Odessa to perła Morza Czarnego. Petersburg to perła Newy. Na pierwszy rzut oka te miasta są bardzo różne, ale to tylko na pierwszy rzut oka. W tym artykule spróbuję dowiedzieć się, jak te dwa wspaniałe miasta nazywano na starych mapach, zakładając, że Piotr nie został zbudowany przez Piotra, ale Odessę-Richelieu, co je łączy i jakie niespójności występują w oficjalnej wersji założenia Odessy (O Piotrze już pisano wiele). A więc zacznijmy.
Znakomity rosyjski poeta Aleksander Siergiejewicz Puszkin pozostawił w swoich dziełach impresje z Odessy i Petersburga. W jednym przypadku jest to dodatkowy rozdział do jego słynnego „Eugeniusza Oniegina”, w drugim - poematu „Jeździec miedziany”. Tak brzmi dodatek do Oniegina:
Mieszkałem wtedy w zakurzonej Odessie: tam od dawna niebo jest czyste, targowanie się jest zajęte, obfite; Tam wszystko oddycha Europą, wieje, Wszystko świeci południem i olśniewa różnorodnością życia. Język Włoch jest złoty. Brzmi wesoło na ulicy, Gdzie dumny Słowianin, Francuz, Hiszpan, Ormianin chodzi, Zarówno Grek, jak i ciężki Mołdawianin, I syn ziemi egipskiej, Emerytowany korsarz, Morale. A oto jak Aleksander Siergiejewicz opisuje podróż do opery: Ale niebieski wieczór już się ściemnia, czas, żebyśmy jak najszybciej udali się do opery: Jest wspaniały Rossini, ukochany Europy - Orfeusz. Nie zważając na ostrą krytykę, On jest wiecznie ten sam, wiecznie nowy, On leje dźwięki - one gotują się, płyną, płoną, jak młode pocałunki, wszystko jest w błogości, w płomieniu miłości, jak syczący strumień i plamy złota … Ale, panowie,Czy wolno zrównać Do-re-mi-sol z winem? I tylko są uroki? A co z lorgnetką poszukiwawczą? Daty za kulisami? A prima donna? i balet? I łóżko, na którym lśni pięknem Młodzi Negoci, Samolubni i ospali, Otoczeni tłumem niewolników? Ona słyszy i nie słucha I kawatyna i błagania, I żart z pochlebstwami na pół … A jej mąż - w kącie za nią śpi, Budząc handicap będzie krzyczeć, Ziewać i - znowu chrapać Ostateczne grzmoty; sala jest pusta; Szelest, bocznica spieszy się; Tłum pobiegł na plac W blasku lampionów i gwiazd Synowie Ausonii radośni Śpiewaj lekko figlarną melodię, Nieświadomie utwardzając ją, I ryczymy recytatywem. Ale jest za późno. Odessa śpi spokojnie; I bez tchu i ciepła Cicha noc. Księżyc wzeszedł, Przezroczysta kurtyna świetlna Otacza niebo. Wszystko milczy; Tylko Morze Czarne hałasuje … I wtedy trafiłem na broszurę poświęconą Odeskiemu Teatrowi Opery i Baletu. Tam po tych wersetach jest napisane:Cytuję: „Nie ma znaczenia, że ten sam teatr, który Puszkin wspominał na wygnaniu Michajłowskim, już dawno minął. Poeta nie malował budynku. Odtworzył atmosferę festiwalu teatralnego”. To wszystko. Okazuje się, że Puszkin był wielkim marzycielem i opisał to, czego nie widział? Czy był również zarejestrowany jako wynalazca, podobnie jak Piranesi i Hubert? Jak wiemy, poeta spędził w Odessie 13 miesięcy - od 3 lipca 1823 r. Do 31 lipca 1824 r. Tutaj napisał dwa i pół rozdziału Eugeniusza Oniegina, ukończył Fontannę Bakczysaraja i wiele więcej. A oto opis pierwszego teatru miejskiego (zaznaczam - nigdzie nie nazywa się go „operowym”): Budynek pierwszego teatru miejskiego powstał według projektu Włocha Francesco Frapolli, a zmiany w planie wprowadził Francuz Tom de Tomon.który wzniósł wiele budynków w ówczesnej stolicy Imperium Rosyjskiego - Sankt Petersburgu. Uroczyste otwarcie teatru nastąpiło 10 lutego 1810 roku. Była to śnieżnobiała konstrukcja przypominająca starożytną świątynię, zwrócona w stronę portu. Sala miała 800 miejsc siedzących (w tym czasie w mieście mieszkało 12,5 tys. Osób). Na trzech kondygnacjach lóż ustawiono 44 fotele, za którymi znajdowała się duża półkolista przestrzeń, z której około 700 widzów mogło cieszyć się występem stojąc, jak w starych włoskich teatrach. Ze wspomnień: „Sala starego teatru była trójpoziomowa, miała siedemnaście lóż, a galeria znajdowała się pod samym sufitem, ale tak nisko, że publiczność niemal dotykała jej głowami. Żyrandola nie było, został zawieszony później. Salę oświetlały kenkety, czyli pięcioświecowe kandelabry przymocowane do zewnętrznych ścian lóż. Świece były tłuste i woskowane. Scena była oświetlona dużymi lampami oliwnymi. Na galerii w ogóle nie było oświetlenia, przez co światło holu i sceny wydawało się nam, siedzącym na galerii, po prostu olśniewające. Teatr miał swój specyficzny zapach sadzy świec i damskich perfum”. Budynek pierwszego teatru miejskiego zaprojektował Włoch Francesco Frapolli, a zmian w planie wprowadził Francuz Tom de Thomon, który wzniósł wiele budynków w ówczesnej stolicy Cesarstwa Rosyjskiego - Sankt Petersburgu. Uroczyste otwarcie teatru nastąpiło 10 lutego 1810 roku. Była to śnieżnobiała konstrukcja przypominająca starożytną świątynię, zwrócona w stronę portu. Sala miała 800 miejsc siedzących (w tym czasie w mieście mieszkało 12,5 tys. Osób). Na trzech kondygnacjach skrzynek zainstalowano 44 krzesła, za którymi znajdowała się duża półkolista przestrzeń,skąd około 700 widzów więcej mogło cieszyć się występem stojąc, jak w dawnych włoskich teatrach.
A po pożarze w 1873 roku, w którym teatr spłonął doszczętnie i nie mogło być mowy o żadnej renowacji, niejaki F. Felmer (Ferdynand) i G. Helmer (Hermann) zostali poinstruowani, aby opracować nowy projekt teatralny (zabawne nazwiska, Czyż nie). Oczywiście, główny architekt Odessy o typowym rosyjskim nazwisku Bernardazzi oraz architekci Dmitrenko i Gonsiorovsky, według których projektów powstała większość budynków w Odessie, włożyli wiele wysiłku w budowę nowego budynku. Tradycja mówi, że F. Fellner, który przybył do Odessy na ceremonię otwarcia, wykrzyknął: „To najlepszy teatr na świecie!”. W ten sposób pan Felmer miał megalomanię.
Tak wygląda dziś opera, zbudowana z jakiegoś powodu w XIX wieku w typowym stylu barokowym:
Film promocyjny:
Wydaje mi się, czy stary teatr był w innym miejscu niż obecna opera? Jeśli przyjrzeć się bliżej zdjęciom, widać, że po prawej stronie zniknął długi dom, co wyraźnie widać na fotografii starego teatru, a okolica nie jest taka sama … Może była już opera, ale to jeszcze nie była opera? A czy to w ogóle nie był teatr?
Swoją drogą, opera w Dreźnie, zbudowana w 1841 roku według projektu, o kim myślisz? Nie ma sprawy, nie Fellner, ale Gottfried Semper. Plagiat jednak panie Fellner (swoją drogą, nawet rzeźby na szczycie werandy. To niedobrze).
Aby przekonać się, że Odessa to starożytne miasto, wraz z Sankt Petersburgiem, otworzyłem stare mapy (możesz je pobrać tutaj) i ze zdziwieniem stwierdziłem, że na miejscu współczesnej Odessy znajduje się … miasto Oczakow, a wtedy na tych mapach wyznaczono tylko największe miasta., które były częścią Wielkiej Tatarskiej. A obecne miasto Oczakow znajduje się 60 kilometrów na wschód od Odessy. Oto mapa:
Podkreśliłem kluczowe miasta, które zachowały swoje nazwy do dziś i znajdują się na prawie wszystkich starych mapach. A teraz - uwaga na ekran.
Pierwsza mapa pochodzi z 1550 roku, ostatnia z 1665 roku. Lista trwa bardzo długo. Do około 1770 roku to miasto jest na prawie każdej mapie. A szczytem kolekcji jest miasto Odessa na mapie z XVII wieku.
Ordessus … I jest jeszcze jeden - Ordesus (nieco wyższy), co najprawdopodobniej sugeruje, że jest to oznaczenie tego samego typu miast, a nie nazwa konkretnego miasta.
Jak widać z map, miasto Oczakow leży dokładnie w miejscu dzisiejszej Odessy, Kiliya jedzie na południe, następnie Biełgorod (obecnie Biełgorod - Dniestrowski), a powyżej Oczakow. Oto, co mówi Wikipedia o współczesnym Oczakowie:
Już w XIV wieku, na miejscu współczesnego Oczakowa, koloniści genueńscy zbudowali fortecę Lerich. Genueńczycy również założyli tu swoje centrum handlowe i port.
Ponieważ sytuacja w regionie była burzliwa z powodu ciągłych najazdów Tatarów krymskich, Genueńczycy z Leric szukali schronienia u zdobywających coraz większą siłę w Europie władców księstwa mołdawskiego. Odnowiony Oczakow został założony w 1492 roku przez Chana Krymskiego Mengli Gireya, na miejscu litewskiej twierdzy Dashev, która została założona w 1415 roku i pierwotnie nosiła nazwę Kara-Kermen (Czarna Forteca).
W 1737 r. Wojska Imperium Rosyjskiego obległy Oczakow, uznając go za główną placówkę na północnym wybrzeżu Morza Czarnego. Oczakow został zabrany przez feldmarszałka Christophera Minicha, ale rok później został porzucony i wrócił do Turcji.
Drugie oblężenie Oczakowa miało miejsce w 1788 r. I było śpiewane w odie Derzhavina. W tym czasie garnizon miasta liczył 20 tysięcy żołnierzy. Twierdzy broniło 300 dział. Na zachodnich przedmieściach znajdował się zamek Gassan Pasha (Battery Cape).
Ciekawe, dlaczego za czasów „Genueńczyków” i za Turków twierdza nosiła typowo rosyjską nazwę - Oczakow. Wikipedia jednak informuje, że Turcy nazywali tę twierdzę „Özi” lub „Achi - jarmuż”, co w tłumaczeniu z tureckiego oznacza achi - róg, jarmuż - twierdza.
Nie mówią zbyt wiele, chowając się za wojnami „rosyjsko-tureckimi”, choć na starych mapach z XVI, XVII, a nawet XVIII wieku nigdzie nie ma oznak, że ta ziemia była za Turkami. Po około 1700 roku Europa w końcu przestaje być Tatarami, nazwy miast zmieniają się na mapach i najciekawsze jest to, że zauważyłem (to nie jest moje odkrycie, ale podkreślam), że Morze Kaspijskie zmienia swój kształt. Na przykład, oto jak to wygląda przed około 1700:
A oto jak po (formularzu, do którego jesteśmy przyzwyczajeni):
I osobiście zastanawiałem się - jak kartografom udało się zorientować, że ogromne morze zmieniło kształt? W XVIII wieku nie było samolotów, a nawet przy narzędziach, za pomocą których wybitni kartografowie rysowali mapy, które niemal pokrywają się z mapami Google… Ale to już zupełnie inna historia.
