Kobieta Zdrętwiała, A Potem Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok

Kobieta Zdrętwiała, A Potem Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok
Kobieta Zdrętwiała, A Potem Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok

Wideo: Kobieta Zdrętwiała, A Potem Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok

Wideo: Kobieta Zdrętwiała, A Potem Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok
Wideo: Jak się nauczyć akcentować w języku rosyjskim? I Dagatlumaczy #21 2024, Może
Anonim

Mieszkaniec angielskiego hrabstwa Essex odrętwiał się na kilka miesięcy, po czym zaczął mówić z czterema obcymi akcentami. Poinformowano w Times Now News. Pracownica domu dziecka Emily Egan zaczęła mieć bóle głowy. Po kilku tygodniach jej mowa stała się wolna i niewyraźna. Ponieważ są to kluczowe objawy udaru, Angielka skonsultowała się z lekarzem. Miała tomografię komputerową i rezonans magnetyczny, ale gdy została wypisana trzy tygodnie później, całkowicie straciła głos. Lekarze wykonali wiele testów i wykluczyli udar, ale nie potrafili określić przyczyny utraty zdolności mówienia.

Później wyjechała ze swoim partnerem na wakacje do Tajlandii. Już po pięciu dniach podróży Egan znów zaczął mówić. Jej przemówienie szybko się poprawiło, ale nabrało wschodnioeuropejskiego akcentu. Czasami jej akcent zmieniał się na francuski i włoski, a kiedy była podkreślana, jej akcent stawał się rosyjski. Kiedy Egan był zbyt zmęczony, nie mogła znowu mówić. W końcu u Angielki zdiagnozowano zespół obcego akcentu. To rzadkie zaburzenie mowy wynikające z uszkodzenia mózgu.

„Całe to doświadczenie było wyczerpujące i absolutnie przytłaczające. Zmienił się nie tylko mój akcent. Nie mówię ani nie myślę tak, jak kiedyś. Nie potrafię zbudować zdania tak, jak bym to zrobił przed chorobą. Teraz piszę inaczej i zmieniło się całe moje słownictwo. Mój angielski się pogorszył, mimo że całe życie mieszkałem w Wielkiej Brytanii”- powiedział Egan. Z powodu jej obcego akcentu nieznajomi zaczęli traktować ją gorzej. „Mężczyzna w supermarkecie wrzeszczał na mnie. Powiedział, że z powodu obcokrajowców takich jak ja mamy koronawirusa - narzekała. Wcześniej donoszono, że mieszkaniec Liverpoolu po udarze zaczął mówić po angielsku z rosyjskim akcentem. Lekarze przypisywali to zespołowi obcego akcentu, rzadkiemu i nieuleczalnemu powikłaniu po udarze lub urazowym uszkodzeniu mózgu.