Kiedyś zły na ludzi za budowę Wieży Babel, Pan pomieszał wszystkie języki, pozbawiając ludzkość możliwości negocjacji. Ale ludziom to nie wystarczyło: oprócz istniejących dialektów ciągle wymyślają nowe. Czy naprawdę po to, żeby całkowicie przestać się rozumieć?
Język niebiańskich aniołów
To prawda, że jeden z pierwszych sztucznie stworzonych języków nie był przeznaczony do rozmów międzyludzkich - miał pomagać w porozumiewaniu się z aniołami. Osobisty astrolog i okultysta Elizabeth Tudor, John Dee, wraz z Edwardem Kelly ogłosili kiedyś, że nawiązali kontakt z istotami niebiańskimi. Używając obsydianowego lustra i kryształowej kuli do wróżenia, Dee i Kelly przeprowadzili setki rozmów z aniołami, których wyniki zostały skrupulatnie zapisane. Według nich w ten sposób przekazano mediom podstawy języka zwanego enochianem (od biblijnego bohatera Henocha, który posiadał anielską mowę ostatniego z ludzkiego plemienia).
Niebiański dialekt miał unikalny alfabet składający się z 21 liter, własną gramatykę i składnię. Aniołowie poinformowali okultystów, że praktyki magiczne przy użyciu ich dialektu zapewnią rasie ludzkiej supermoce, zmienią historię Europy, a nawet będą w stanie ogłosić początek apokalipsy. Naturalne jest założenie, że po otrzymaniu klucza do takiej mocy Dee i Kelly natychmiast rzucili się, aby przetestować ją w akcji.
Jednak na kartach historii nie zachowały się żadne ślady ich rytuałów. Co powstrzymało dwóch magów od zrozumienia wiedzy anielskiej? Okazuje się, że musieli czekać na pozwolenie na przeprowadzenie rytuałów od swoich niebiańskich mentorów, ale nie otrzymali go nawet po wielu latach. Historycy, którzy studiowali zapisy enochiańskie, są skłonni wierzyć, że aniołowie nie zamierzali udzielić takiego pozwolenia: po prostu wykorzystali dwóch śmiertelników jako narzędzia do przekazywania informacji reszcie ludzkości.
Język enochiański jest również bardzo szanowany wśród współczesnych okultystów. Eksperci twierdzą, że jest to najstarszy ze światowych dialektów, podstawowa zasada wszystkich innych języków, jakie kiedykolwiek istniały na naszej planecie. Wielu wierzy w jego ogromny magiczny potencjał i uważa, że jest to jedyny sposób na pełną komunikację z nieziemskimi istotami. Sceptycy jednak zwracają uwagę, że reguły gramatyczne języka anielskiego podejrzanie przypominają ojczysty angielski Dee i Kelly. Istnieje opinia, że aniołowie nie brali udziału w tworzeniu dialektu enochiańskiego - został wymyślony tylko jako kod, który jest wygodny w użyciu w sprawach szpiegowskich.
Film promocyjny:
Średniowieczna słowiańska globalizacja
Warto spojrzeć w przeszłość i staje się jasne, że idee globalizacji nie pojawiły się w XX wieku, ale znacznie wcześniej. Już w połowie XVII wieku Chorwat Jurij Krizhanich przybył do Moskwy na miejsce swojej nowej służby, a cele tego posunięcia były prawdziwie globalne jak na jego czasy. Krizhanich, najbardziej wykształcony człowiek swoich czasów, pielęgnował marzenie o zjednoczeniu wszystkich narodów słowiańskich w jedną społeczność, na czele której stoi wielkie państwo rosyjskie.
Niestety naukowiec przybył do Moskwy w niewłaściwym momencie: w kraju szalała wojna religijna, zwana schizą. Dlatego też na pierwsze publiczne dyskusje o korzyściach płynących z unii kościelnej między katolikami i prawosławnymi został natychmiast zesłany do syberyjskiego miasta Tobolsk. Tam przez 16 lat przebywał zagorzały zwolennik panslawizmu, otrzymując jednak od skarbu pensję w wysokości 90 rubli rocznie. Najwyraźniej jego dni nie były wypełnione czynami, skoro Kriżanicz cały swój czas poświęcił tworzeniu wspólnego języka słowiańskiego - wszak wybór języka tylko jednego narodu dla społeczności słowiańskiej oznaczał nadanie jej świadomego przywileju nad pozostałymi.
Liczba języków świata wynosi około 7000, ale 2500 z nich jest dziś na skraju wyginięcia. Około jednej czwartej istniejących języków jest używanych przez mniej niż tysiąc rodzimych użytkowników języka i wkrótce znikną.
Główną ideą stworzenia nowego dialektu było pozbycie się wszelkich obcych słów. Powszechna mowa słowiańska opierała się na słowach, które są wspólne lub co najmniej podobne wśród wszystkich Słowian (było ich aż 60%). A jeśli nie znaleziono wspólnego słowa, to pojęcie zostało zaczerpnięte z określonego języka, w zależności od stopnia jego rozpowszechnienia. W rezultacie powstał zupełnie wyjątkowy rodzaj języka, który zjednoczył i przekształcił mowę słowiańską. W razie potrzeby można było tworzyć nowe słowa, co Krizhanich zrobił na wielką skalę. Tak narodziło się ljudoderstwo (tyrania), samowladstwo (autokracja) i wiele innych konstrukcji werbalnych. W tym samym czasie lingwista poprawił też gramatykę, przerabiając np. Męskie słowa z końcówką „żeńską”: pijaka w Kriżaniczu zastąpił pijak, pojawił się kierowca i tak dalej.
