W wywiadzie popularny pisarz po raz pierwszy opowiedział o swoim własnym doświadczeniu wyjścia poza świadomość, o Marilyn Monroe, o Grecie Thunberg io tym, dlaczego lepiej nie rozmawiać ze zmarłymi.
Ulubieniec naszej publiczności, pisarz science fiction Bernard Werber, przyjechał do Moskwy na cztery dni. Pisarz przedstawia nową powieść „Pandora's Box”, w której nadal zgłębia interesujący go temat reinkarnacji. Nie będziemy ponownie opowiadać historii, że kiedyś Verber był dziennikarzem naukowym, a potem przekwalifikował się na pisarza; albo że zostawił swoją kuchnię mrówkom, aby obserwować owady bez wychodzenia do lasu. Fakty te były znane od dawna, ale w wywiadzie dla reportera KPpisatel, niespodziewanie powiedział coś wyjątkowego, czego tak naprawdę nie reklamował w poprzednich przemówieniach.
Rozmowa okazała się na krawędzi paranormalności.
Bernard, czy to prawda, że twoja nowa powieść „Puszka Pandory” o wędrówce dusz powstała dzięki spotkaniu z moskiewskim medium?
- To trzecia powieść o wędrówce dusz, dlatego nie mogę powiedzieć, że ta książka narodziła się po spotkaniu z moskiewską wiedźmą. Moje życie było pełne innych mediów, ci obywatele często przychodzą na moje spotkania … Ale medium z Rosji zapada w pamięć. Twoje media nie są takie jak nasze.
Jaka jest różnica?
- Nie chodzi o komponent zewnętrzny. Na przykład, dopóki nie zaczniesz mówić, nigdy nie wyglądasz jak rosyjski. Ale gdybym cię spotkał, nadal bym zrozumiał, że jesteś Rosjaninem. Ponieważ emanujesz charakterystyczne wibracje, określoną częstotliwość wibracji. Tak samo jest z mediami. Wasze wibracje są inne. A stosunek do śmierci jest inny: bardziej romantyzm i tragedia.
Powiedziałeś, że w jednym ze swoich poprzednich wcieleń byłeś lekarzem w Petersburgu, aw XIX wieku tancerzem w Paryżu. Czy w to wierzysz?
Film promocyjny:
- Jestem pisarzem i byłem dziennikarzem naukowym; Obie czynności nauczyły mnie, że nie możesz być niczego pewien, dopóki sam tego nie doświadczysz. Dowiedziałem się o swoich przeszłych żywotach podczas praktyki regresywnej hipnozy.
Czy o tym piszesz w swojej książce? Czy twój bohater, historyk, trafia do teatru hipnozy i dowiaduje się o swoich przeszłych żywotach?
- Opisałem prawdziwą technikę, która faktycznie istnieje. Tak wygląda sesja regresywnej hipnozy. Zamykasz oczy i pogrążasz się w specjalnym stanie. Wydaje się, że to sen, ale jednocześnie panujesz nad sobą, możesz mówić, w każdej chwili możesz otworzyć oczy i wszystko przerwać. Znajdziesz się w korytarzu z wieloma drzwiami, z których każde odpowiada Twojemu poprzednim życiu. Ważne jest, aby wyrazić pragnienie doświadczenia, którego chcesz doświadczyć. Na przykład, kiedy po raz pierwszy przez to przechodziłem, powiedziałem, że chcę zobaczyć życie, w którym dużo podróżuję. Potem pchnął jedne z drzwi i zobaczył siebie. To było jak oglądanie filmu. Żyłem takim życiem: byłem w młodości, dojrzałości, starości, a potem znowu wróciłem na korytarz.
Może to gra wyobraźni?
- Nikt nie odpowie na to pytanie. Możesz dowiedzieć się na pewno, czy reinkarnacja istnieje, czy nie - możesz to zrobić tylko wtedy, gdy umrzesz. Ale, co ciekawe, czasami po hipnozie można zapamiętać imię osoby widzianej za drzwiami. A jeśli wbijesz to imię w internecie czy w bibliotece, to często okazuje się, że kiedyś istniało naprawdę, chociaż nigdy przed hipnozą o nim nie wiedziałeś.
