Jedno z najbardziej szanowanych czasopism naukowych o charakterze ogólnym analizuje zaktualizowaną wersję raportu Club of Rome, opublikowanego po raz pierwszy ponad 40 lat temu, i dokładnie przewidział kryzys z 1973 roku. Konkluzja autorów współczesnej wersji raportu również nie jest optymistyczna: „Istnieje poważne ryzyko, że do 2050 roku doprowadzimy systemy podtrzymywania życia na Ziemi do punktu krytycznego, z którego nie będzie już powrotu”.
W przededniu jednego z najbardziej znaczących wstrząsów gospodarczych XX wieku - kryzysu naftowego z 1973 roku - wpływowa grupa badaczy opublikowała raport „The Limits to Growth”, który stał się dziś kultem.
Ta praca, która przyciągnęła powszechną uwagę opinii publicznej i wywołała wiele kontrowersji, przedstawia ponury obraz przyszłości ludzkości. Raport mówi, że jeśli nie zostaną podjęte żadne działania, wzrost gospodarczy i wzrost liczby ludności uszczupli zasoby planety, a załamanie gospodarcze spodziewane jest do 2070 roku.
Według grupy niezależnych badaczy, którzy opublikowali zaktualizowaną wersję raportu przy użyciu bardziej wyrafinowanych narzędzi analitycznych, po czterech dekadach główne ustalenia raportu nie straciły na aktualności. Podobnie jak raport z 1972 roku, bieżące prace zostały zlecone przez Klub Rzymski, w skład którego wchodzą przedstawiciele liberalnej elity naukowej, gospodarczej i politycznej, który w tym roku mija pięćdziesiątą rocznicę jego powstania (klub powstał w 1968 roku).
Zaktualizowana wersja raportu, wydana 17 października w Rzymie z okazji rocznicy powstania klubu, to bardzo otrzeźwiająca lektura. Chociaż jego wnioski nie są tak radykalne, z raportu rozumiemy, że ludzkość jest w pewnego rodzaju logicznej pułapce.
Scenariusze, w których wszystko toczy się normalnie lub przyspieszony wzrost gospodarczy oznacza, że świat nie będzie w stanie osiągnąć Celów Zrównoważonego Rozwoju ONZ (SDGs) - zestawu celów społecznych, środowiskowych i ekonomicznych na 2030 r. - podsumowują autorzy. I nawet jeśli rządy poważnie podchodziły do egzekwowania „tradycyjnych” polityk, aby osiągnąć cele społeczne - takie jak środki takie jak eliminacja ubóstwa i głodu oraz zapewnienie wszystkim dostępu do wysokiej jakości edukacji - ryzykują przeoczenie kwestii środowiskowych.
„Istnieje poważne ryzyko, że do 2050 roku doprowadzimy systemy podtrzymywania życia na Ziemi do punktu krytycznego, z którego nie będzie powrotu” - podsumowują autorzy raportu.
„Fakt, że wciąż stoimy przed dylematem, który Klub Rzymski opisał prawie 50 lat temu, jest niepokojący” - mówi Julia Steinberger, ekspert w dziedzinie ekonomii środowiska na Uniwersytecie w Leeds w Wielkiej Brytanii.
Film promocyjny:
Tradycyjne środki polityczne są nieodpowiednie
Pierwotny raport był analizą ilościową opartą na modelu komputerowym, który obliczał potencjalne wyniki globalnej gospodarki. Krytycy skupili się głównie na założeniach autorów co do przewidywanych rezerw zasobów naturalnych.
Niektórzy ekonomiści nazywali pesymistyczne ustalenia raportu „nieodpowiedzialnymi bzdurami”, podczas gdy inni krytykowali wiarygodność World3, wyrafinowanego modelu, którego autorzy używali do przewidywania zużycia energii, zanieczyszczenia i wzrostu populacji.
W najnowszej wersji raportu autorzy - badacze ze Sztokholmskiego Centrum Zrównoważonego Rozwoju w Szwecji i Norweskiej Szkoły Biznesu w Oslo - doszli do odpowiednich wniosków w oparciu o model systemu ziemskiego, który łączy zmienne społeczno-ekonomiczne i biofizyczne z obszernymi danymi historycznymi i najnowszymi społeczno-ekonomicznymi.
Steinberger mówi, że ten model, którego elementy wchodzą w interakcje w czasie, wygląda znacznie bardziej niezawodnie.
Naukowcy odkryli, że kontynuując dzisiejszą ścieżkę, świat osiągnie tylko dziesięć z 17 celów zrównoważonego rozwoju do 2030 r. Osiągnięcie celów społecznych za pomocą tradycyjnych instrumentów politycznych zostanie osiągnięte poprzez niezrównoważone lub marnotrawne wykorzystanie zasobów naturalnych: wody, ziemi i energii. Tak więc, piszą, cele środowiskowe, takie jak stabilizacja klimatu, redukcja zanieczyszczeń i ochrona różnorodności biologicznej, prawdopodobnie zostaną zepchnięte na dalszy plan.
Aby zapobiec scenariuszowi, w którym cywilizacja ludzka spowodowałaby nieodwracalne szkody w ekologii planety, autorzy raportu wzywają światowych przywódców do podjęcia działań politycznych, które zwykle uważa się za niekonwencjonalne.
Zdaniem autorów tylko znacznie bardziej radykalne - w porównaniu z obecnymi - zmiany gospodarcze i behawioralne pozwolą światu osiągnąć wszystkie 17 celów wyznaczonych przez ONZ.
Środki te mogą obejmować natychmiastową transformację systemu energetycznego, większe wykorzystanie planowania rodziny w celu stabilizacji populacji oraz aktywną promocję bardziej sprawiedliwej dystrybucji bogactwa, tak aby najbogatsze dziesięć procent planety otrzymywało nie więcej niż czterdzieści procent dochodów.
Według Steinbergera, raport ten potwierdza pierwotne ustalenia Klubu Rzymskiego iz zadowoleniem przyjmuje alternatywy dla głównego nurtu gospodarczego, skupionego na stałym wzroście i równowadze.
„Większość pierwotnych ustaleń dotyczących Limits to Growth jest nadal aktualna” - skomentował Johan Rockström, badacz zrównoważonego rozwoju z siedzibą w Sztokholmie i jeden ze współautorów raportu, po publikacji raportu. daleko od pocieszenia."
Quirin Shiermeier