Sam naukowiec szeroko wykorzystywał własny pomysł, co bardzo utrudnia pracę jego współczesnym biografom - faktem jest, że utalentowany Chorwat pozostał jedynym nosicielem wspólnego języka słowiańskiego.
Marzenie o muzycznych naturach
Na początku XIX wieku ci, którzy marzyli o nadaniu ociężałej ludzkiej mowie choćby odrobiny lekkości i harmonii, w końcu znaleźli to, czego chcieli. Pasjonat muzyki, Francuz Jean François Sudre, szczerze wierzył, że jest to najlepszy środek komunikacji, dlatego wymyślił język oparty na siedmiu nutach. Komunikacja ustna i pisemna w Solresol - jak nazywano nowy język - obejmuje różne sposoby.
Słowa utworzone z nazw nut mogą być po prostu wymawiane na głos, wykonywane na instrumentach muzycznych lub śpiewane; głuchoniemy język migowy nadaje się również do konwersacji. Korespondencję można prowadzić za pomocą notacji muzycznej, pierwszych siedmiu cyfr arabskich lub pierwszych siedmiu liter alfabetu łacińskiego, a nawet rysować słowa przy użyciu siedmiu kolorów widma tęczy. Wszystkie słowa Solresola to proste kombinacje (łącznie około 12 tysięcy) siedmiu nut.
Dla wygody słowa podzielono na grupy semantyczne. Te, które zaczynają się od „przed”, odnoszą się do osoby, jej cech lub umiejętności osobistych (domifado - „osoba”, domisolfa - „umysł”). A te z „solą” na początku to słowa kojarzone ze sztuką (solmisolre - „muzyka”, solladola - „malarstwo”). Jedno słowo w dialekcie muzycznym zawiera wszystkie synonimy naraz: solla jest zarówno „trwałe”, jak i „nieskończone” oraz „ciągłe” i „zawsze”. Aby wybrać antonim dla „słowa nutowego”, wystarczy przeczytać je na odwrót: więc simila oznacza „łatwe”, a lamisi oznacza „trudne”. Dlatego solresol należy uznać za dość łatwy do opanowania język. To prawdopodobnie spowodowało jego początkową popularność.
Po zapoznaniu się z regułami językowymi Solresol, Syudr wraz ze swoimi uczniami i wielbicielami wyruszył w „podróż językową” po Francji. Ku radości publiczności mówił, czytał, grał i śpiewał w swoim niesamowitym języku. Kilka lat później Syudr zaoferował również swoje dzieło Ministerstwu Obrony: z jego pomocą miał on przekazywać dane podczas bitew przy dźwiękach trąbki. Europa doceniła prace Sudre: na wystawie w Paryżu otrzymał dużą nagrodę pieniężną, aw Londynie - honorowy medal. Jednak po kilkudziesięciu latach sławy Solresol stracił prymat na rzecz swoich „młodszych braci” - Volapuka i Esperanto.
Najlepsze
Mimo nieskończonej różnorodności sztucznych języków, najbardziej znanym z nich do dziś pozostaje esperanto - dzieło polskiego lekarza Ludwika Zamenhofa. Dorastał w wielonarodowym Białymstoku, gdzie Polacy, Rosjanie, Niemcy, Żydzi byli w tej samej przestrzeni językowej i czasami nie było im łatwo dojść do porozumienia.
To wtedy młody człowiek wpadł na pomysł stworzenia języka równie zrozumiałego dla wszystkich ludzi na świecie. Realizacja pomysłu zajęła około 10 lat, aw 1887 roku Zamenhof, pod nazwą Esperanto („pełen nadziei”), opublikował pierwszy podręcznik swojego stworzenia językowego. Pseudonim autora przypadł do gustu czytelnikom i wkrótce stał się nazwą języka.
Esperanto to jedyny sztuczny język, który nie tylko szybko podbił serca wielu fanów, ale także przez ponad wiek zachował popularność na świecie. Obecnie, według różnych szacunków (od pesymistycznych do najbardziej różowych), komunikuje się na nim od 100 tysięcy do ośmiu milionów ludzi w różnych częściach świata. Eksperci twierdzą, że na wstępną naukę esperanta wystarczy zaledwie 150 godzin lekcyjnych.
Opiera się na zapożyczeniach z popularnych języków europejskich: łaciny, francuskiego, niemieckiego, angielskiego, rosyjskiego, polskiego i greckiego. Alfabet esperancki oparty jest na łacinie i składa się z 28 liter. Nie ma w nim rodzajów, a kolejność słów w zdaniu może być dowolna. Dzięki temu użytkownicy różnych języków mogą budować swoją mowę w sposób, do którego są przyzwyczajeni, a jednocześnie nie przestają mówić poprawnym esperanto.
Krytycy tego języka dostrzegają w nim szereg niedociągnięć: wśród nich wymieniają niewystarczającą eufonię, rozbieżności w materiałach edukacyjnych z różnych krajów oraz obecność niepisanych zasad, o których należy nieustannie pamiętać w rozmowach i korespondencji. Jednak esperantyści na całym świecie nieustannie mówią o wielkich zaletach dialektu, który pozwala znaleźć przyjaciół w różnych krajach. Uważają, że 130 lat to za mało czasu na rozpowszechnienie się języka, a pewnego dnia esperanto z pewnością podbije cały świat.
Źródło: „Sekrety XX wieku”