W książce twój bohater pchnie drzwi z napisem „111”, a medium wyjaśnia mu, że to jego sto jedenaste życie. Czy to nie za dużo? Na przykład Hindusi uważają, że nie można się poruszać więcej niż pięćdziesiąt razy
- Chyba nie ma żadnych ograniczeń. Ktoś żyje czwartym życiem, ktoś - tysięcznym. Jestem prawie pewien, że nie możesz znać życia, które będzie; nie możesz cofnąć się i odrodzić z człowieka w psa lub roślinę; a także, że nie będziemy reinkarnować na innej planecie… O tak: po śmierci mamy wybór, do kogo się zwrócić. Tak przynajmniej mówią ludzie.
Co ludzie?
- Sam opanowałem technikę hipnozy regresywnej i od dwóch lat prowadzę małe spektakle we Francji. Zbiera się sala około czterystu ludzi, a ja próbuję wprowadzić ludzi w ten stan. Około połowie z nich udaje się zobaczyć korytarz. Następnie ludzie dzielą się tym, co widzą, opowiadają różne ciekawe rzeczy. Nie wykluczam jednak, że to wymyślają.
Czy mógłbyś wprowadzić mnie w ten stan?
- Często ćwiczę to z francuskimi dziennikarzami. Ale nie jestem pewien, co by się z tobą stało. Nie mówisz po francusku i przez tłumacza nie jest to zbyt dobre. Głos jest ważny. Chociaż oczywiście możesz spróbować.
„Płeć jest określana przed urodzeniem. Jeśli wybrałem bycie mężczyzną, były ku temu powody”
Co się dzieje, gdy osoba umiera, ale jeszcze się nie reinkarnowała?
- Ponieważ miałem do czynienia z niewytłumaczalnym, z grubsza wiem, co dzieje się z osobą po śmierci. Ogólnie rzecz biorąc, nie rozumie, że nie żyje. Umarli myślą, że żyją.
O czym rozmawiałeś z Marilyn Monroe, kiedy wyszedłeś poza świadomość?
- Z Marilyn? Mówisz serio? Tak, kocham Monroe, ale nigdy z nią nie rozmawiałem.
Czemu?
- Nie staram się kontaktować ze zmarłymi, wydaje mi się, że to bezcelowe. Chociaż czasami media, które przychodzą na moje spotkania, przynoszą od nich jakieś przesłania, a ja zawsze słucham.
Wiadomości skierowane do Ciebie?
- Tak. Zwykle są to wiadomości od mojego ojca lub od zmarłych przyjaciół. W większości przypadków są to urocze wiadomości, więc jestem wdzięczny. Niedawno miałem spotkanie z czytelnikami w Angoulême, to jest we Francji. Podeszła pewna pani i powiedziała: no wiesz, mam dla ciebie wiadomość od Isidore… Ta pani nie znała imienia mojego dziadka, nigdzie go nie świeciłem, rzadkie imię.
- Isidor to raczej rosyjskie imię
- No tak, moi przodkowie, dziadkowie pochodzili z Galicji, mówili po polsku i rosyjsku.
W rozmowie z moją koleżanką Darią Zavgorodnyaya powiedziałeś, że twoimi przodkami byli Jakutowie. To jest żart?
- Nie, nie żart. Zrobiłem test DNA i dowiedziałem się, że jestem Włochem, Hiszpanem i Jakuckiem, aw większym stopniu - Polakiem.
„Myślałem, że jestem Żydem
- To oczywiste, ale polski Żyd.
Twoja teoria wędrówki dusz jest sprzeczna z judaizmem. Żydzi nie wierzą w transmigrację
- Nie, w rzeczywistości zarówno judaizm, jak i chrześcijaństwo mówią także o wędrówce dusz, ten aspekt jest mocno zapomniany, choć wciąż można znaleźć jego echa. Na przykład w chrześcijaństwie jest Łazarz, który powraca ze świata umarłych. A w judaizmie istnieje takie pojęcie „tsimtzum”, za którym istnieje cykl odrodzenia.
- Tzimtzum jest bardziej o Kabale
Faktem jest, że interesuje mnie wczesny judaizm, który powstał przed wyjściem Żydów z Babilonu. Ponadto sam Chrystus powiedział, że nie przyszedł stworzyć nowej religii, ale przypomnieć prawa naszych przodków, tym, którzy o nich zapomnieli. Zastanawiam się więc, o czym tam zapomniano. Nawiasem mówiąc, jest taki temat, że Jezus Chrystus również musi przejść reinkarnację i narodzić się w osobie dziecka Emmanuela. Czy znasz tę historię? Dobrze wygoogluj to, bardzo pouczające.
To jasne z częścią żydowską. Czy próbowałeś zbadać część Jakucka? Może szamanizm?
