Abrakadabra jest zwykle nazywana bezsensownym zestawem liter, symboli, słów lub fraz - dzieje się tak na przykład, gdy wprowadzasz tekst do komputera w niewłaściwym kodowaniu. W rzeczywistości słowo „abrakadabra” jest bardzo starożytne i kojarzone z magią.
Skąd się wzięło słowo „abrakadabra”?
Uważa się, że słowo „abrakadabra” (po łacinie abrakadabra) powstało pod koniec II wieku naszej ery. Po raz pierwszy pojawia się w traktacie medycznym De Medicina Praecepta, napisanym przez Serenusa Sommonicusa, który był lekarzem za czasów cesarza rzymskiego Septymiusza Sewera. Ponieważ medycyna w tamtych czasach była ściśle związana z magią, Sommonicus nakazał swoim chorym na gorączkę i inne dolegliwości, aby nosili amulet w postaci tabliczki, na której w kolumnie 11 razy napisano „abrakadabra”. Ostatnia litera została odcięta w każdym wierszu. Rezultatem jest trójkąt. Rytuał miał wypędzić złego ducha z osoby, która wysłała chorobę.
Według jednej wersji „abrakadabra” pochodzi od „abraxis”. W greckiej numerologii litery te sumowały się do liczby 365, co może oznaczać liczbę dni w roku. Według innego, termin pochodzi od hebrajskiego „Ojciec, Syn i Duch Święty”. Inna hipoteza głosi, że została oparta na aramejskim wyrażeniu „Avra Kadavra”, które w tłumaczeniu oznacza: „będę tworzyć, jak mówię”.
Angielski badacz Starego Testamentu, John Allegro, sugeruje, że "abrakadabra" sięga wstecz do mezopotamskiego wyrażenia "AB-BA-TAB-BA-RI", które było używane podczas rytuałów religijnych wśród starożytnych Sumerów. Ponadto, według Allegro, jest to zgodne z aramejską wymową imienia Boga w Nowym Testamencie i główną modlitwą chrześcijańską „Ojcze nasz”. Inny badacz, G. Higgins, przypisuje słowu celtyckie pochodzenie, wierząc, że składa się ono z dwóch słów - „Abra” (bóg) i „cad” (święty). Jego kolega Juan Kerlot śledzi pochodzenie „abrakadabry” na podstawie hebrajskiego wyrażenia „abreg ad habra” - „mieczem piorun aż do śmierci”. Sampson Mackey w książce „Mythological Astronomy of the Ancients” wysuwa hipotezę, że Abrakadabra jest jednym z imion bóstwa starożytnego Egiptu,przedstawiony w postaci byka i symbolizujący znak Byka i jednocześnie inne znaki zodiaku.
Założycielka Towarzystwa Teozoficznego w Rosji, Helena Blavatskaya, uważa, że słowo „Abrakadabra” to zniekształcone słowo „Abraxas” - tak nazywały się Bazyidiany najwyższego bóstwa - wyznawców nauk starożytnych gnostyckich Bazylików z Aleksandrii.
Film promocyjny:
Użyj w magii
Wielu ezoteryków, w szczególności Eliphasa Levi, widzi w „abrakadabrze” magiczną formułę, być może modyfikację chaldejskiego zaklęcia „ab bada ke daabra” - „ginie jak słowo”. Niektórzy twierdzą, że suma liter tego słowa tworzy kabalistyczną liczbę 66. „Abrakadabra” jest wspomniany przez słynnego maga i satanistę Aleistera Crowleya w jego „Księdze praw”. To prawda, że pisze to jako „abrahadabra”, zapewniając, że jest to jedyna poprawna pisownia.
Wiadomo, że zaklęcie „abrakadabra” w średniowieczu było aktywnie używane przez magów, alchemików i innych czarnoksiężników. Jednak księża ostrzegali, że prawdziwi wierzący nie powinni wypowiadać tego słowa, a tym bardziej go pisać, ponieważ może przyciągnąć diabła.
Boskie czy diabelskie?
Rezultatem jest sprzeczność. Według niektórych źródeł „abrakadabra” to boskie określenie, którego wymowa lub zapis może nawet uchronić przed skutkami sił ciemności. Według innych jest to zaklęcie magiczne, które wręcz przeciwnie, przyciąga te właśnie siły … Ale kto wie, gdzie leży granica między religią a okultyzmem?
Oczywiście nie ma dokładnej informacji, że w wyniku użycia wspomnianego słowa komuś przydarzyły się kłopoty, ale na wszelki wypadek nie mów „abrakadabra”!