80 lat najsłynniejszego dowcipu w historii radia.
W przeddzień Halloween 1938 roku stacja radiowa CBS włączyła program radiowy, który poinformował mieszkańców USA o ataku Marsjan. Amerykanów ogarnęła panika: przy wyjeździe z kraju utworzyły się kilometrowe korki, a na komisariaty zaczęli przychodzić uzbrojeni ochotnicy. Jak komiksowy program radiowy zmusił Amerykanów do masowego opuszczania domów i wkraczania na ścieżkę wojny międzyplanetarnej.
Zrujnowałem moje buty, uciekając przed Marsjanami
Słuchowisko radiowe Mercury Theatre oparte na Wojnie światów HG Wellsa zaplanowano jako żart zbiegający się z obchodami Halloween w Ameryce. Na początku programu, który był nadawany wieczorem w radiu CBS, zabrzmiało ostrzeżenie, do którego z jakiegoś powodu nikt nie przywiązywał wagi: „Szanowni Państwo! Columbia Broadcasting Corporation ma przyjemność przedstawić Państwu Orsona Wellesa i Mercury Open Air Theatre w rekonstrukcji Wojny światów autorstwa HG Wellsa. Po ogłoszeniu nastąpiła standardowa prognoza pogody, a po niej muzyka.
Nagle muzyka ucichła - a spiker poważnym głosem ogłosił pojawienie się „niezwykle dziwnych jasnych błysków na powierzchni Marsa”. Muzyka znów zaczęła grać, ale teraz była cały czas przerywana. Szokujące wiadomości następowały po sobie: najpierw wyszli astronomowie, ogłaszając, że w kierunku Ziemi leci niezidentyfikowane duże ciało, potem w sprawę wkroczył „własny korespondent” stacji radiowej, nadający z miejsca gigantycznego meteorytu.
Dziennikarz łamiącym się z podniecenia głosem opisał słuchaczom radia ogromny krater, ogromne ofiary ludzkie i tłumy ciekawskich ludzi, których rozproszyła policja.
Następnie przeprowadził wywiad z rolnikiem, który stracił zwierzęta gospodarskie i plony z powodu meteorytu i stracił sąsiadów. Ale na tym sprawa się nie skończyła: upadła bryła okazała się obcym statkiem, z którego wypełzły dziwne stworzenia z bronią o bezprecedensowej niszczycielskiej sile - „promienie śmierci” spalające wszystko dookoła.
Film promocyjny:
Nadal zwracając uwagę słuchaczy radia, korespondent woła: „Wszyscy umrzemy!”. rzucił się do lotu, po czym połączenie z nim zostało „przerwane”. Transmisję kontynuował pewien profesor Pearson, który mówił o najwyższym poziomie rozwoju technologii wśród Marsjan, po czym przerwał mu szef Gwardii Narodowej New Jersey, Montgomery Smith, który ogłosił stan wojenny w hrabstwach Mercer i Middlesex i wysłał cztery jednostki Gwardii Narodowej z Trenton do Grovers Mill w celu ewakuacji. cywile.
Powietrze nadal otrzymywało doniesienia o lądowaniu nowych maszyn, eksterminacji ludzi i niszczeniu infrastruktury. Bezimienny minister spraw wewnętrznych (aktorzy próbowali wcielić się w głos Franklina Roosevelta) wyszedł na antenę z wezwaniem do zachowania spokoju, co dodatkowo zapewniło słuchaczy o realności tego, co się dzieje.
Następujący reportaż ze sceny dosłownie wstrząsnął Ameryką: Marsjanie rzekomo włączyli swoją broń z pełną mocą i rozpoczęli masowe niszczenie ziemian, spalając kordon wojskowy, a potem całą wioskę.
„Uciekając” przed śmiercionośnymi promieniami, reporterowi udało się opisać drogi zatkane przez uchodźców, płonące domy, oszpecone zwłoki. Cała akcja toczyła się na tle potwornego zgrzytu, wycie i eksplozji.
Zwieńczeniem występu był raport reportera, że kilka obcych pojazdów już przemierzało Hudson, a sami kosmici uwolnili trujący gaz, który zatruwa wszystko dookoła. Potem transmisja została przerwana, doszło do ingerencji i nieśmiałych prób pewnego krótkofalowca, aby się z kimś skontaktować.
