„To nie był człowiek, ale diabeł! Sam diabeł jest w ciele i nic więcej! Tak mówili rybacy z Azorów. Ten człowiek, sir Richard Grenville, zasłużył na taki tytuł w ich oczach. Można ich zrozumieć, bo sami widzieli, co wydarzyło się na morzu w listopadzie 1591 roku. A to, co się wydarzyło, było bezprecedensowym triumfem nie szatańskiej, ale ludzkiej siły ducha i odwagi, choć okazało się gorzką porażką. Było to w epoce, która minęła na zawsze, kiedy duma i godność nie zmieniły się jeszcze w puste słowa, odwaga była odwagą, tajemnice były tajemnicami, flagi powiewały na błękitnym niebie, półtony nie były honorowane, a zew Przygody kusił odważnych i odważnych.
Jeden statek przeciwko pięćdziesięciu trzem
Mówiąc o osobie, zwykle zaczynają od początku. Narodziny, dzieciństwo, okres dojrzewania i tak dalej. Ale mówiąc o Richardzie Grenville'u, chcę zrobić coś odwrotnego i zacząć od końca. Tak, z potężnego ostatniego akordu tego niesamowitego życia, które przetoczyło się jak jedna ekscytująca przygoda. Jego życie upływało tak, jakby pod oślepiającymi reflektorami sceny, każdy jego szczegół był jasno oświetlony i niezachwiany. Nie ma co wątpić, a tym bardziej zaskakująca jest ta rzeczywistość, która warta jest innej fikcji.
A więc zakończenie, listopad 1591. Stosunki między Hiszpanią a Anglią, już napięte do granic możliwości i nieustannie zaburzane przez starcia morskie, przerodziły się w wielką wojnę. Na początku 1587 roku Sir Richardowi powierzono obronę wybrzeża, aw 1588 roku widzimy go na czele wojsk w Cornwell. Wkrótce Brytyjczycy na kanale La Manche mocno pobili Hiszpanów, a Grenville, z małą eskadrą, przechwycił wrogie statki wracające do domu za szkockim wybrzeżem. W Irlandii spędził kolejne dwa lata, aw 1591 r. Znalazł się wśród tych, którym powierzono konfrontację ze słynną „Złotą Flotą” Hiszpanów.
W kwietniu 1591 roku Lord Thomas Howard, z sześcioma najlepszymi okrętami floty angielskiej, wyruszył na Azory. Grenville był już wiceadmirałem (zastępując na tym stanowisku swojego kuzyna Sir Waltera Raleigha) i dowodził 500-tonowym statkiem zwanym Rivange (Zemsta). Niezłe imię, wykrzyknąłby kapitan Nemo! Był to okręt flagowy znakomitego Francisa Drake'a, a przed Grenville w 1590 roku dowodził nim kapitan Martin Frobister.
Celem Lorda Howarda było przejęcie flotylli Indii Zachodnich, która przewoziła kosztowności z kontynentu amerykańskiego dla króla Hiszpanii Filipa II. Oczywiście nie bez zabezpieczenia. Hrabia Cumberland również polował na to złoto w pobliżu Azorów. Ale Hiszpanie nie drzemali. Cumberland próbował ostrzec Howarda przed zbliżającymi się hiszpańskimi okrętami wojennymi, ale nie udało mu się. W listopadzie 1591 r. Flota don Alonso de Bazan pobudziła eskadrę Howarda w pobliżu wyspy Flores, ustawiając prawdziwą pułapkę między dwiema wyspami, Flores i Corvo. Nie zdążyli jednak zamknąć mu paszczy, a lordowi Howardowi udało się ukraść pięć statków. Statek Grenville mógł również ominąć szczęki pułapki, zasłaniając odwrót ogniem armatnim z dystansu i pędząc za nim. Ale wtedy musielibyśmy zostawić rannych na wyspie … I sir Richard podejmuje decyzję. Zostanie. Przejdzie przez formację hiszpańskich statków. Podejmie bitwę nie tylko z potężnymi siłami wroga, jego statek jest jeden na pięćdziesiąt trzy!
