Naukowcy odcyfrowali starożytną egipską księgę, która zawiera teksty modlitw i zaklęć, nazywając ją „Podręcznikiem mocy rytualnej”. Książka zawiera między innymi zaklęcia na zaklęcia miłosne, wypędzanie demonów i leczenie „czarnej żółtaczki” - choroby, która może doprowadzić do śmierci. Kod pergaminowy, napisany w języku koptyjskim, ma około 1300 lat.
Malcolm Choat i Iain Gardner, zarówno naukowcy z McCouri, jak i Sydney, napisali w przedmowie do A Coptic Handbook of Ritual Power (Brepols, 2014):
Na przykład, aby ktoś był posłuszny, kod zaleca przeczytanie magicznej formuły na dwóch gwoździach, a następnie wbicie ich w ościeżnicę po prawej i lewej stronie.
Koptyjski podręcznik mocy rytualnej / Zdjęcie: Ms. Effy Alexakis, autor: Macquarie University Ancient Cultures Research Center
Naukowcy uważają, że kodeks może pochodzić z VII-VIII wieku. W tamtych czasach większość Egipcjan była chrześcijanami, aw księdze jest wiele odniesień do Jezusa. Niektóre z modlitw są prawdopodobnie związane z grupą gnostycką zwaną Setian. Setowie rozkwitali w Egipcie w pierwszych wiekach naszej ery i czcili Seta, trzeciego syna Adama i Ewy. Jedna z modlitw w kodeksie nosi tytuł „Set, Set, żyjący Chrystus”.
Kodeks zaczyna się wzmianką o boskim imieniu Bachtiof, którego wyjaśnienie pozostaje tajemnicą. „Dziękuję i apeluję do Ciebie Bakhtiof. Jesteś wielkim, niewzruszonym panem czterdziestu dziewięciu rodzajów węży”, mówi księga zaklęć.
„Bakhtiofa jest postacią podwójną, jest wielką potęgą i władcą sił materialnego kosmosu” - podzielili się swoimi opiniami Choat i Gardner na konferencji prasowej poświęconej publikacji książki.
Źródła wskazują, że hierarchia kościelna uważała Setów za heretyków i do VII wieku prawie całkowicie zniknęli.
Film promocyjny:
Badacze uważają, że kodeks, który zawiera mieszankę modlitw setówskich i ortodoksyjnych chrześcijan, mógłby być dokumentem przejściowym napisanym zanim wszystkie modlitwy setiańskie zostały wyłączone z tekstów magicznych. Zwracają też uwagę, że istnieją inne teksty o podobnym charakterze, ale mają one mniej cech setowych i więcej ortodoksyjnych. Według naukowców pochodzenie modlitw i 27 zaklęć jest różne, ale później zostały one połączone, aby stworzyć „narzędzie rytualnej mocy”.
Koptyjski kodeks zaklęć z V-VI wieku z Muzeum Archeologicznego w Mediolanie
Kto użył kodu? Nie ma jednoznacznej odpowiedzi. Ale nie musiał to być mnich ani ksiądz. Zwroty mowy każą przypuszczać, że książkę napisał mężczyzna, ale kobiety też mogły z niej skorzystać. Profesor Malcom Choat zauważył:
Pochodzenie kodu również pozostaje tajemnicą. McCowrey University kupił go w 1981 roku od Michaela Fakelmana, handlarza antykami w Wiedniu, ale nie wiadomo, skąd otrzymał kod. Styl pisania wskazuje, że książka pochodzi z Górnego Egiptu. Być może zostało napisane w pobliżu Hermopolis. Kod znajduje się obecnie w Museum of Ancient Cultures na Uniwersytecie McCowrie w Sydney.