Od kilku tysiącleci badacze, naukowcy, naukowcy-teolodzy próbują obliczyć Imię Zbawiciela nie na podstawie charakteru Jego działalności, nie na podstawie Jego zdolności, zdolności, charakteru (ma wiele takich imion), ale przez fakt Jego narodzin. Jakie źródła nie zostały uporządkowane przez ludzi, aby odkryć upragnione Imię. I leży w najbardziej widocznym miejscu. Nie ma potrzeby stosowania „metody dedukcji”, porównywania z analogiami, jakiejś interpretacji i poszukiwania wzoru. Okazuje się, że wystarczy skorzystać ze znajomości zasad gramatyki uzyskanej w szkole.
Główny materiał pochodzi z forum filozoficznego. Reprezentuję dialog między dwoma jego uczestnikami.
Andrey T: „No więc wpadłem. Możesz się zgodzić z tym, co tam jest napisane, ale możesz też się spierać. Prawda będzie, gdy się wypełni.
Co jednak jest interesujące: mówi o dostarczeniu paszportu od Boga z głównymi atrybutami - proszę wyjaśnić, jak będzie wyglądał? a co to jest „I znowu zbieżność z tradycją żydowską - nazwa ZSRR zaczyna się na literę YUD”? - nie jest jasne ?!”
Mustafa: „Co tu jest do wyjaśnienia. Masz paszport z atrybutami (imię i nazwisko, zdjęcie, data urodzenia, meldunek), tyle że został Ci wydany na mocy prawa urodzenia i miejsca zamieszkania. Podobnie ZSRR posiada dokładnie ten sam paszport i jednocześnie paszport od Boga o tych samych atrybutach, tj. wizerunek, imię, nazwisko, data urodzenia, miejsce rejestracji, kiedykolwiek wymienione w przepowiedniach. I tylko Bóg może obdarować ludzi darem proroctwa, więc okazuje się, że Bóg dał Mu dokument. Na przykład, jeśli chodzi o rejestrację (pobyt), jeśli zapoznałeś się z polecaną witryną, to na ostatniej stronie, podążając za linkiem, zostaniesz przeniesiony do innej witryny, gdzie jednoznacznie (trzy przepowiednie i to już jest prawidłowość) wskazują Jego miejsce zamieszkania. Tak jest z nazwiskiem. Przecież nie jest łatwo, że ultraortodoksyjni Kabaliści, czekając na Mesjasza, najpierw zmienili zasady pisania Tory,umieszczenie litery Yud na samym początku (link w części 1 od 28 min.
Andrey T: „Sądząc po fabule programu i twoich informacjach dla ZSRR, co, Antychryście? Coś w Twojej witrynie, czego nie widzisz w samym programie nauczania? Jak to?"
Mustafa: „Tak, z punktu widzenia prawosławnego chrześcijaństwa i islamu - zarówno antychrysta, jak i Dajjala. Jednak z t. proroctwa - Syn Człowieczy, Baranek i nie jest trudno udowodnić. Myślę, że nie warto wam przypominać, że najpierw pojawiły się proroctwa i na ich podstawie te religie… Jeśli więc zgodzicie się ze stwierdzeniem, że ja. Teolog napisał „Objawienie” po starożytnej grece, to łatwo jest udowodnić, że ZSRR jest Synem Człowieczym."
Andrey T: „Tak, całkiem zgadzam się z tym stwierdzeniem. Co mogłoby być inaczej?”
Film promocyjny:
Mustafa: „W takim razie kontynuujmy. Jako podstawę weźmiemy werset 5.5 i werset 7.5 Objawienia I. Teologa i umieścimy wszystko na półkach:
Oryginalny tekst w języku greckim:
Obj 5: 5 "καὶεἷςἐκ τῶν πρεσβυτέρων λέγει μοι · Μὴ κλαῖε ἰδοὺ ἐνίκησεν ὁ λέων ὁ ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα, ἡῥίζα Δαυίδ, ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον καὶ τὰςἑπτὰ σφραγῖδας αὐτοῦ" (https://www.myriobiblos.gr/bible/nt2/ rewelacja / 5.a …).
jego tłumaczenie międzyliniowe:
„ΚαιI ειςodin εκiz των πρεσβυτέρωνstartsev λέγειgovorit μοι, ja μηNe κλαιε · krzyk ιδουvot ενίκησενpobedil λέωνlev ο ο της εκiz φυληςpkolena„Ιούδα, Juda, n ρίζαkoren Δαυίδ, David ανοιξαιotkryt τu βιβλίονknigu καιi τας επταsemσφραγιδαςpechatey αυτοũ.eo. "(">https://biblezoom.ru/#27-5-5-exp), W przypadku ogólnie akceptowanych tłumaczeń (https://biblezoom.ru/#27-5-5-exp) zobacz sam.
i
otwarty 7: 5 ἐκ φυλῆς Ἰούδα δώδεκα χιλιάδες ἐσφραγισμένοι, ἐκ φυλῆς Ρουβὴν δώδεκα χιλιάδες ἐσφραγισμένοι, ἐκ φυλῆς Ρουβὴν δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλσώς Γὰδδ
jego tłumaczenie międzyliniowe:
„εκ from φυλης knee” Ιούδα Judin δώδεκα dwanaście χιλιάδεςthousand εσφραγισμένοι, oznaczone pieczęcią, εκ from φυλης knee ‛Ρουβιην, Ruvin δώλλ
i porównaj, w jaki sposób zapisywane są nazwy kolan w obu przypadkach.
