Pierwszy dekret uznający francuski za język państwowy w całej Francji został napisany przez króla Franciszka I w 1539 roku. Ale ten dekret nie był bezpośrednim przewodnikiem do działania, ale po prostu dobrym życzeniem. Język francuski nie został jeszcze stworzony przez przyszłe pokolenia.
Co mówili ludzie zamieszkujący tereny dzisiejszej Francji za czasów Franciszka I i jego pierwszych następców? Każdy region miał swój własny, odrębny język. Języki te można umownie podzielić na dwie duże kategorie: języki północne lub oleiste oraz języki południowe lub ok. (Słowa olej i ok oznaczają tak). Od czasów dynastii Kapetyngów języki północne nieco dominowały.
Językiem komunikacji międzyetnicznej we Francji w tamtych czasach była łacina. W kościele duchowni posługiwali się łaciną. Uczyła na uniwersytetach. Zapewnił połączenie między popularnymi językami. W tym ostatnim charakterze łacina służyła do końca XVII wieku i była używana w kościołach i na uniwersytetach znacznie później niż w tym okresie.
Prace nad wynalezieniem jednego języka francuskiego rozpoczęto w pierwszej połowie XVII wieku. W 1635 roku powstała Akademia Francuska (nie mylić z Paryską Akademią Nauk). Jak podaje oficjalna strona academy academie-francaise.fr, od pierwszych dni jej istnienia powierzono jej misję, cytuję: „stworzyć język francuski, nadać mu zasady, uczynić go czystym i zrozumiałym dla wszystkich”.
Cele i zadania zostały nakreślone osobiście przez króla Ludwika XIII na spotkaniu z naukowcami, którzy wstąpili do akademii. Patronem akademii został ogłoszony kard. Richelieu, a po jego śmierci - kanclerzem Seguier. Wówczas patronami był Ludwik XIV i wszyscy kolejni królowie, cesarze, głowy państwa francuskiego.
Wkrótce grupa towarzyszy - Mahlerbe, Cornelle, Pascal, Racine, Moliere i inni - zabrała się do roboty. Jako podstawę przyjęto il paryski. Wszystkie najstarsze i najpopularniejsze słowa w tym czasie zostały usunięte z obiegu. Praca trwała długo i ciężko. Wreszcie, prawie 60 lat po rozpoczęciu działalności w 1694 r., Królowi przedstawiono do podpisu słownik świeżego, świeżo upieczonego francuskiego. Następnie nowe wersje słownika zostały opublikowane w latach 1718, 1740, 1762, 1798, 1835, 1878, 1932-1935. Prace nad dziewiątą edycją trwają od 1992 roku do dnia dzisiejszego.
Język francuski został wprowadzony we Francji środkami administracyjnymi, najpierw pod wpływem paryskiej rodziny królewskiej. Po Wielkiej Rewolucji Francuskiej rozpoczął się silny ucisk popularnych języków. Ich nauka była prawnie zabroniona, a wspólny francuski był postrzegany jako kluczowy czynnik w tworzeniu zjednoczonego narodu francuskiego.
Zakaz, nawet wtedy formalnie, został zniesiony dopiero w 1982 r., Kiedy zezwolono na nauczanie rdzennych języków w szkołach jako fakultatywne. Obecnie tylko mniej niż 2 procent Francuzów jest mniej lub bardziej zaznajomionych ze swoim językiem ojczystym. Francuzi - Jeanne pokrewieństwa, którzy nie pamiętają, pogardliwie nazywają ich „patois” (żargon), nie zdając sobie nawet sprawy, że arcydzieła literatury średniowiecznej powstały w niektórych z tych języków, na przykład oksikańskim. Większość prac została oczywiście zniszczona, ale część pozostała.
Film promocyjny:
Obecnie Francuzi pilnują swojego zastępczego remake'u. Wiedzą, że bez ochrony Francuzi nie są najemcami. Teraz, aby wprowadzić do użytku nowe słowo, wymagana jest specjalna ustawa parlamentarna lub zarządzenie rządu …