Pod koniec lat dziewięćdziesiątych właściciel firmy, w której pracowałem, zdecydował się kandydować na zastępcę. I jak to często bywa w naszym kraju, korzystając z zaplecza administracyjnego, przede wszystkim „zaorał” swoich podwładnych, w tym mnie. Tak więc wieczorami iw weekendy za dobre pieniądze jeździłem do mieszkań i domów w Permie, zbierając bezcenne autografy miejscowego elektoratu.
W jednym obskurnym baraku przypadkiem zadzwoniłem do drzwi jednego z moich znajomych, którego spotkałem, było to niezwykle rzadkie, ale mieliśmy bardzo ufny związek. Mieszkała sama ze swoją małą córeczką, około pięciu lat. Przeniosła się do pokoju w tym baraku całkiem niedawno, prawdopodobnie po rozwodzie. Ten pokój był szokująco ciasny, biedni byli okropni, ale wokół było czysto. Przy małym stoliku z herbatą i bułeczkami Lena zaczęła opowiadać o swoim ciężkim życiu. I nie o braku pieniędzy i złych warunkach mieszkaniowych.
Powiedziała, że co noc moja córka zaczęła się budzić, narzekając ze strachu i łez, że po pokoju chodzi straszny dziadek, z którego strasznie śmierdział.
„A ja sam czuję, że czasami, bez żadnego powodu, będę oddychać duszącym odorem. Umyłem wszystko w pokoju wybielaczem, ale od czasu do czasu smród powraca. Ale to nie wszystko. Czasami rzeczy poruszają się same. Kilka razy naczynia z szafki same spadały i roztrzaskały się. A przedwczoraj wydarzyło się coś, co przeraziło mnie przed wyjściem z domu. Późnym wieczorem, kiedy byliśmy już w łóżku, poczuł nagły zapach spalenizny. W ciemności widzę - przez szparę w drzwiach łazienki, jak coś świeci. Podskoczyłem i pobiegłem tam, zobaczyłem, że pali się rolka papieru toaletowego. Cóż, kran jest w pobliżu - natychmiast ugasiła ogień. Ale może znowu wybuchnąć!”
Było oczywiste, że mój przyjaciel był zmartwiony z całą powagą. Ale w ogóle nie mogę pomóc. Kiedy siedzieliśmy z nią przy stole, nic nadnaturalnego się nie wydarzyło. Nie mogłem też długo siedzieć - musiałem zbierać podpisy. Pożegnawszy się z Leną i zabierając ze sobą kilka bułeczek, przeszedłem przez mieszkania, a właściwie przez magazyny baraków. Lena mieszkała na pierwszym piętrze, a przed nią zebrałem już podpisy po jednej stronie budynku. Dlatego udałem się w przeciwnym kierunku, bo tam też były wejścia.
Przy trzecim wejściu, naprzeciwko pokoju Lenina, poczułem nagle obrzydliwy kwaśny zapach. Oczywiście ten budynek pachniał daleko od francuskich perfum, ale ten zapach był generalnie stłumiony. Zapukałem do pierwszych drzwi, a potem po prostu je otworzyłem (z doświadczenia nauczyłem się już, że wiele osób tutaj nie zamyka drzwi). Drzwi się otworzyły i zdałem sobie sprawę, że centrum zapachu było tutaj. Jeśli śmierdzi, to są ludzie, czyli elektorat z niezbędnymi podpisami na miejscu. To, co zobaczyłem w pokoju, prawie sprawiło, że zemdlałem. Na na wpół zgniłej podłodze leżał zupełnie nagi starzec. Pojedyncze, szare, brudne prześcieradło ledwie zakrywało jego nogi do kolan. Dziadek żył, ale pachniał jak tuzin martwych ludzi. Widząc mnie, przerażający dziadek zaczął się poruszać i konwulsyjnie podnosił z jednej strony, a drugą wyciągał w moim kierunku. Pomyślałem z przerażeniemże teraz wstanie i ruszy dalej. Powitałem go i powiedziałem mój wypracowany tekst o potrzebie podpisania dokumentu. Na wszystkie moje pytania mamrotał coś nieartykułowanego, wściekle obracając wyłupiastymi oczami …
Nagle się obudziłem. Naprawdę zemdlałem i upadłem. Ale dziadek, którego widziałem, nieprzytomny, był zbyt prawdziwy. Postanowiłem nie chodzić już po pokojach w tym baraku i wróciłem do domu.
Później, zastanawiając się nad historią mojej przyjaciółki o dziwnych zjawiskach w jej pokoju i śmierdzącym dziadku, którego widziała jej córka, założyłem, że epicentrum wszystkich kłopotów jest w pokoju, w którym zemdlałem. Może kiedyś mieszkał tam stary człowiek, a teraz jego duch wędruje po starych barakach. Jednak nie zacząłem nikomu mówić o swoich przypuszczeniach, jakoś nie chciałem wtrącać się w to diabelstwo.
Film promocyjny:
