Ludzkie oko może fizycznie dostrzec miliony kolorów. Ale nadal inaczej postrzegamy kolory.
Ślepota kolorów
Niektórzy ludzie nie widzą różnicy kolorów. Jest to tak zwana ślepota barwna spowodowana defektem lub brakiem komórek w siatkówce, które są wrażliwe na wysoki poziom światła.
Podstawą ślepoty barw jest to, że dana osoba nie widzi różnicy między serią kolorów. Zwykle ten stan jest przenoszony genetycznie. W męskiej części populacji występuje znacznie częściej.
Większość pacjentów nie jest w stanie rozróżnić odcieni czerwieni i zieleni. W niektórych przypadkach do listy dodawane są cyjan i żółty.
Rozmieszczenie i wskaźnik gęstości wrażliwych komórek różnią się również u osób, które nie cierpią na patologię aparatu wzrokowego, co powoduje, że widzą ten sam kolor w nieco inny sposób.
Film promocyjny:
Oprócz naszej indywidualnej biologicznej struktury oka, postrzeganie kolorów jest związane z tym, jak nasz mózg interpretuje informacje. Percepcja zachodzi głównie w naszym mózgu, dlatego jest subiektywnie oparta na osobistych doświadczeniach.
Co to jest synestezja?
Weźmy na przykład osoby z synestezją, które potrafią dostrzec kolory w literach i cyfrach. Synestezja jest często opisywana jako połączenie uczuć, w których dana osoba jest w stanie widzieć dźwięki lub postrzegać kolory za pomocą ucha. Ale kolory, które są postrzegane przez ucho, również różnią się w zależności od przypadku.
Nawet jeśli kwadraty A i B mają ten sam kolor, ludzki mózg interpretuje je inaczej. Innym przykładem jest klasyczna iluzja zawijania Aldersona. Zawiera dwa zaznaczone kwadraty tego samego koloru, ale ludzki mózg też je postrzega inaczej.
Kolor jako istotna kategoria
Od momentu narodzin uczymy się klasyfikować przedmioty, kolory, emocje i wszystko, co ma sens, używając języka. I chociaż nasze oczy mogą dostrzec tysiące kolorów, sposób, w jaki używamy kolorów w naszym codziennym życiu, oznacza, że musimy podzielić tę ogromną różnorodność na możliwe do zidentyfikowania, znaczące kategorie.
Na przykład artyści i eksperci w dziedzinie mody używają specjalistycznej terminologii do określania i rozpoznawania odcieni, które w istocie mogą zostać opisane przez niespecjalistę w danej dziedzinie.
Rozpoznanie spektrum kolorów w różnych kulturach
Osoby posługujące się różnymi językami i osoby z różnych grup kulturowych również w różny sposób rozpoznają spektrum kolorów. W niektórych językach, na przykład w hołdzie, który jest powszechny w Papui-Nowej Gwinei, i basie, który jest charakterystyczny dla Liberii i Sierra Leone, do oznaczenia koloru używa się dwóch terminów: „ciemny” i „jasny”. „Ciemne” tłumaczy się jako „zimne”, a światło - jako „ciepłe”. Kolory takie jak czarny, niebieski i zielony są klasyfikowane jako chłodne, podczas gdy jaśniejsze kolory, takie jak biały, czerwony, pomarańczowy i żółty, są postrzegane jako ciepłe.
Mieszkańcy Warlpiri w północnej Australii nie mają nawet słowa „kolor”. W takiej grupie kulturowej to, co nazwiemy kolorem, zostanie opisane bogatym słownictwem dotyczącym tekstury, wrażeń fizycznych i celów funkcjonalnych.
Pięć kluczowych odcieni
Co ciekawe, większość języków świata podaje tylko pięć podstawowych odcieni. Kultury takie jak Himba, które rozprzestrzeniły się na równiny Namibii i Berinmo, które mieszkają w Papui Nowej Gwinei, używają tylko pięciu terminów do oznaczenia koloru. Podobnie jak słowa „ciemny”, „jasny” i „czerwony”, języki te mają słowo „żółty”, ale używają ogólnego terminu dla kolorów, takich jak niebieski i zielony. W tych językach nie ma oddzielnych terminów dla „zielonego” i „niebieskiego”, ale używają tego samego terminu do opisania obu kolorów.
Aby odpowiedzieć na pytanie, jak ludzie Himba postrzegają kolory, psycholog z University of London Jules Davidoff odwiedził Namibię. Wiedział, że ludzie należący do plemienia Himba nie rozróżniają między zielonym a niebieskim i używają języka, w którym nie używa się słowa niebieski. Kiedy Himba zobaczył okrąg zawierający jedenaście zielonych i jeden niebieski sektor, nie mogli wybrać sektora innego niż pozostałe. A ci, którzy wciąż zauważyli różnicę, mogli to zrobić dopiero po kilku próbach.
Brak koloru niebieskiego w innych językach
Na przykład w starożytnym języku greckim w ogóle nie było słowa „niebieski”. Słowo kuaneos, oznaczające niebieski, pojawia się w późniejszych stadiach rozwoju języka greckiego przy opisywaniu włosów Zeusa lub Hektora.
Wielki poeta Homer używa w swoich pracach palety zaledwie pięciu kolorów. A filozof Empedokles wyraża przekonanie, że kolory należy podzielić na cztery kategorie - białą, czarną, czerwoną i żółtą.
Brak niebieskiego koloru można również zauważyć podczas czytania Nowego Testamentu lub Tory. Starożytni Japończycy używali tego samego hieroglifu do opisania kolorów niebieskiego i zielonego. Nawet we współczesnym języku japońskim można znaleźć opis nowo kwitnących liści jako „jasnoniebieski”.
Jedynymi starożytnymi ludźmi, którzy wyróżnili kolor niebieski jako odrębną kategorię, byli Egipcjanie. Egipt to starożytne państwo, w którym produkowano niebieski barwnik.
Rosyjski, grecki, turecki i wiele innych języków ma również dwa oddzielne terminy dla niebieskiego. Jeden z nich dotyczy wyłącznie ciemnych odcieni, a drugi jaśniejszych odcieni.
Postrzeganie kolorów przez człowieka również może się zmieniać w trakcie jego życia. Greccy użytkownicy, którzy używali dwóch podstawowych terminów określających kolor do opisania jasnego i ciemnoniebieskiego, częściej postrzegali te dwa kolory jako podobne. To samo obserwuje się od dawna w Wielkiej Brytanii, gdzie te dwa kolory są w języku angielskim opisywane tym samym podstawowym terminem - „niebieski”.
Różne języki różnie interpretują obiekty
W rzeczywistości różne języki mogą wpływać na nasze postrzeganie obiektów we wszystkich dziedzinach życia. W laboratorium Uniwersytetu Lancaster naukowcy badają, w jaki sposób użycie i skutki różnych języków zmieniają sposób, w jaki postrzegamy przedmioty codziennego użytku. Można to wytłumaczyć faktem, że ucząc się nowego języka, człowiek ma możliwość różnej interpretacji świata, w tym własnej wizji i percepcji określonego koloru.
Maya Muzashvili