Przeanalizujmy następującą frazę z wersetu 5.5:
„μηNot κλαιε · cry ιδουbeat ενίκησεν wygrał z λέωνLev ο εκfrom της φυλης knee 'Ιούδα, Judah,…”. Zwracam uwagę na artykuły ο i της w „… ο εκfrom της φυλης knee 'Ιούδα”.
Przedimek określony ὁ w mianowniku, rodzaju męskiego, liczby pojedynczej (jak w The lub Der) odnosi się do słowa Ἰούδα lub ὁ Ἰούδα i przedimka określonego τῆς w dopełniaczu, w liczbie pojedynczej, żeńskiej (jak w The lub German Die) odnosi się do słowa φυλῆς lub τῆς φυλῆς - plemienia, rodziny, nazwy rodzajowej (nazwiska - we współczesnym sensie, w dopełniaczu, liczba pojedyncza, żeńska). Stąd wyrażenie τῆς φυλῆς należy we współczesnym ujęciu przetłumaczyć jako nazwisko. Dlatego wyrażenie „….ὁ λέωνὁἐκ τῆς φυλῆςἸούδα,…” jest tłumaczone jako „… lew imieniem Judasz…”.: W tym przypadku z artykułów w tekście wynika, że mówimy o NAZWIE WŁASNEJ (OGÓLNEJ).
Mówi inaczej o plemionach (plemionach) w wersecie 7.5, a konkretnie o Plemieniu Judy jako NAZWIE, a zatem bez artykułów.
Chcę zauważyć, że w języku greckim Judasz brzmi jak Judasz, można go posłuchać tam lub w innych tłumaczach, a także zapytać samych Greków. Dlatego należy go czytać jako „… Lew przez (od) imienia Yuda…..”.
Jak widać, są już 2 szanse na literę Yud, która trąci wzorem!”
Andrey T:
Nawiasem mówiąc, warkocz ręcznie wskazuje na litery Yud."
Mustafa: „Wow! Dziękuję! A ja nic o ryżu. nie zostało powiedziane, a ja sam nie zauważyłem tych listów, chociaż na stronie jest takie zdjęcie. opublikowane. To już trzeci raz, kiedy uderza „przypadkowość” z literą Yud i to jest najczystsza regularność!”
Chciałbym dodać własny komentarz, aby dodać to, czego Mustafa nie powiedział, ale bardziej szczegółowo. Ponownie bierzemy cytat z wersetu 5: 5 Otk. w języku oryginalnym: „… ὁ λέων ὁ ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα,…”. i rozbierać „na kości”.
Przedimek „ὁ” to przedimek określony, przypadek nominacyjny (odpowiada na pytanie kto, co?), Rodzaj męski (nie żeński ani nijaki), liczba pojedyncza (jak w angielskim The lub niemieckim Der). Judasz (Yuda) mianownik przypadek (kto, co), męski (czy są wątpliwości?), Liczba pojedyncza.
Artykuł τῆς to artykuł określony, dopełniacz (odpowiada na pytanie Kto, co?, Liczba pojedyncza, żeńska (jak w języku angielskim The lub German Die) Omów φυλῆς w tłumaczeniu z greckiego-ROD, plemię, rodzina, kolano (we Określamy te znaczenia tłumaczenia dla płci żeńskiej, plemienia, rodziny, nazwiska. Kolano jest pozornie nijakie, a ROD jest męski. Plemię, rodzina, nazwisko, najwyraźniej, jest liczbą pojedynczą. przypadek (kto, co?) - nazwisko; dopełniacz przypadku (kogo, co?) zadajemy pytanie „nie ma kogo, co?” odpowiadamy, brak rodziny, plemienia, nazwiska.
Przyimek ἐκ ma wiele znaczeń, w tym from, by.
Jeśli postępujesz zgodnie z synodalnym tłumaczeniem „… Lew z plemienia Judy…”, to w oryginale tego wersetu nie byłoby artykułów „ὁ” i τῆς „… ὁ λέων ἐκ φυλῆς Ἰούδα, ….”, co wskazuje na potoczną nazwę plemienia Judy. Przypomnę również, co to jest powszechne imię:
„Rzeczownik pospolity - w gramatyce oznacza rzeczownik określający nazwę (kategorię) całej grupy przedmiotów, które mają wspólne cechy, i nazywa te przedmioty zgodnie z przynależnością do tej kategorii.
Rzeczownik pospolity - Wikipedia
ru.wikipedia.org ›Rzeczownik pospolity"
Powstaje pytanie: dlaczego istnieje taka różnica w pisowni kolan w wierszu? Następnie czytamy tłumaczenie synodalne, które opiera się na tłumaczeniach i interpretacjach aleksandryjskiej szkoły interpretacji Biblii i najprawdopodobniej zostało to zrobione celowo (tłumaczenie), aby nie zgadli, aż do czasu (On jest „Leo… ocalony przez Wszechmogącego…”).
I dalej. Cel listu Yud na ryc. 23 ze zbioru akwareli M. Nostradamusa stanie się jasny, jeśli przeczytasz wyjaśnienie Mustafy na stronie o Graalu na jego stronie internetowej.
Kościół chrześcijański! Jak długo !!! jak długo będziesz ukrywać imię Zbawiciela? Może wystarczy oszukać ludzi !?
Victor Rychkov
