Niektóre jaskółki jesienią nie odlatują w ciepłe rejony, ale pozostają z nami. Część z nich odlatuje w najbliższe góry i często można je tam spotkać, chroniąc się na zimę w skalistych szczelinach”. Według innej wersji jaskółki „chowają się na bagnach, nurkują pod wodą i tam zimują”.
W starych książkach opisujących przyrodę można przeczytać o wojnie jaskółek i wróbli. Jaskółki, powracające wiosną z odległych południowych krajów, znajdują gniazda okupowane przez innych mieszkańców. Zuchwałe, praktyczne i leniwe wróble zimą przenoszą się do pustych jaskółek. Jaskółki wypowiadają wojnę wróblom i walczą, dopóki nie wypędzą najeźdźców ze swoich gniazd.
Jeśli sami sobie nie radzą, wzywają sąsiadów o pomoc, a potem „zbiera się wiele jaskółek, które brudzą dzioby i zasłaniają wejście do gniazda, tak że zuchwały wróbel tam siedzący się dusi” (Mishkolchi).
Trudno uwierzyć w tak wyrafinowane okrucieństwo ze strony ślicznych jaskółek, ale co do zagarnięcia cudzego domu przez „zuchwałe, praktyczne i leniwe” wróble, sami możemy się o tym przekonać.
Przez tysiąclecia wyobraźnia ludzi była poruszana biblijną przypowieścią o pobożnym Tobiaszu, zaślepionym przez jaskółcze odchody. „Pobożny Tobiasz dostał się do oczu jaskółczych odchodów, przez co stał się ślepy. Widok wrócił do niego tylko dzięki temu, że rozmazał sobie oczy rybią żółcią."
Jaskółcze odchody są rzeczywiście bardzo cierpkie i razem z Miskolchim możemy powiedzieć: „Nic dziwnego, że stary Tobiasz oślepł, kiedy dostał połykany nawóz w oczach. Jednak możliwe jest, że biedny Tobiasz cierpiał na jaglicę, jak wielu w tamtym czasie.