Po prawej stronie, naprzeciwko domu Piotra I, zejścia do wody strzegą postacie fantastycznych chińskich stworzeń „Shi-Tzu”.
Przywieziono ich do Petersburga w 1907 roku z Mandżurii. W swojej ojczyźnie w Chinach takie fantastyczne stworzenia przypominające lwy uważano za strażników rodzinnego ogniska.
„Shih-tsza” po chińsku oznacza „lwa”, chociaż naszym zdaniem kamienne posągi przy zejściu do Newy są bardzo małe jak lwy: duża głowa z krótkim, szerokim pyskiem i półotwarte usta z wieloma ostrymi zębami, wypukła klatka piersiowa, w ogóle mocne przednie nogi nie lwy.
W mitologii chińskiej jest wiele takich fantastycznych obrazów, łączących cechy różnych zwierząt, zarówno prawdziwych, jak i fikcyjnych. To jest wizerunek lwa i lwicy strzegących wejścia. Lew trzyma w łapie piłkę, symbolizującą wiedzę buddyjską, niosącą światło w ciemność i zdolną do spełniania życzeń. Lwica trzyma łapę lwiątko.
Sylwetki są wyraziste, a plastyczność tych posągów jest niezwykle osobliwa.
Shih-tsza są wyrzeźbione z szarego granitu mandżurskiego, ich wysokość to cztery i pół metra, waga każdego pomnika to dwa tysiące czterysta kilogramów. Dekoracyjne posągi Shih Tzu są rzadkim przykładem chińskiej monumentalnej rzeźby dla Sankt Petersburga.
W Chinach kamienne i brązowe posągi fantastycznych stworzeń podobnych do lwów były umieszczane u bram cesarskich pałaców, świątyń i cmentarzy. Na samym początku XX wieku granitowe posągi, które obecnie stoją na Nabrzeżu Pietrowskaja, znajdowały się w mandżurskim mieście Girin, gdzie miały stanąć w bożku - niewielkim domu modlitwy generała Chana.
Film promocyjny:
Jednak po śmierci Chana w 1904 r. Nowo mianowany gubernator Girinsky przedstawił je generałowi piechoty Nikołajowi Iwanowiczowi Grodekowowi, asystentowi generalnego gubernatora Amuru.
Z kolei Grodekov zdecydował się przenieść posągi "Shih-tsza" do Sankt Petersburga (podczas gdy generał przekazał tysiąc rubli swoich pieniędzy na koszty podróży) i poprosił o zainstalowanie ich na nowym wale Pietrowskaja w pobliżu domu Piotra Wielkiego i na cokołach, aby wykonać powyższy napis: "Szi-tsza z miasta Girin w Mandżurii został przetransportowany do Petersburga w 1907 r. ". A poniżej: „Dar generała piechoty NI Grodekov”. Rada miasta przyjęła prezent. Z Girinu „Szitszy” przywieziono koleją, a we Władywostoku załadowano ich na parowiec „Rywal”, którym bezpiecznie dotarli do Petersburga 4 września 1907 roku.
Wkrótce posągi zostały zainstalowane na masywnych cokołach po obu stronach granitowego zejścia do Newy na nasypie Petrovskaya, zbudowanego w latach 1901-1903 przez architekta L. I. Novikova i inżyniera F. G. Zbrozheka. Architekt L. N. Benois, który konsultował instalację Shih-tzu, uważał, że posągi mają niewątpliwe zainteresowanie artystyczne i że miejsce zostało dla nich dobrze wybrane.
P. S. Popov, prywatny wykładowca na Uniwersytecie w Petersburgu, przetłumaczył hieroglificzne inskrypcje wyryte w piwnicach posągów: „Ten lew został wykonany (lub umieszczony) w Girin w szczęśliwym dniu 10 miesiąca 32. roku panującego cesarza dynastii Dai-ching, której lata nazywane są Guan-syu, to znaczy kontynuacją wspaniałego panowania. Wskazana data według naszej chronologii odpowiada listopadzie 1906 roku.