I wybuchła bitwa. W jej wyniku mało kto by wątpił, ale Brytyjczycy walczyli z hartem i odwagą, która zdumiała nawet wroga. Bitwa trwała od świtu do zmierzchu przez cały dzień. "Rivange" odbijał wszystkie ataki, jego ogień uszkodził piętnaście hiszpańskich statków, dwa z nich zostały wysłane na dno morza, trzeci rozbił się na przybrzeżnych skałach. Ale wielu członków zespołu Grenville również zginęło, przeżyło tylko około dwudziestu osób. Galeon San Felipe, trzykrotnie większy od statku Grenville, próbował wejść na pokład Rivange. Został powitany i odrzucony przez salwy armatnie. Grenville został ciężko ranny, ale uparcie odmawiał opuszczenia flagi i poddania statku na warunkach honorowej kapitulacji zaproponowanej przez Hiszpanów. Był gotów wysadzić Rivange. Ale zespół, nieliczni, którzy przeżyli! Zdecydowali na swój sposób. Rivange skapitulował. Sir Richard został przeniesiony do San Pablo, hiszpańskiego okrętu flagowego. Tam zmarł z powodu odniesionych ran, nie wiedząc, co stało się później.
Film promocyjny:
A potem tak się stało. Hiszpańskie floty „złote” i „srebrne” przybyły z Indii Zachodnich. Razem ze statkami don Alonso ich łączna liczba wynosiła ponad sto dwadzieścia statków. I nagle, bez najmniejszego znaku zbliżającego się niebezpieczeństwa, wybuchła straszna burza. Zniszczyła połowę floty, w tym tonący i bohaterski Rivange schwytany przez Hiszpanów. Tak więc nie tylko z powodu jego niezrównanej odwagi rybacy z Azorów nazywali Sir Richarda diabłem. Szczerze wierzyli, że to jego duch, który z dna morza wyłonił demony „straszne z wyglądu”, pomścił go.
Czego nie wiedzieli azorscy rybacy
A gdyby wiedzieli, prawdopodobnie znaleźliby jeszcze więcej powodów, by sklasyfikować Sir Richarda jako „diabelską posiadłość”. Richard Grenville, potomek starożytnej kornwalijskiej rodziny, odziedziczył niepohamowane, a nawet okrutne usposobienie. Opowiedzieli o przypadku, gdy podczas kolacji z Hiszpanami (nie jest jasne, jakie kolacje z wrogiem, ale gawędziarzom zostawimy na sumieniu) Grenville, żeby ich przestraszyć, odgryzł brzeg szklanki. Wściekły zgrzytnął zębami, a krew kapała mu z ust na obrus. Innym razem wdał się w bójkę i zabił lub poważnie zranił przeciwnika. Groziła poważna kara, ale z jakiegoś powodu, o którym historia milczy, Grenville został ułaskawiony. Co więcej, nie przeszkodziły mu w zostaniu szeryfem w jego rodzinnym hrabstwie Cornwell. W tym poście wyróżnił się przede wszystkim tym, że pomagał miejscowym piratom w każdy możliwy sposób i niewykluczone, że nie był całkowicie bezinteresowny. Takie zachowanie szeryfa nie mogło zadowolić władz, ale jednocześnie Grenville aktywnie walczył z katolickimi wpływami w Cornwell. To już wiele odkupiło, aw 1577 roku Richard Grenville został wyniesiony do rycerstwa.
W starej dobrej Anglii, ograniczonej patriarchalnymi fundamentami, Grenville czuł się albo znudzony, albo nieswojo, ale najprawdopodobniej jedno i drugie. Udał się na Węgry, gdzie walczył z Turkami. Po powrocie został wybrany posłem do parlamentu Cornwell z frakcji reprezentującej południowo-zachodnią Anglię. Czy w jego charakterze było siedzenie na spotkaniach! Rozpoczął odważny projekt na morzach południowych. Chodziło o przełamanie hiszpańskiego monopolu w Ameryce i na Pacyfiku. Aby to zrobić, należało najpierw zbadać wybrzeże argentyńskie, a następnie przedostać się do Oceanu Spokojnego przez Cieśninę Magellana i założyć szereg brytyjskich kolonii. Być może Grenville nie był naturalnym żeglarzem, ale zamierzał uczestniczyć w wyprawach, w których planował uczestniczyć. Królowa Elżbieta I zatwierdziła jego plany, wydała patent na ich realizację. Przy udziale kupców londyńskich i zachodnich hrabstw utworzono syndykat i nabyto statek „Castle of Camphor”, ale… Przeszkodziły temu liczne okoliczności. Zaledwie trzy lata później inny obywatel angielskiej korony, Francis Drake, wybrał trasę, którą zasugerował Richard Grenville. Podróż dookoła świata uwieczni jego imię …
Następnym razem Sir Richard Grenville pojawia się w kronikach morza w 1585 roku. A rybacy z Azorów nic nie wiedzieli o jego wyglądzie. W przeciwnym razie znacznie wcześniej otoczyliby imię Sir Richarda magiczną aureolą. W końcu to on stał u początków zaginionej angielskiej kolonii na wyspie Roanoke … Ale tutaj, w naszej narracji, kończy się historia Richarda Grenville'a i zaczyna się dziwna, a może mistyczna historia jego tajemniczej wyspy.
Skok tygrysa
27 kwietnia 1584 roku Sir Walter Raleigh (przypomnijmy sobie, kuzyn Grenville) wyposażył ekspedycję badawczą na wschodnie wybrzeże Ameryki Północnej. Poprowadził ją Philipowi Emadsowi i Arthurowi Barlowowi. Wylądowali na wyspie Roanoke w zatoce Albemarle (obecnie hrabstwo Dare w Karolinie Północnej) 4 lipca. Wyspa była zamieszkana przez Indian Croatoan i Sekotan, z przybyszami spotkali się przyjaźnie. Dwóch z plemienia Croatoan (pomyśl tylko, ich imiona nie zostały zapomniane - Wanchis i Manteo!) Nawet zgodzili się na podróż do Anglii. Sir Walter Raleigh wysłuchał ich opowieści o klimacie, populacji i geografii wyspy i wysłał tam drugą wyprawę, której przewodził Richard Grenville. 9 kwietnia 1585 r. Pięć statków opuściło Plymouth, a sam Grenville był na statku „Tiger”.
Droga na wyspę Roanoke okazała się trudna i powolna, za żeglarzami szły niepowodzenia. U wybrzeży Portugalii mała flotylla została rozproszona przez silną burzę, musieliśmy szukać siebie i czekać. Następnie „Tygrys” osiadł na mieliźnie, został uszkodzony i stracił znaczną część zapasów żywności. Wreszcie 29 lipca 1585 roku wyprawa dotarła na wyspę Roanoke. Chociaż brakowało żywności, Grenville postanowił nie zmieniać pierwotnych planów i założyć kolonię na północy wyspy pod przywództwem gubernatora Ralpha Lane'a. John White, artysta i kartograf, przyjaciel i współpracownik Grenville, zgłosił się na ochotnika do pomocy Lane. Pozostało stu ośmiu kolonistów, ale Grenville miał wrócić do Anglii i przywieźć więcej ludzi, prowiantu i materiałów do kwietnia 1586 roku.
Ale jak widać, pechowa gwiazda tej wyprawy nie miała zgasnąć. Koloniści nie mieszkali na wyspie, ale przeżyli. Indianie nie byli tak spokojni, konflikt następował po konflikcie. Aż do konfliktu zbrojnego. Kiedy Lane i niewielki oddział wyruszyli na poszukiwanie „źródła wiecznej młodości”, o której krążyły niepokojące plotki, Indianie zaatakowali ten oddział z zasadzki. W wynikłej bitwie zginął indyjski wódz Vingin. Oczywiste jest, że później znacznie trudniej było nadrobić niedobór żywności. W dodatku okazało się, że wyspa mało się przydaje do przyjmowania dużych statków, jest płytka dookoła, podejścia niebezpieczne. Koloniści byli zdesperowani. Czekali na Grenville, aby wrócić z nim do ojczyzny. Ale nie czekali na niego, ale na Francisa Drake'a, który udał się do Roanoke po bitwach z Hiszpanami w Nowym Świecie. Grenville spóźnił się zaledwie dwa tygodnie. Przybywając na wyspę, nikogo nie znalazł, koloniści opuścili dom z Drake'em. Jednak Grenville zdecydował się kontynuować kolonizację wyspy. Piętnastu członków jego zespołu pozostało na wyspie, aby przygotować się na przybycie nowej grupy kolonistów.
