1946 rok. Wyspy Hawajskie. 1 kwietnia na dnie tak zwanego rowu aleuckiego w głębinach Pacyfiku nastąpiło gigantyczne trzęsienie ziemi, które dało początek potworowi. Te bardzo śmiercionośne fale, które wdarły się na rajskie plaże Hawajów, ruszyły naprzód, szybko zamykając, jak pisały ówczesne gazety, pierścień ognia piekielnego.
Brytyjski sejsmolog Wood Guthrie, który badał anomalie pływowe na bezludnych łachach i cudem uciekł dzięki potężnemu silnikowi terenowego jeepa, rok później zauważył: „Wirujące kratery powstały na piasku na plaży. Część sprzętu, który rozłożyłem w pewnej odległości od przypływu, jak odkurzacz, została wchłonięta i bezpowrotnie utracona. Ściany wody, niczym kolce jeżozwierza, zostały przeze mnie dostrzeżone z daleka. Zdając sobie sprawę, że zwlekanie jest jak śmierć, wskoczyłem do jeepa i pięć minut później znalazłem się na szczycie najbliższego wzniesienia. Stamtąd patrzyłem, jak żółto-zielone fale, z czerwonymi grzbietami przebitymi promieniami słońca, wybiegają na brzeg i zatrzymując się, lekko opadają. Byłem pewien, że były wystarczająco wysokie, aby pokryć wzgórze, na którym schroniłem się pod cienkim żelazem maszyny.
Miałem szczęście. Zaokrąglając najpotężniejszy szyb, jak wiadro, wykopałem najgłębszy dół dziesięć metrów ode mnie. Wzgórze Zbawiciela zostało wycięte od północnej strony jak brzytwa. A w dole była mała łódź straży przybrzeżnej. Kiedy fale dudniły mi z tyłu, ujrzałem z radością, pomieszaną z przerażeniem, że pięciu marynarzy, bladych, ale całych, zataczających się, wychodzi na pokład swojego statku.
Dyżurna meteorologa z Hilou, Angela Veil, podzieliła się swoimi obserwacjami z nie mniej zaskakującymi obserwacjami: „W nocy poinformowano nas, że źródło trzęsienia ziemi z tsunami w naszym regionie znajduje się w odległości trzech tysięcy siedemset kilometrów. O siódmej rano patrzyliśmy, nie bez wewnętrznego drżenia, jak piętnastometrowa fala mulistej wody zmieszanej z glonami dennymi pokrywa najbliższe bungalowy. Fale cofały się i posuwały z okresowością kołyszącego się wahadła. A potem widzieliśmy, jak porywali ich zwłoki. Prawie nikt nie został uratowany. Umarli, zanim zdołali obudzić się ze snu. Ci, którzy wdrapali się na palmy, również stanęli w obliczu nie do pozazdroszczenia losu. Zginęli od porażenia prądem, kiedy zawaliły się słupy linii energetycznej. Uciekliśmy, bo w porę wdrapaliśmy się na wieżę, na której zainstalowane są przyrządy do pomiaru prędkości wiatru,przewodnictwo powietrza, start balonu meteorologicznego”.
Ocean kołysał się jeszcze przez kilka dni. Kołysał się dziwnie. W niektórych miejscach jego powierzchnia unosiła się prawie na krawędzi. Woda szeleściła jak zgnieciony papier gazetowy, aw półmroku świeciła jasno, jakby w głębinach ktoś kręcił ognistymi kołami. W świetle słonecznym, w niewielkiej odległości od wybrzeża, widoczne były czarne jak węgiel, drżące zmarszczki, od czasu do czasu ukazujące łamacze, pokryte gęstą żółtą pianą.
Jednak tylko naukowcy, którzy przybyli z całej Ameryki, z Kanady, Meksyku byli zainteresowani tymi naturalnymi anomaliami. Oddział tysięcy ochotników uzbrojonych w różne środki techniczne zrobił coś zupełnie innego. Odrestaurował instalacje energetyczne i wodociągowe, zbudował nowe mieszkania, wykonał prace związane z kształtowaniem krajobrazu.
Aby temu zapobiec, uruchomiono najnowsze i aktualne stacje wczesnego ostrzegania. „Sprzęt jest niesamowicie drogi i być może będzie w stanie powiedzieć, kiedy uciec z nogami” - żartował ponuro główny specjalista firmy elektronicznej „Crocus” Hans Studlt, który zajmuje się testowaniem. Sprzęt na szczęście nie sygnalizował więcej alarmów. Ale może złożyć wniosek w dowolnym momencie. Obecnie, podłączona za pomocą sztucznych satelitów ziemi do Globalnego Systemu Monitorowania Sejsmicznego, słyszy i widzi bardzo dobrze. Mimo to raj na Hawajach może łatwo zamienić się w piekło.