Mapa świata opublikowana około 1693-1703 lub nawet 1709 roku. Nazywa się „Carte Generale de Toutes Les Costes Du Monde et Les Pays Nouvellement Decouvert, Dresse sur les Relations les Plus Nouvelles Et Principalement sur la Carte que Monsieur N Witsen, a done au Public” (Ogólna mapa wszystkich krajów świata i nowo odkrytych krajów. oparte na najświeższych opisach, a głównie na mapie, którą pan N. Witsen podarował społeczeństwu).
Odnosi się to do Nikolaasa Witsena, który napisał książkę „Northern and Eastern Tartary”. Mapa została wykonana na dwóch miedzianych płytach. Nawiasem mówiąc, dotyczy to trwałości kart. Mapy nie były wcześniej rysowane na papierze, ale grawerowane na metalu. Następnie drukowano je na papierze lub płótnie.
Mapa jest wykonana w formie portolanu, więc linia brzegowa jest na niej bardziej szczegółowo narysowana. I od razu widać, że północne wybrzeże Eurazji zostało zbadane od zachodu do Nowej Ziemi, a południowe - do Japonii. Nawet wyspy japońskie są już częściowo zamazane, brakuje Sachalina i Kamczatki. Albo dlatego, że nic o nich nie wiedzieli, albo dlatego, że jeszcze ich nie było. Nikolaas Witsen również nie wspomina o nich w swojej książce o Północnym i Wschodnim Tatarze. Pisze o rzece Kamczatce, ale nie o półwyspie. Na wschód od Leny pokazane są dwie rzeki: Dog i Marnotrawna. Ale o których rzekach mieli na myśli? Sądząc po imieniu Uyandino, mogą to być Indigirka i Kołyma. Wtedy cała Czukotka jest zupełnie nieobecna na mapie.
Ta mapa jest również interesująca, ponieważ jest dostępna w bardzo dużej rozdzielczości, a nazwy są na niej dobrze odczytane, które są również obecne w wystarczającej ilości na terytorium Tatar. Co więcej, te nazwy są w większości (lub wszystkie?) Rosyjskie. Oficjalna historia wyjaśnia to faktem, że Syberia była już w tym czasie podbita przez Jermaka i była aktywnie rozwijana. Ale wiele map, w tym ta, którą teraz rozważamy, zaprzecza temu. I jest całkiem możliwe, że te miasta na terytorium Tatarskim były stworzeniami na długo przed ich „rozwojem” przez Moskwę. Sugeruje to również, że wszystkie te zagraniczne mapy Tartary zostały przerysowane z map rosyjskich. Czy wierzysz, że możesz umieścić na mapie napisy w niezrozumiałym języku, posługując się jedynie opisem tych miejsc? Chociaż może w tamtych czasach sami cudzoziemcy dobrze rozumieli język rosyjski? Wobec,że w niedawnej przeszłości cała Europa mówiła językami słowiańskimi.
Na tej mapie Morze Kaspijskie nie jest już połączone z Oceanem Arktycznym (oznaczonym na mapie jako Morze Tatarskie). Jednak płynące tam i tam rzeki rysują się niemal stykając się w jednym miejscu, w którym znajduje się osada Vershina. Nie wiem, czy był mały czy duży. Na mapie wszystkie osady są pokazane w tym samym małym kółku i oznaczone tym samym tekstem. Przetłumaczyłem niektóre imiona z łaciny na cyrylicę, zachowując transkrypcję. Dla wygody pocięłam mapę na fragmenty. Ale podążając za linkiem możesz zobaczyć całą mapę: Link. Jest powiększany poprzez przewijanie myszy.
Niektóre miasta są mi nieznane nawet w europejskiej części Rosji. Na przykład Belaya Orsa. Jest miasto Orsa w Szwecji, w Hiszpanii. M. Bodran (encyklopedia 1682) wspomina o mieście Orsu w Indiach, wewnętrznej części Gangesu i Orsu w Polonii. W regionie Orenburg znajduje się również Orsk. Metropolis - prawdopodobnie Jekaterynburg czy Czelabińsk? Sądząc po bliskości Tobolska i miasta Pelym, obecnie wieś w obwodzie swierdłowskim. Metropolitanate to nazwa miasta, w którym znajdował się metropolita (patriarcha). Osiedli o nazwie „Słoboda” jest obecnie w Rosji, na Ukrainie i Białorusi wiele, ale to są wszystkie wsie, nie ma teraz miasta o nazwie Sloboda. Z jakiegoś powodu nie ma Jarosławia, chociaż jest to jedno z najstarszych miast w Rosji lub ma inną nazwę. Wasilgrad teraz nie istnieje. Znamy miasto Carycyn, to nowoczesny Wołgograd. Mapa pokazuje dwa miasta:Car i Caryca. O parę poproszą także miasta Bułgar i Olgaria (nad brzegiem Morza Kaspijskiego).
Film promocyjny:
Na terenie Tatarskim nazwy miast bardziej przypominają rozwój nowych terytoriów. Ich nazwy albo pokrywają się z nazwami rzek, albo mają nazwy użytkowe: Volok, Karaul (już trzy), Sredniy, Upper, Vershina, Kazak, Unak, Cossack. Ale może Tatarzy musieli ponownie zagospodarować te terytoria po śmierci Scytii, a ocalałych Scytów zaczęto nazywać Tatarami? Sądząc po zmianie nazwy Scythia na Tartaria i innej zmianie nazwy, która nastąpiła równolegle z tym około XVI wieku, katastrofa ta wydarzyła się w tym samym czasie w XVI wieku lub nieco wcześniej. Daty mogą być błędne, ale kolejność pozostaje: najpierw katastrofa, potem eksploracja, odrodzenie z równoległym przekształcaniem - zmianą nazw miejsc dla nowych właścicieli.