17 marca 1521 roku, 495 lat temu, Fernand Magellan odkrył Wyspy Filipińskie. Ekaterina Shutova opowiada o tym, jak podróżnik nielegalnie zabrał ze sobą Indianki na wyprawę i próbował kapłanów, z Lapu-Lapu i figurką Jezusa tutaj.
20 września 1519 r. Portugalski i hiszpański nawigator Fernand Magellan wyruszył w wyprawę, którą obecnie określa się jako „pierwszą podróż dookoła świata”. W przygotowaniu wyprawy Magellanowi aktywnie pomagał jego dobry przyjaciel, astronom Rui Faler. W szczególności Faler, korzystając z pomiarów długości i szerokości geograficznej, próbował znaleźć najszybszy sposób dotarcia do Wysp Korzennych, indonezyjskiej grupy wysp, której nazwa pochodzi od faktu, że na niektórych z nich rośnie gałka muszkatołowa.
Nawiasem mówiąc, w końcu Ruyu Faler otrzymał horoskop, zgodnie z którym na wyprawie czekała go nieuchronna śmierć. Astronom przestraszył się i został na brzegu.
Oto, co stało się później …
Nielegalne indyjskie kobiety na pokładzie
Magellan osobiście obserwował, jak pięć statków, które miały wyruszyć na wyprawę, zostało załadowanych jedzeniem. Na prośbę podróżnika na statkach znaleziono ogromną ilość sucharów, suszonej wieprzowiny, oliwy z oliwek, solonej ryby, dżemu, wina, ryżu, sera i wołowiny. Ponadto w przypadku konfliktu zbrojnego statki były wyposażone w armaty i kusze, a na handel Magellan otrzymał wiele damskiej biżuterii, lustra, dzwonki i rtęć.
Chociaż w tamtych czasach marynarzom nie wolno było zabierać ze sobą w podróż niewolnic, Fernand ominął prawo i nielegalnie udał się na wyprawę z kilkoma Hinduskami. Ponadto na statkach znajdowało się około 50 niewolników płci męskiej, wśród których byli mieszkańcy Afryki i Azjaci.
Film promocyjny:
Według naukowców na wyprawę wyjechało około 280 uczestników. Magellan zabrał ze sobą na pokład kilku tłumaczy, a także historiografa Antonio Pigafettę, który podczas rejsu skrupulatnie prowadził pamiętniki. Po powrocie do domu Pigafetta przedstawił rękopisy cesarzowi Karolowi V.
„W dzień - za flagą, w nocy - za latarnią”
Trzy z pięciu statków były prowadzone przez szlachetnych Hiszpanów, którzy zgodzili się „załatwić” Magellana, jeśli stanie im na drodze. Fernand wiedział o ich spisku, ale mimo to zachowywał się nieco arogancko i nie udzielił nikomu informacji o trasie.
- Twoim obowiązkiem jest podążanie za moją flagą w dzień i moją latarnią w nocy - powiedział Magellan kapitanom.
Wkrótce w wyprawie doszło do konfliktu: Hiszpan Juan de Cartagena, który dowodził statkiem „San Antonio”, zaczął nazywać Fernanda zamiast „kapitanem generalnym” po prostu „kapitanem”. Magellan, zaciskając zęby, rzucił kilka uwag buntownikowi. Cartagena nie zwróciła na nich uwagi - po czym kapitan generalny został zmuszony chwycić Hiszpana za kołnierz i publicznie ogłosić aresztowanie. Wkrótce Magellan ogłosił, że jego krewny Alvar Mishkita będzie odpowiedzialny za San Antonio.
Na wieść o tych wydarzeniach wyznawcy Kartageny byli bardzo źli. Wkrótce zorganizowali bunt, w wyniku którego zdobyli trzy statki - „San Antonio”, „Concepcion” i „Victoria”. Jednak Magellanowi udało się poradzić sobie z uczestnikami zamieszek - i po chwili zorganizowano nad nimi proces. W rezultacie Fernand zdecydował się rozstrzelać 40 buntowników - ale potem zdecydował, że wyprawa nie może stracić tylu marynarzy z dnia na dzień. Dlatego Magellan ogłosił: wyrok śmierci czeka tylko jednego buntownika. Ponadto na rozkaz Fernanda na najbliższym wybrzeżu wylądowali Kartagena i jeden z rebeliantów.
