Pieśń o Nibelungach powstała w XIII wieku. Opisuje wydarzenia, które miały miejsce w ostatniej ćwierci XII wieku. Tak więc Etzel (Attila) grał wesele z burgundzką Krimhildą, wdową po Zygfrydzie, Merowingu, w jednym ze słowiańskich miast - w Noritsa Vienna - w tym samym czasie. Wielu będzie oburzonych: w końcu Attyla, sądząc po oficjalnej chronologii, żył w pierwszej połowie V wieku. Jednak Pieśń mówi nam inaczej. Piosenki nie są tworzone po to, by wprowadzać w błąd odwiedzających obcokrajowców …
Dowody na to, że wydarzenia opisane w „Pieśni” miały miejsce pod koniec XII wieku:
1. Kriemhild zmierzał z Worms do Attila. Po drodze postanowiła odwiedzić swoich burgundzkich krewnych.
Utrzymał ścieżkę Kriemhilda przez bawarski region.
W Pasawie, gdzie Dunaj łączy się z Innem …
Stary klasztor jest nadal nienaruszony.
Biskup Pilgrim, święty człowiek, był właścicielem tego miasta …
Gdy biskup Pilgrim i Kriemhild byli w drodze, Film promocyjny:
Wiadomość dotarła już do miasta
Że przyjedzie sam ze swoją siostrzenicą, A kupcy wydali jej uroczyste przyjęcie.
(Beowulf. Elder Edda. Song of the Nibelungs. Z serii „BVL”. - M.: „HL”, 1975. - S. 505, 506)
Czy są jakieś dowody na istnienie jej krewnych? Pewnie.
Właścicielem Passau był pobożny biskup Pielgrzym, wuj Krymhildy. Jego grób pod koniec XII wieku, czyli na krótko przed stworzeniem „Pieśni o Nibelungach” przez nieznanego namiestnika (w jakim języku?), Zaczął cieszyć się wielką popularnością wśród licznych pielgrzymów i świętych głupców.
Służyła im jako miejsce pielgrzymek, ponieważ według plotek osoby cierpiące na dolegliwości cielesne i osoby demoniczne po dotknięciu jej świętych płyt otrzymały cudowne uzdrowienie.
Tak więc datowanie Pieśni o Nibelungach przez pierwsze dziesięciolecia XIII wieku zostało potwierdzone. Ale nie wcześniej …
W kronikach historii zachowane jest imię następcy Pielgrzyma - biskupa Wolfgera (pana Wolfa) (1191 - 1204).
Uważa się, że sam Pielgrzym żył, sądząc po oficjalnej chronologii, w X wieku, ale jest to błąd, ponieważ w przeciwnym razie powstaje pytanie: jak wyjaśnić brak popytu na grobowiec przez dwa stulecia (Song of the Nibelungs. Old German epos / Transl. Yu. B. Korneev - L.: Nauka, 1972. - P.20. Sn.214)? Biskup Pilgrim z Passau okazał się współczesnym Attyli …
2. W Przygodach XXII, zatytułowanych „Jak Krimhilda poślubiła Etzela (ojciec - a.)”, Przybycie gości z sąsiednich krajów imperium Attyli jest opisane:
Von verschiednen Sprachen sah man auf den Wegen
Vor König Etzeln reiten viel der kühnen Degen
Von Christen und von Heiden manches weite Heer:
Als sie die Fraue fanden, sie zogen herrlich einher. (1383)
Von Reußen und von Griechen ritt da mancher Mann:
Der Pol 'und der Wallache zog geschwind heran
Auf den guten Rossen, die sie kräftig ritten.
Da zeigte sich ein jeder in seinen heimischen Sitten. (1384)
Aus dem Land zu Kiew kam da mancher Mann
Und die wilden Peschenegen. Viele huben an
Und schossen nach den Vögeln, die in den Lüften flogen;
Mit Kräften sie die Pfeile nach des Bogens Wänden zogen. (1385)
Pędząc po zatłoczonych drogach do dudnienia innego języka, Wielki król poleciał ze swoją świtą do Kriemhild.
Towarzyszyli mu bojownicy z różnych krajów -
Zabrał ze sobą pogan i chrześcijan.
Potem hodowali swoje raczące konie, Potem znowu z głośnym krzykiem, pobudzającym ich, Rosjanie i Grecy, Wołochowie i Polacy jechali, Wszyscy starali się błyszczeć nieustraszonością i zręcznością.
Z cebuli Pieczyngów - oni też tam byli! -
Trafili każdego ptaka dobrze wycelowaną strzałą.
Podążaj za ich hałaśliwą i dziką hordą
Bojownicy z całej Świętej Rosji rzucili się w gęstym tłumie
(Beowulf. Elder Edda. Pieśń o Nibelungach. Z serii „BVL”. - M.: „HL”, 1975. - S. 510). Wspomina się o Wołochach, a nie o Rumunach. Ten ostatni pojawił się dopiero w XX wieku.
Ale tutaj Pieśń opisuje nam tę samą ostatnią ćwierć XII wieku: zarówno Pieczyngowie, jak i polany, które nie mogły istnieć w V wieku.
Autor: Evgeny Koparev