Radiotelefony zamilkły. Dopiero w tym momencie - około 40 minut po rozpoczęciu spektaklu - prowadzący przypomniał, że to wszystko była produkcja artystyczna. Profesor Pearson opisał następnie koniec ataku kosmitów, który zmarł nagle z powodu braku odporności na bakterie ziemskie, a pod koniec godziny Orson Welles wyszedł z roli i pogratulował publiczności Halloween.
Jednak nikt nie słuchał pisarza: Amerykę ogarnęła potężna panika. Biorąc przedstawienie jako rzeczywistość, ludzie w histerii bili się, wyskakiwali z okien, chwytali to, co widzieli i uciekali z domów. Wiele kilometrów korków ustawiło się w kolejce - Amerykanie przynajmniej gdzieś próbowali wyjechać. W atmosferze ogólnego horroru ludzie próbowali się ukryć, uciec od horroru, jaki niosą Marsjanie.
Zatłoczone były nie tylko drogi, ale także wszystkie linie telefoniczne: później firmy telekomunikacyjne zauważą, że statystyki pięciokrotnie przekroczyły zwykłe dane. Nowojorska policja odebrała ponad dwa tysiące telefonów w ciągu kwadransa, aw New Jersey udało się nawet zmobilizować Gwardię Narodową i straż pożarną.
Telefony dzwoniły w urzędach i szpitalach - ludzie błagali, żeby ich ratować. Byli też tacy, którzy domagali się rozdania ludziom broni, pilnego przeszukania tras Marsjan, a także wysłania w ich stronę pilotów-samobójców na samolotach wypełnionych materiałami wybuchowymi.
Zgodnie z oczekiwaniami, wkrótce pojawili się „świadkowie”, cudem unikając śmierci i chcąc podzielić się swoimi historiami. Ludzie przyznawali, że naprawdę widzieli błyski wystrzałów Marsjan, a nawet wyczuwali ich trujące trucizny.
Dopiero rano wreszcie uspokoili szalejącą Amerykę: ludzie zaczęli wracać do swoich domów, a na pierwszych stronach gazet zaczęły pojawiać się zdjęcia Orsona Wellesa, wyjaśniające wszystko, co się wydarzyło. O spektaklu dyskutowano ponad miesiąc - łącznie ukazało się 12,5 tys. Publikacji. Według opublikowanych później ekspertów słuchacze audycji radiowej dotarli do 6 mln osób, a 1,2 mln uwierzyło w realia zamachu.
Z biegiem czasu strach przed łatwowiernymi Amerykanami ustąpił miejsca złości: wielu pozwało nawet stację radiową CBS, żądając odszkodowania za szkody moralne. Wszystkie zostały odrzucone, z wyjątkiem jednego - Wells osobiście zabezpieczył jej zapłatę: mężczyzna poszedł do sądu, który zrujnował swoje nowe buty, uciekając przed Marsjanami.
Zespół ekwadorski
Produkcja Orsona Wellesa była pierwszą z serii dźwięcznych wieców, którymi stacje telewizyjne i radiowe starały się zabawiać swoich słuchaczy. Próba adaptacji Wojny światów Wellsa została podjęta w Ekwadorze, ale tam już doprowadziła do ofiar śmiertelnych.
W lutym 1949 roku właściciel lokalnej stacji radiowej Leandro Paes oraz pisarz i dziennikarz Eduardo Alcares postanowili wystawić własną wersję sztuki. Roztropni „dowcipnisie” zgodzili się z wyprzedzeniem z lokalną gazetą El Comercio, która z góry zaczęła ukazywać się, że w okolicach Quito i innych części Ekwadoru ludzie widzieli UFO. Kiedy zainteresowanie ludzi wzbudziło, w radiu wyemitowano przedstawienie.
W przeciwieństwie do CBS ekwadorscy operatorzy radiowi nie zamierzali nikogo ostrzegać. Co więcej, przekład utworu został dostosowany do mieszkańców Ekwadoru - coraz bardziej przestraszeni słyszeli nazwy zwykłych ulic i dzielnic. Efekt nastąpił natychmiast: spanikowani ludzie rzucili się, by rozproszyć się we wszystkich kierunkach, ktoś próbował szturmować policyjne arsenały w poszukiwaniu broni, a najostrożniejsi zabarykadowali się w piwnicach prowiantem.