- Lubię szamanizm, piszę o nim w swoich książkach i marzę o wizycie w Jakucji, żeby zrobić o tym reportaż. Nawiasem mówiąc, mam francuskiego przyjaciela, który pracuje jako szaman na Syberii. Tak jestem poważny. Nazywa się Karin Sampre, bije w tamburyn, przywołuje duchy, nieustannie doskonali swoje techniki. Często z nią rozmawiamy.
Ale praktykujesz, nie jest jasne, co, nie boisz się zachorować na chorobę szamanizmu? Badacz szamanizmu Torchinov napisał, że po inicjacji szamani zmieniają płeć
[Dziki śmiech]. Nie jestem zaznajomiony z materiałami. Nie chcę zmieniać płci, wydaje mi się, że sami wybieramy płeć przed urodzeniem. Jeśli wybrałem bycie mężczyzną, to były ku temu powody.
Tymczasem zacząłeś już pisać powieści w imieniu kobiety …
- Cóż, tak, w końcu jestem pisarzem. Wystarczy, że wyobrazię sobie kobiecą postać i zmienię płeć. Ale nie widzę sensu odrodzenia się. I dlaczego wybrałem dla siebie regresywną hipnozę zamiast szamanizmu, to dlatego, że zachowuję kontrolę nad wszystkim. Nie podoba mi się pomysł utraty kontroli i wszystkiego, co następuje.
„Na świecie nadal istnieje praktyka przekazywania starożytnej wiedzy ustnie, a nie na piśmie”
Czytelnicy rosyjscy mają takie retoryczne pytanie "co autor palił?"
- Rozumiem, o co pytasz. Nie piję, niczego nie używam. A w teatrze na praktyce proszę osoby, które zażywały lekarstwa, alkohol, narkotyki, mają problemy z psychiatrią, żeby wyszły z sali. Osobom, które przeżyły szok, nie polecam zanurzania się w stan hipnozy regresywnej. Konieczne jest, aby umysł był spokojny i czysty.
Co myślisz o muchomorach?
- Cóż, powiedziałem, że nie biorę żadnych chemikaliów, które wpływają na mózg. Chociaż teraz francuska młodzież ma nowe uzależnienie, zwane ayahuascą. Nie słyszałem? To obrzydliwy ochroniarz z jakiejś peruwiańskiej winorośli. Pijesz, natychmiast wymiotujesz, a potem efekt jest podobno muchomor, chociaż nie próbowałem tego. We Francji ten zlew został zakazany, aw Hiszpanii jest swobodnie sprzedawany, więc jeżdżą tam. Nie wiem, jak działa, ale słyszałem o dobrym działaniu przeciw robakom. Może po prostu miałem szczęście, ale mogę się bez niego obejść i bez tańca z tamburynami.
A skąd masz to, o czym piszesz? Jesteś dziennikarzem naukowym. A co z pracą ze źródłami?
- Moje główne źródła to nie książki, nie internet, ale moi przyjaciele, francuscy naukowcy. Przewaga pisarza nad naukowcem polega na tym, że pisarz nie musi wszystkiego udowadniać, chociaż większość tego, co piszę, jest oparta na faktach.
Czy to, co właśnie powiedziałeś, oznacza, że do tej pory starożytna wiedza jest przekazywana ustnie, z pominięciem źródeł pisanych?
- Tak (w zamyśleniu). Tak, to jest (pauza).
Gdzie spotykasz się z nosicielami takiej wiedzy?
- Tak, wszędzie. W kawiarni, w salonie … Mówię do nich tak, jak teraz. Nie, musisz dobrze zrozumieć, nie powiedziałem, że jest taka grupa ludzi, którzy od wieków przekazują coś do ucha swojego następcy. To nie jest grupa ani sekta. Nic. (Generalnie obawiam się wszystkiego, co ma związek z rytuałem. Lubię duchowość, w której nie ma hierarchii). Po prostu ludzie eksperymentują, a to, co zrozumieli podczas eksperymentów, trudno powiedzieć na piśmie. Na przykład ja sam opanowałem praktykę hipnozy nie z książek, ale z ręki do ręki, jak to mówią.
Wiesz, ogólnie poruszyliśmy tak śliski temat … Trudno o tym mówić. Różni ludzie mają różne trajektorie życiowe. Dlatego nie ma prawdy uniwersalnej dla wszystkich. Każdy ma swoją świadomość i zależnie od jej poziomu ludzie pojmują pewną część prawdy. Czy istnieje reinkarnacja, czy nie, istnieje życie po śmierci, czy nie - to nie jest kwestia wiary. Kiedy byłeś dzieckiem i zacząłeś pływać, czy wierzyłeś w pływanie? Po prostu wszedłeś do wody i obserwowałeś, co się stało.