Należy tutaj zauważyć, że do tego czasu zainteresowanie Roanoke w Anglii ostygło, a opowieści o powracających kolonistach nie dodały entuzjazmu. Przynajmniej dzięki przywieziono towary kolonialne - kukurydza cukrowa, ziemniaki, tytoń. Na tym i położył kres, ale niezłomny Grenville wiedział, jak osiągnąć swój cel. Nowa grupa składała się ze stu pięćdziesięciu pięciu osób, na czele której stał znany nam już John White i mający pewne doświadczenie z pobytu w Roanoke.
Indianie nie wybaczyli śmierci przywódcy
Przybyli na wyspę 22 lipca 1587 roku. Czekał ich silny cios. Nie znaleźli żadnego z piętnastu osadników, natknęli się na szczątki jednej osoby, która nawet się nie zidentyfikowała. Nie trzeba było długo zgadywać, co się stało. Indianie nie zapomnieli i nie wybaczyli śmierci przywódcy. White próbował ponownie nawiązać z nimi związek, ale co to jest! Indianie zaatakowali i zabili nieuzbrojonego kolonistę George'a Howe'a, który samotnie poszedł na kraby. Sytuacja stawała się groźna. Rada Kolonii poleciła White'owi powrót do Anglii po posiłki. Sto piętnaście osób pozostało na wyspie, w tym właśnie urodzona wnuczka White'a, Virginia Dare. Pierwsza Angielka urodzona w Ameryce …
Przeprawa przez Atlantyk pod koniec roku była powszechnie uważana za niemal hazard. Pomimo nacisków ze strony Grenville, White i Raleigh, kapitanowie odmówili prowadzenia statków z powrotem zimą. Ponadto Anglia ostatecznie nie była w stanie sprostać Roanoke. Podczas wojny z Hiszpanami Brytyjczycy zostali zaatakowani przez „Niezwyciężoną Armadę”. Liczono każdy statek, który mógł walczyć. Dopiero wiosną 1588 roku Whiteowi udało się zdobyć dwa statki i wypłynąć do Roanoke. Tu nie ma szczęścia, po drodze Hiszpanie skonfiskowali cały ładunek. Musiałem wrócić do Anglii, koloniści nie mieli co unieść … Grenville i White stracili trzy lata. Następnie Whiteowi udało się dostać na statek korsarski i przekonać kapitana, aby po drodze z Karaibów zatrzymał się w zatoce Roanoke. Stało się to 18 sierpnia 1590 roku, w trzecie urodziny wnuczki Johna White'a.
Osadnictwo kolonistów wyludniło się
Ale to wydarzenie nie było obchodzone. Osada wyludniła się. Nigdy nie znaleziono śladu kolonistów. Na pozór cała sytuacja wyglądała dość zwyczajnie. Nic nie wskazywało na jakąkolwiek walkę, opór przed atakiem czy pospieszny lot. To prawda, że na drzewie w pobliżu fortu wyryto litery „kro”, a na palisadzie wyryto słowo „kroatoan”. Więc co? Croatoan to nazwa plemienia indiańskiego. Gdyby jednak Indianie zaatakowali, nie zadaliby sobie trudu utrzymania zewnętrznego porządku. I nie będzie czasu na wycinanie liter na drzewie, a także malowanie palisady.
Podczas rozstania White poprosił osadników o namalowanie krzyża maltańskiego na drzewie na wypadek, gdyby zostali zmuszeni do wyjazdu. Nie było krzyża, były litery „kro” i napis na palisadzie. I to wszystko. Zniknięcie kolonii Roanoke, nigdy nie rozwiązanej przez nikogo, pozostaje jedną z najbardziej ekscytujących tajemnic tamtej epoki.