Wszędzie zaczęły się podpalenia i starcia z policją, doszło do całej fali zamieszek.
Policja i straż pożarna szybko udały się w miejsca wskazane przez „korespondentów” radiostacji Quito, zaalarmowano kilka jednostek wojskowych. Nawet niektórym członkom lokalnego rządu udało się uwierzyć w atak obcych - zebrała się nawet specjalna komisja na nadzwyczajne posiedzenie.
Kiedy oszustwo zostało ostatecznie ujawnione, reakcja Ekwadoru okazała się bardziej gwałtowna, niż oczekiwali dziennikarze, których porwał ich żart - redakcja El Comercio i rozgłośnia Quito zostały pokonane. Winowajcom wszystkich wydarzeń - Alcares i Paes - udało się uciec, ale nadal nie udało im się uciec przed karzącą ręką obrażonych Ekwadorczyków. Po pewnym czasie dom Paesa został podpalony, jego bratanek i narzeczona zginęli w pożarze, a on sam musiał wyemigrować do Wenezueli. Zamieszki w okolicy trwały jeszcze przez kilka dni, w wyniku czego zginęło kilkadziesiąt osób.
Następnie wszystkie rozwijające się wydarzenia otrzymały od dziennikarzy nazwę „syndrom ekwadorski”. Jej istotą było to, że ludzie, nie rozumiejąc w pełni sytuacji, natychmiast przystępowali do aktywnych działań. Ponadto udział policji, strażaków i wojska w zamieszaniu zwiększył zaufanie do informacji o kosmitach, zmuszając ludzi do poddania się ogólnej panice, a nie do logicznego rozumowania.
Split w Belgii
W grudniu 2006 r. Główny kanał telewizji państwowej belgijskiej telewizji RTBF postanowił spłatać swoim widzom figla: po nagłym przerwaniu wszystkich programów pracownicy telewizji nadali sensacyjne wiadomości o rozpadzie kraju we Flandrii i Walonii. Prelegent poinformował poważnym tonem, że odpowiednią decyzję podjął parlament flamandzki, a wszystkie wymagane powiadomienia zostały przesłane do UE, ONZ, OBWE i innych władz.
Belgom nie było trudno uwierzyć w rzeczywistość tego, co się dzieje - dyskusje o jedności Belgii rzeczywiście toczą się od dawna. Tym razem jednak rajd poszedł za daleko: doniesienia o zatrzymaniu pociągów na nowej granicy i starciach w Brukseli wywołały ogólną panikę, aw niektórych miejscach w ogóle rozpoczęły się zapisy do jednostek samoobrony - jednak przed kim zamierzały się bronić, nie potrafili nawet później wyjaśnić organizatorzy.
Przez całą transmisję u dołu ekranu pojawiała się pełzająca linia, ostrzegająca widzów, że to wszystko żart. Jednak, podobnie jak w przypadku audycji radiowej w Stanach Zjednoczonych, większość widzów zignorowała ostrzeżenie.
Kolejne sondaże pokazały, że 89% widzów telewizyjnych wierzy w losowanie, a tylko 5% nadal czyta ogłoszenie o losowaniu.
Swoją rolę odegrała perswazja dobrze zagranych spikerów, a także polityków, sławnych ludzi i zwykłych Belgów, od których bez ostrzeżenia i wyjaśnień wzięli komentarze w tej sprawie.
Ogólna panika w kraju trwała dwie godziny, aż w końcu prowadzący przyznali, że zrobili psikusom swoich widzów. Zwolniono ich ze stanowisk: „żart” doprowadził do zbyt poważnych konsekwencji - ucierpiały miliony zwykłych ludzi. W niewygodnej sytuacji znalazło się również wielu polityków: jednemu brytyjskiemu ministrowi udało się zgłosić propozycję dyskusji o tym, co dzieje się w Belgii.
Jeden z emerytowanych pułkowników armii holenderskiej sporządził prowokacyjny memorandum. Zgodnie z dokumentem wojska holenderskie musiały podjąć specjalne kroki w celu rozbrojenia jednostek belgijskich i ustanowienia kontroli na terytorium Flandrii. Według jego obliczeń okazało się, że wystarczyłoby podnieść Królewskie Siły Powietrzne i przenieść dwie dywizje do kluczowych punktów na spornych terenach.
Alexandra Balandina