Odrodzenie „Codex Sinaiticus” - Alternatywny Widok

Odrodzenie „Codex Sinaiticus” - Alternatywny Widok
Odrodzenie „Codex Sinaiticus” - Alternatywny Widok

Wideo: Odrodzenie „Codex Sinaiticus” - Alternatywny Widok

Wideo: Odrodzenie „Codex Sinaiticus” - Alternatywny Widok
Wideo: Codex Sinaiticus: Trailer 2024, Lipiec
Anonim

Historia ta rozpoczęła się w maju 1844 roku, kiedy niemiecki naukowiec z Lipska Konstantin von Tischendorf po 13-dniowej podróży na wielbłądzie dotarł na Półwysep Synaj. Wkrótce znalazł się przed granitowym grzbietem skalnym, gdzie według Biblii Bóg ukazał się prorokowi Mojżeszowi. To właśnie w tym biblijnym miejscu znajdował się cel podróży Tischendorf - prawdziwa duchowa twierdza, klasztor św. Katarzyny, założony w 550 roku po narodzinach Chrystusa.

Do dziś mieszkają tu bracia z najstarszej na świecie istniejącej wspólnoty monastycznej. Wkrótce, już od tysiąca pięciuset lat, dzwon wzywa ich na poranny nabożeństwo.

Ledwo żywy po przekroczeniu pustyni Tischendorf, prawosławny mnich podniósł go na linie do wejścia do muru klasztoru. To, co wkrótce zobaczył naukowiec, przerosło wszelkie oczekiwania: w dużym koszu na śmieci T-Shendorf znalazł stos porozrzucanych pergaminów. Później, podczas dwóch kolejnych podróży na Synaj, odkrywa łącznie 400 kart z tomu zawierającego najstarszy kompletny tekst Nowego Testamentu, którego kompilacja pochodzi z drugiej połowy I-IV wieku.

Konstantin von Tischendorf

Image
Image

Znalezione teksty zostały naniesione na skórę bydlęcą tuszem brązowym lub czarnym wykonanym z soku z jabłek Gallilea i sadzy. Greckie litery na wszystkich stronach. Nazwy psalmów zaznaczono czerwonym atramentem.

Odkrycie Codex Sinaiticus stało się światową sensacją. Tischendorf poinformował o tym papieża. Cesarz rosyjski zapewnił naukowcowi środki do wykonania pracy, co pomogło mu w ostatniej podróży na Synaj.

Mnich studiujący Kodeks Synaj

Film promocyjny:

Image
Image

Jednak starożytna księga została rozproszona, a jej arkusze rozrzucone po całym świecie. Spośród nich 47 znajduje się obecnie w ojczyźnie Tischendorfa, Lipsku. 347 trafiło do Rosji, bo naukowiec przekonał opata klasztoru, by oddał je rosyjskiemu carowi, który wie, jak być wdzięcznym. Arkusze pergaminowe zostały dostarczone do Rosji, gdzie leżały w Ministerstwie Spraw Zagranicznych do 1869 roku, a następnie trafiły do archiwum państwowego. Mnisi synajscy otrzymali 9 000 rubli w złocie. Chcieli zdobyć kolejny mały parowiec, ale odmówiono. Za czasów Stalina prześcieradła sprzedawano wówczas do Londynu za ogromną sumę - 100 000 funtów szterlingów. 12 stron pozostaje w posiadaniu klasztoru św. Katarzyny.

Image
Image

Pięć stron Kodeksu, które nadal znajdują się w Rosyjskiej Bibliotece Narodowej w Petersburgu, ma specjalną historię. Klasztor Synaj dwukrotnie - w 1845 i 1850 r. Odwiedził specjalista od malarstwa ikon ze Świętego Synodu Porfiry Uspieński. Podczas swojej ostatniej wizyty otrzymał pięć starożytnych pergaminów jako dar od prawosławnych braci zakonnych. Do tej pory żaden specjalista nie był w stanie przeczytać całego starożytnego tekstu.

Sytuacja ta najwyraźniej powinna się zmienić w najbliższej przyszłości. W ogólnym projekcie odtworzenia rękopisu uczestniczą naukowcy, paleografowie i badacze religii z wielu krajów, w tym z Niemiec, Anglii, Rosji i Stanów Zjednoczonych. Mnisi synajscy również nie chcą stać z boku. Faktem jest, że w 1975 roku, podczas prac budowlanych w jednym z opuszczonych pomieszczeń klasztoru, znaleziono nowe arkusze Kodeksu, które są nadal niedostępne dla badaczy.

Naukowcy muszą dokładnie zbadać każdy arkusz, zbadać jego stan, obecność uwag i przeprowadzić niezbędną odbudowę.

Eksponat w muzeum - stare egzemplarze „Kodeksu Synajskiego”

Image
Image

W Niemczech na te prace przygotowawcze przeznaczono 200 tys. Euro, są one już aktywnie prowadzone w Lipsku. Londyńscy naukowcy planują przeprowadzić wielospektralną analizę arkuszy. Interesowała ich zagadka otworów w prześcieradłach do ich mocowania. Tom z pewnością miał okładkę.

Klasztor na półwyspie Synaj

Image
Image

Historia Kodeksu z klasztoru Synaj jest przesiąknięta legendami. Należy do jednej z pierwszych książek na ziemi. Według wielu uczonych powstał na polecenie cesarza rzymskiego Konstantyna, zwanego patronem chrześcijaństwa. W 313 Konstantyn zniósł wszystkie zakazy nałożone na wyznawców Jezusa i zaczął budować kościoły. W Cesarstwie Rzymskim zaczęło się rozpowszechnianie Biblii, w tym czasie mógł pojawić się Kodeks znaleziony na Synaju.

Naukowcy mają dużo pracy, aby przywrócić światu Kodeks Synajski w jego pełnej formie.