O ekologii Greta Thunberg i nowa książka o Rosji
Odbyliśmy taką trochę dziwną rozmowę. Proponuję zmienić temat
- Z radością.
W swoich powieściach bardzo często porusza Pan różne środowiskowe aspekty życia. Co myślisz o Grecie Thunberg?
- Tak, nic mi nie jest z nią. Świetny sposób na rozmowę o kwestiach środowiskowych z pomocą takich dziewczyn. Dlaczego nie.
A co z treścią?
- W treści w ogóle nie chodzi o to. Po co mówić, że nie ma potrzeby zanieczyszczać planety, jeśli wkrótce będzie nas 10 miliardów?
Mówisz o demografii?
- Pewnie! Dla mnie demografia jest problemem numer jeden. Wszystkie te miliardy będą chciały mieć telewizor, samochód, iPhone'a jak Twój. Będą zużywać dużo wody, powietrza, oleju. Nie możesz tego po prostu wziąć i powiedzieć: przestań jeść i przestań zaśmiecać. Dlatego lepiej byłoby zrezygnować z rozmnażania. Co więcej, na poziomie całej planety, dla całej ludzkości, a nie tylko dla poszczególnych krajów.
Jak zrealizować swój pomysł? Czy powinna to być sztuczna sterylizacja pewnej kategorii obywateli?
- Nie, masz na myśli, to tylko dobrowolne i tylko przy pomocy edukacji. Dlatego w krajach trzeciego świata konieczny jest rozwój gospodarki, edukacji, medycyny. W krajach o dobrym poziomie wykształcenia przyrost naturalny jest zerowy.
- Wydaje mi się, że ten temat to francuski „pomysł na naprawę”. Nie tak dawno temu francuski klasyk Philippe Claudel powiedział dokładnie to samo. Powiedział też, że w Rosji jest dużo miejsca, aby część populacji mogła się przenieść do nas.
- Nie, ale co robić? Nie ruszać się na księżyc. Oczywiście mam nadzieję na rozwój odległych planet, ale nie ma do tego żadnych przesłanek. Dlatego to jedyny sposób. W przeciwnym razie ludzi będzie coraz więcej, tych ludzi trzeba karmić, dlatego potrzeba więcej ziemi uprawnej. Więcej gruntów ornych oznacza więcej leśnictwa. Do paleniska lasu oznacza, że oddychamy złym powietrzem i koniec całej ekologii. Tak więc mniej szczęśliwych dzieci jest lepszych niż wiele nieszczęśliwych. Ale żadna Greta ci tego nie powie.
Przejdźmy ponownie do tematu. Bernard, jesteś bardzo kochany w Rosji. I wielokrotnie obiecałeś swoim fanom napisanie nowej powieści o naszym kraju. Dlaczego oszukiwałeś, a twoja nowa powieść „Pandora's Box” nie dotyczy Rosji
- Nie oszukałem. Obiecałem i nadal będę obiecywać. Nie powiedziałem, kiedy napiszę.
Czy to prawda, że piszesz powieści, wiedząc z góry, jak się skończą?
- Absolutna prawda. Przed rozpoczęciem dużej pracy najpierw tworzę dziesięciostronicową mini powieść, w której zarysowuję całe płótno. Wiem, jaki będzie koniec, kulminacja i moment, w którym królik wyjrzy z kapelusza.
Jaka jest radość z pisania, jeśli nie przynosi odkryć?
- Nie masz racji. Poruszając się po gotowej konstrukcji, pracuję z nowymi źródłami i uczę się tego, czego wcześniej nie wiedziałem. Wiedza ta nie może wpłynąć na zakończenie powieści, ale przynosi po drodze wiele odkryć. Porównałbym to do życia człowieka: wiesz, że umrzesz, ale możesz miło spędzić czas w drodze z punktu A do punktu B.
ODNIESIENIE
Bernard Verber (ur. 18 września 1961 w Tuluzie, Francja) to pisarz science fiction, były dziennikarz naukowy, scenarzysta. Jeden z najbardziej znanych współczesnych autorów francuskich. Twórca kultowych trylogii „Mrówki”, „My bogowie”, dylogium „Tanatonauci” i kilkudziesięciu innych prac, zarówno połączonych w cykle, jak i istniejących poza cyklami. Osobliwość książek Werbera to rodzaj mieszanki science fiction i filozofii.
EVGENIYA KOROBKOVA
