Utsuro-bune - przetłumaczone z japońskiego jako „pusty statek”. Jest to nieznany obiekt, który został wyrzucony na brzeg w 1803 roku w prowincji Hitachi na wschodnim wybrzeżu Japonii. Wewnątrz tego obiektu była młoda, piękna dziewczyna, która nie mówiła po japońsku.
To niesamowite wydarzenie zostało opisane w trzech starych kronikach:
Toen shōsetsu (Opowieści z ogrodu królika), skomponowana w 1825 roku przez Kyokutei Bakina. Rękopis jest obecnie przechowywany w Machidzie (Prefektura Tokio).
Hyōryū kishū (Diaries and Escape Stories), opracowany w okresie Edo w 1835 roku przez nieznanego autora. Znajduje się w Bibliotece Uniwersytetu Tenri w prefekturze Nara.
Ume no chiri (Pył moreli), skomponowany w 1844 roku przez Nagahashi Matajiro. Jest przechowywany w prywatnej bibliotece Iwasa-Bunko-Toshokan w Nara.
Opis we wszystkich trzech książkach jest prawie identyczny. Jednak najbardziej szczegółową wersję zawiera kronika „Opowieści z ogrodu królika”.
22 lutego 1803 roku miejscowi rybacy na brzegach Haraiadori w prowincji Hitachi zobaczyli na wodach złowieszczy „statek”, który wyglądał jak kula - coś, czego nigdy wcześniej nie widzieli. Statek przypominał japoński kadzielnicę. Rybacy odholowali statek na ląd. Statek miał około 3,30 m wysokości i 5,45 m szerokości.
Film promocyjny:
Jego górną część wykonano z mahoniu i palisandru, a dolną pokryto miedzianymi płytkami, podobno w celu ochrony przed ostrymi kamieniami. Statek był nieprzepuszczalny dla wody, nie było w nim pęknięć.
W górnej części znajdowało się kilka okien szklanych lub kryształowych. Okna były krystalicznie czyste, a rybacy zajrzeli do środka.
Wnętrze Utsuro-bune zostało ozdobione tekstami napisanymi w nieznanym języku. W łodzi rybacy znaleźli dwa prześcieradła, butelkę z 3,6 litra wody i chleb. Rybacy też widzieli w niej piękną młodą kobietę, może 18 lub 20 lat. Miała zaledwie 150 cm wzrostu, kobieta miała rude włosy i brwi oraz wplecione we włosy długie paski futra i materiału. Podobnej fryzury nigdy wcześniej nie widziano u Japończyków. Skóra kobiety była bardzo jasnoróżowa. Miała na sobie długie i eleganckie ubrania z nieznanych materiałów.
Kobieta zaczęła mówić, ale nikt jej nie rozumiał. Zdawała się też nie rozumieć rybaków, więc nikt nie mógł jej zapytać o jej pochodzenie. Chociaż tajemnicza kobieta wydawała się przyjazna i uprzejma, zachowywała się dziwnie, ponieważ zawsze ściskała kwadratowe pudełko wykonane z tajemniczego materiału.
Kobieta nie pozwoliła nikomu dotknąć pudełka, bez względu na to, jak uprzejmie i uporczywie ją o to prosili. Japońska starszyzna zdecydowała, że kobieta w dziwnej łodzi została wysłana, aby odbyć wyrok, jej los jest w rękach bogów, dlatego nie można jej przeszkadzać. Kobieta została wsadzona z powrotem do łodzi i wysłana na morze.
Historia Utsuro-bune dość często rozgrywa się we współczesnej kulturze Japonii, na przykład w kreskówkach w stylu manga.
Natalia Trubinovskaya