Kapitan generalny zostawił im trochę wody pitnej i okrętowych herbatników - jednak nikt inny nie słyszał o dalszych losach spiskowców.
Jak Europejczycy oszukali „grubonogich”
Już 29 listopada 1519 r. Wyprawa dotarła do brzegów Brazylii, a wkrótce marynarze wdrapali się na wybrzeże Patagonii - części Ameryki Południowej. Uciekając przed zimnem, miejscowi budowali sobie buty z siana - za to żeglarze nazywali ich Patagończykami - „wielonogimi”. Co ciekawe, podróżnicy mieli dostarczyć królowi kilku przedstawicieli rdzennej ludności - jednak żaden z ekip Magellana nie chciał wdawać się w konflikt z tubylcami. Potem marynarze poszli na sztuczkę: zaczęli karmić Patagończyków jedzeniem i ubraniami, a kiedy ich ręce były całkowicie zajęte, zaproponowali „wypróbowanie” kajdan na nogi. Miejscowi nie znali celu kajdan - i łatwo dali się skrępować.
Tak więc zespołowi Magellana udało się schwytać dwóch Patagończyków - jednak żaden z mieszkańców Ameryki Południowej nie przetrwał do końca podróży.
Do marca 1521 roku wyprawa Magellana dotarła do archipelagu położonego między dzisiejszą Indonezją a Tajwanem. Magellan nazwał grupę wysp „archipelagiem św. Łazarza” (dopiero od 1543 r. Archipelag będzie nazywany Filipinami na cześć hiszpańskiego króla Filipa II). Magellan wylądował na jednej z wysp, zakładając szpital dla chorych i rannych marynarzy. W tym czasie na statkach szalał szkorbut, choroba spowodowana ostrym brakiem witaminy C. Ponadto wielu podróżujących poważnie dotknęły kolizje z miejscową ludnością Marianów kilka tygodni wcześniej.
Jak zabójca stał się bohaterem narodowym
Wkrótce zespół Magellana dotarł na wyspę Homonkhon, która jest częścią Filipin. Fernand był w stanie nawrócić władcę wyspy i jego żonę na chrześcijaństwo, a także nadać im nowe imiona podczas chrztu. Tak więc władcą został Carlos - na cześć króla Hiszpanii i jego żony - Juany. Świeżo upieczony chrześcijanin otrzymał w prezencie od podróżników figurkę Jezusa i ogłosił, że wszyscy jego podwładni muszą natychmiast przyjąć wiarę Europejczyków. Rozkazowi temu przeciwstawił się jeden z przywódców wyspy Lapu-Lapu, który rozpoczął bunt przeciwko Magellanowi.
Podczas jednego ze starć zbrojnych zginął słynny podróżnik.
„… Wyspiarze podążyli za nami na piętach, łowiąc włócznie, które były już używane, i tym samym rzucili tą samą włócznią pięć lub sześć razy” - napisał Antonio Pigafetta o śmierci Magellana. - Rozpoznawszy naszego admirała, zaczęli celować głównie w niego; dwukrotnie już udało im się strącić mu hełm z głowy; pozostał z garstką ludzi na swoim stanowisku, jak przystało na dzielnego rycerza, nie próbując kontynuować odwrotu, więc walczyliśmy przez ponad godzinę, aż jednemu z tubylców udało się zranić admirała w twarz trzcinową włócznią. Wściekły, natychmiast przebił klatkę piersiową napastnika swoją włócznią, ale utknęła w ciele zabitego; potem admirał próbował wyciągnąć miecz, ale nie mógł już tego zrobić, ponieważ wrogowie ciężko zranili go w prawą rękę strzałką, która przestała działać. Widząc to, tubylcy rzucili się na niego w tłumie,jeden z nich zranił go szablą w lewą nogę, tak że upadł na plecy. W tym samym momencie wszyscy wyspiarze rzucili się na niego i zaczęli dźgać włóczniami i inną bronią, którą mieli. Więc zabili nasze lustro, nasze światło, naszą pociechę i naszego wiernego przywódcę”.
Co ciekawe, dziś Lapu-Lapu jest czczony na Filipinach jako bohater narodowy, który jako pierwszy próbował zorganizować opór europejskim kolonialistom.
Grobowiec Magellana i pomnik jego zabójcy, przywódcy Lapu Lapu.