A oto jak Petersburg został przedstawiony na dziwnych mapach. Jeśli został zbudowany przed Piotrem, to powinien być zaznaczony na wszystkich mapach z tamtego okresu … I rzeczywiście - w miejscu, w którym teraz stoi Piotr, znajduje się miasto Oreshek. Oto nowoczesna mapa:
Tak jak poprzednio zaznaczyłem miasta centralne.
Stopniowo Oreshek przechodzi w Notburg (Notteburg, Notburg) iw 1702 roku całkowicie znika ze wszystkich map, aw tym miejscu majestatyczny Piotr dorasta w rekordowym czasie. Nawiasem mówiąc, w okolicach Sankt Petersburga, jeśli spojrzeć na mapę Google, widać pozostałości idealnie prostych ulic, część „pozostałości” miasta to teraz małe wioski i osady o idealnie płaskich ulicach. A oto kolejna interesująca rzecz:
Na pamiątkę czynów minionych dni, tuż obok jeziora Ładoga, znajdują się wioski orzecha 1, 2 i 3.
Oto wersja o Oresheku i Notburgu po podboju tych ziem przez Piotra:
Twierdza Oreshek (w rosyjskich kronikach miasto Orekhov; szwedzki Nöteborg-Noteburg) to starożytna rosyjska twierdza na wyspie Orekhovy u źródła rzeki Newy, naprzeciwko miasta Shlisselburg w obwodzie leningradzkim. Założony w 1323 roku, od 1612 do 1702 roku należał do Szwedów.
Podczas wojny północnej wojska rosyjskie pod dowództwem Borysa Szeremietiewa obległy twierdzę 27 września 1702 roku. 11 października, po długim bombardowaniu, wojska rosyjskie przypuściły 13-godzinny szturm, który wygrał. Piotr I osobiście brał udział w oblężeniu jako kapitan-bombardier. „To prawda, że ten orzech był wyjątkowo okrutny, ale dzięki Bogu został szczęśliwie przegryziony… Nasza artyleria w cudowny sposób poprawiła swoje działanie” - napisał Piotr I do urzędnika Dumy Andrieja Winiousza. Na cześć tego wydarzenia odlano medal z napisem: „Był z wrogiem 90 lat”. Następnie twierdza została przemianowana na Shlisselburg - „miasto-klucz”.
Wraz z budową Kronsztadu w 1703 roku twierdza straciła znaczenie militarne i została przekształcona w więzienie polityczne.
Oto nowoczesny wygląd tej fortecy:
Powstaje logiczne pytanie: czy mała wyspa byłaby umieszczona na mapach na równi z Konstantynopolem, Rzymem, Atenami, Moskwą, Nowogrodem Wielkim, Wiedniem, Pragą, Kijowem i wieloma innymi dużymi miastami, które przetrwały do naszych czasów (a niewiele z nich przetrwało, głównie na miejsca dużych miast, które są pokazane na mapach i do nas nie dotarły, idealnie proste linie - układ ulic, kwartałów, placów … ale bez budynków, katedr, mostów, fortyfikacji …
Podobnie jak Sankt Petersburg, Odessa została zbudowana zgodnie z kanonami „starożytnego” miasta: kolumnada na prawie każdym budynku, charakterystyczne elementy architektury (więcej w następnym artykule), wiele posągów w prawie każdym otworze - podobno charakterystyczna cecha baroku i wiele więcej. Jeśli porównasz te dwa pozornie odmienne miasta, otrzymasz interesujący obraz. To jest Odessa:
A to jest Piotr:
Cały wzór wygląda następująco:
Katedry:
Kazański Piotr:
I Odessa Spaso - Katedra Przemienienia Pańskiego:
Według układu:
Lwy i gryfy z Petersburga i Odessy. Zgadnij, gdzie co:
Odessa:
Oto herb Ukrainy w Petersburgu:
I wreszcie - dlaczego obecne miasto Odessa nosiło przydomek Oczakow, nie mogę powiedzieć na pewno, ale co do Piotra - Orzecha - mam jedną sugestię …
Peter ma twardy orzech do zgryzienia … Tak jak w Dziadku do orzechów.
Życzę wszystkim zdrowia i trzeźwego umysłu)
