „Co to wszystko znaczy?”. Na co odpowiedział: „Stoimy przed wielką i straszną tajemnicą: widzisz na tronie Muhammada Abdullaha al-Zogoibi, ostatniego emira Granady. To, czego nie wiecie, chrześcijańskie psy, to to, że Abdallah i ostatni obrońcy Granady zostali uratowani i przetransportowani na tę górę przez proroka wiernych. Jeśli chodzi o fałszywego Abdullaha i armię, która zdradziła Hiszpanom Granadę, to są po prostu duchami zrodzonymi z piekła. Cała Hiszpania jest krajem zaczarowanym, wola Allaha trzyma tam wojowników pod ziemią aż do dnia wyzwolenia. Raz w roku, w przeddzień święta św. Jana, wszyscy Maurowie pod urokiem są uwalniani od zachodu do wschodu słońca. Poddani emira wykorzystują tę noc, aby przyjść i oddać mu cześć. Tłum, który widzisz, to muzułmanieoczarowani jednocześnie w całej przestrzeni ich imperium. Przez dwa i pół wieku zrujnowana wieża w pobliżu mostu w Starej Kastylii służy mi za mieszkanie. Konni i pieszo wojownicy, których widziałeś w bocznych jaskiniach, to starożytni obrońcy Granady. Gdy tylko zaklęcie zniknie, Abdullah i jego poddani obudzą się ze snu i będą wydawać się przejąć stolicę, ich El-Hamrę i przywrócić islam w całej Hiszpanii."
Na pytanie, kiedy nadejdzie cenna godzina, wrzosowisko powiedział: „To jest tajemnica Allaha. Mieliśmy nadzieję, że wkrótce nadejdzie dzień zwycięstwa, ale El Hamra dowodzi stary wojownik okryty chwałą. Tak długo, jak ten przywódca, któremu pozostała tylko jedna ręka, by służyć swemu władcy, będzie bronił powierzonej mu fortecy, każda próba jest bezcelowa."
Tajemniczy towarzysz zsiadł z konia, aby powitać samego Abdullaha. W tym momencie żołnierz wskoczył na siodło i wyskoczył galopem z jaskini. Strach pozbawił żołnierza zmysłów, a przytomność odzyskał dopiero rano, leżąc na wzgórzu. Zaczął ostrożnie schodzić, prowadząc konia na wędzidle i dopiero od patrolu dowiedział się, że jest blisko El-Hamry.
Laska Wędrowca
Nie oznacza to, że gubernator uwierzył w historię nieznajomego. Nakazał kapralowi założyć łańcuchy żołnierzowi na nogi i uwięzić go w Czerwonej Wieży. Konia zabrano do stajni. Popularna plotka uczyniła więźnia Czerwonej Wieży albo nieznanym przemytnikiem, albo przywódcą bandy złodziei imieniem Manuel Borasco. Mówiono, że złoczyńca udał się już do Granady więcej niż raz, aby zebrać informacje o wyjeżdżających kupcach, których następnie czekał i okradał w kanionach gór Alpujarra. Wszyscy okradzeni przez tego rabusia rzucili się do El-Gamry na konfrontację z nim, ale nikt nie rozpoznał zatrzymanego żołnierza Manuela Borasco.
Nawet Generalny Gubernator Granady i Wielki Inkwizytor zainteresowali się nieznajomym i jego tajemniczą historią. Ale gubernator El Hamra nie wydał więźnia Czerwonej Wieży ani jednemu, ani drugiemu. Jednak na wszelki wypadek Jego Ekscelencja postanowił przenieść żołnierza do bardziej niezawodnego więzienia. Ale następnego ranka oskarżony o to kapral nie znalazł więźnia w swojej celi. "Nie może być!" - zawołał gubernator i zapytał, kto ostatni komunikował się z więźniem. Kapral powiedział - ta sama młoda dziewczyna, która służy Jego Ekscelencji. Każdego wieczoru przynosiła więźniowi jedzenie. Posłali po pokojówkę, ale jej łóżko nie było nawet zmięte. Nie było wątpliwości: dziewczyna, zakochana w przystojnym włóczędze, oszukała czujność strażników i uciekła z nim. Za pomocą wyszukiwania śledczy ustaliliże skrzynia gubernatora zapewniła zbiegom pokaźną kwotę kosztów podróży. W końcu poszliśmy do stajni, ale była też pusta. Dopiero w żłobie znaleźli laskę wędrowca, na której wyryto napis: „Jednorękiemu gubernatorowi El Hamra na pamiątkę po Manuelu Borasco”.
Sekrety gazety XX wieku