Historię opowiedział mistrz zegarmistrzowski, który przez wiele lat pracował w Muzeum Politechnicznym w Moskwie. Według niego była to najbardziej niesamowita przygoda jego życia.
„Mieszkałem wtedy w Kazachstanie i tam był obóz jeniecki. Drut kolczasty, wieże, psy. Obóz jest jak obóz. Kto tam siedział, po co - wtedy mi to nie przeszkadzało. Siedzą - to znaczy, że muszą, to znaczy, że zrobili coś, za co zostali uwięzieni. Nie zrobiłem nic złego, nie więzią mnie. Wtedy wielu tak myślało … Ale nie o to mi chodzi.
Byłem wtedy młody, no cóż, piłem mocno. Teraz nie mogę już tego robić. Krótko mówiąc, poszedłem tam na szaleństwo w tej samej firmie. Co piłem i ile, teraz oczywiście nie pamiętam. Ale prawie. Na pewno. Potem wracam do domu. Jest późno, jest ciemno. A wioska jest duża.
Krótko mówiąc, zgubiłem się. Szedłem, szedłem - widziałem: drut kolczasty. Myślę więc, że pojechałem do obozu. Wróciłem - znowu drut. Wędrowałem w ten sposób. Za każdym razem, gdy uderzam w ogrodzenie z drutu kolczastego.
Co robić? Postanowiłem iść gdzieś spać do rana. Położyłem się pod jakąś ścianą i zasnąłem. Rano, o świcie, słońce jeszcze nie było na niebie, obudziłem się. Patrzę: gdzie jestem? Nic nie rozumiem!
Okazuje się, że spałem pod ścianą baraku. Takich baraków było kilka. Rozejrzałem się - wokół drutu w trzech rzędach. I wieże. Okazuje się, że obudziłem się w strefie, w obozie.
Widziałem, gdzie był punkt kontrolny i - tam. Dyżuruje oficer, dwóch żołnierzy. Ich oczy powędrowały do czoła.
- Kto to? Jak się tu dostałeś?
Film promocyjny:
Tłumaczę, mówią, z powodu pijaństwa nie pamiętam, jak wędrowałem. Spojrzałem: ten oficer był przestraszony, cała siwa stała się. Zabrał mnie do innego pokoju. Wszystko napisałem. Czytam to. Milczy. Potem podarł to, co napisałem, a nawet zmiął skrawki i schował je do kieszeni. Mówi mi:
- Widziałeś trzy rzędy drutu? Tam płynie prąd. Nie mogłeś się tam dostać. Mogłem tylko przejść przez punkt kontrolny. A drzwi są zamknięte od wewnątrz, klucze są w sejfie. Wczoraj w nocy nikogo nie wpuściliśmy na to terytorium. Gdyby zostali przyjęci lub zwolnieni bez specjalnego zezwolenia, bylibyśmy trybunałem. A ponieważ nie jest jasne, jak się tu dostałeś, okazuje się, że przepuściliśmy Cię przez wejście do strefy. I miejsce dla nas wszystkich, mnie i żołnierzy na służbie w tym samym obozie. A ty, jeśli nie powiesz, jak tu przybyłeś i dlaczego, zostaniesz zlutowany najdłużej. Czy myślisz?
Chociaż po wczorajszym pijaństwie moja głowa była jak żeliwna, od razu wszystko zrozumiałem. Myślę, że to koniec. Nie przewijaj. Siedzimy naprzeciwko siebie, nie wiemy, co robić. I jego czas i ja. Cóż, a dla tych dwóch żołnierzy to na pewno. Zapaliliśmy papierosa. Milczymy. Potem mówi mi:
- W porządku! Wymyśliłem to. Poczekaj tutaj - i udaj się do żołnierzy.
Nie siedzę ani żywy, ani martwy. Co on zamierza? Może zabiją?
Przyszedł szybko.
- Żyj - mówi.
Poprowadził mnie przez ciemny przedsionek. Otworzył kilka zamków kluczami w żelaznych drzwiach. Potem - kolejne nowe drzwi i nowe zamki.
- Idź - mówi. - Nikomu ani słowa. Jeśli mówisz, wszyscy jesteśmy skończeni. Cios!
Nie pamiętam, jak dotarłem do wioski. Ale nikomu nie powiedział o tej sprawie. Był zły, ale rozumiał, że ten oficer nie żartuje. To jest jasne dla wszystkich.
Kilka dni później spotkałem tego oficera na ulicy. Był sam. Chciałem podejść do niego, a on pokazał oczami: „Nie przychodź, mówią!”.
Więc spotkaliśmy się kilka razy jako obcy. Potem najwyraźniej go gdzieś przenieśli. I ja też wyszedłem.
Taka historia … Teraz mogę mówić tak, jak było. I dlaczego tak się stało, nikt nie może wyjaśnić. Przeleciałem nad drutem, a nie w powietrzu ?! Jednak trzy rzędy drutu. I prąd został uruchomiony…”.