I wielu przyjęło rozwiązanie. To prawda, wersje prozy nie wytrzymują krytyki. Roy Johnson w Zaginionej kolonii w faktach i legendach przyznaje, że niektórzy z zaginionych żyli do 1610 roku na obszarze znanym jako Tuscaroa lub Tuscarora. Jako dowód przytacza komentarze na mapie pewnego Franka Nelsona z Jamestown, datowane mniej więcej na ten okres. Podobno mówi, że „czterech mężczyzn przebranych jak z Roanoke” mieszka w osadzie Pakerukinik (ziemia Irokezów). Dziwny dowód. Czy ubierali się w specjalny sposób na Roanoke? I czy nie byłoby łatwiej zapytać ich, skąd pochodzą? Ale jeśli tak, gdzie podziała się reszta? W Londynie w 1609 roku pojawiły się niejasne dowody na „czterech mężczyzn, dwóch chłopców i dziewczynę z Roanoke”,w Pakerukinik przez przywódcę Jeponokana. Ale gdzie te wiadomości się pojawiły i jak zostały potwierdzone, nie jest znane.
Inni sugerowali, że koloniści, wyczerpani trudami i zagrożeniami ze strony Indian, zmęczeni czekaniem, podjęli próbę powrotu do Anglii i zginęli w oceanie. Ale jak mogli wrócić? Kiedy White opuścił kolonię w 1587 roku, na wyspie pozostało kilka małych statków. Ale takie statki nadawały się tylko do połowów przybrzeżnych przy spokojnej pogodzie. Przelot przez Atlantyk byłby szaleństwem. Jest to jednak puste rozumowanie, ponieważ wszystkie te statki pozostały w zatoce Roanoke.
A może kolonia została zniszczona przez Hiszpanów? Od dawna przyglądają się Roanoke, wyolbrzymiając dla siebie siłę i możliwe niebezpieczeństwo tej kolonii. Ale jest to również wątpliwe, ponieważ Hiszpanie najwyraźniej nadal uważali kolonię za aktywną dziesięć lat po odkryciu White'a.
Roanoke to rock
Oczywiście ta władczo kusząca tajemnica nie mogła nie znaleźć odzwierciedlenia w twórczości ludzi sztuki, tak podatnych na wszystko tajemnicze i niewytłumaczalne. W 1937 roku ukazała się sztuka amerykańskiego dramaturga Paula Greena „Zaginiona kolonia”. A w powieści science fiction Philipa Farmera „Dare” koloniści Roanoke zostają uprowadzeni przez kosmitów. W 1976 roku wybitny szkocki muzyk Al Stewart zadedykował piosenkę „Lord Grenville” zaginionym w Roanoke. Dlaczego pan, a nie pan, Szkot wie lepiej. - Idź i powiedz lordowi Grenvilleowi, że powraca przypływ… Znikniemy przed świtem jak głosy na wietrze. Nasz czas to tylko punkt na linii, która sięga wieczności bez końca. Hiszpanie nas nie znajdą, nie wrócimy do tych skał. Znikniemy jak głosy na wietrze…”Niezwykle poetycki, choć Stewart nie proponuje rozwiązania zagadki. A w „Burzy stulecia” Stephena Kinga (1999) tajemnica Roanoke stała się podstawą mistycznego spisku. Z dość odległych powodów nazwa wyspy jest inna… Ale „croatoan” jest tam również obecny, a winę za wszystko ponosi złowrogi czarownik. W 2007 roku w USA ukazał się film „The Vanished Colony”. W tym filmie niespokojne duchy Wikingów, niespokojne między światem żywych a światem umarłych, Walhallą, są odpowiedzialne za zniknięcie osadników. Nakręcono także serial telewizyjny American Horror Story: Roanoke. Kiedy jest tak wiele teorii na temat tego samego zdarzenia, to z pewnością znak, że żadna z nich nie jest poprawna. Dlaczego sir Richard Grenville tak uparcie bronił kolonizacji Roanoke, kiedy trudno było znaleźć mniej odpowiednią wyspę? W rzeczywistości taka wytrwałość nie była podyktowana żadnymi względami politycznymi, ekonomicznymi czy wojskowymi. I żaden z rządzących nie wywierał presji na Grenville'a, stale zwracając go do Roanoke… W każdym razie, z sił ziemi, tego świata. Ale… „Kapitan Hatteras został skierowany na północ”, a kapitan Grenville - w kierunku wyspy Roanoke. Czemu? Nadal nie ma odpowiedzi i jest niewielka nadzieja, że kiedykolwiek zostanie znaleziona. Pozostała tylko piosenka Al Stewart. „Powiedz lordowi Grenvilleowi, że znikniemy jak głosy na wietrze…”
Andrey Bystrov