Rosyjski jest jednym z języków wschodniosłowiańskich, obok ukraińskiego i białoruskiego. Jest to najbardziej rozpowszechniony język słowiański i jeden z najbardziej rozpowszechnionych języków świata pod względem liczby osób, które nim posługują się i uważają go za swój język ojczysty.
Z kolei języki słowiańskie należą do bałtosłowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Tak więc, aby odpowiedzieć na pytanie: skąd się wziął język rosyjski, musisz wybrać się na wycieczkę w starożytność.
Pochodzenie języków indoeuropejskich
Około 6 tysięcy lat temu żył tam lud uważany za rodzimego użytkownika języka praindoeuropejskiego. To, gdzie dokładnie mieszkał, jest dziś przedmiotem zażartej debaty wśród historyków i językoznawców. Stepy Europy Wschodniej i Azji Zachodniej oraz terytorium na pograniczu Europy i Azji, a także Wyżyny Ormiańskie nazywane są ojczyzną Indoeuropejczyków. Na początku lat 80. ubiegłego wieku lingwiści Gamkrelidze i Iwanow sformułowali ideę dwóch przodków: najpierw Wyżyny Ormiańskie, a następnie Indoeuropejczycy przenieśli się na stepy nad Morzem Czarnym. Archeologicznie, osoby posługujące się językiem praindoeuropejskim są skorelowane z przedstawicielami kultury jamnajskiej, którzy żyli na wschodzie Ukrainy i na terytorium współczesnej Rosji w III tysiącleciu pne.
Przydział oddziału bałtosłowiańskiego
Następnie Proto-Indoeuropejczycy osiedlili się w całej Azji i Europie, mieszali się z miejscowymi ludami i nadali im własny język. W Europie językami rodziny indoeuropejskiej posługują się prawie wszystkie ludy, z wyjątkiem Basków, w Azji w Indiach i Iranie mówi się różnymi językami z tej rodziny. Tadżykistan, Pamir itp. Około 2 tysiące lat temu język prasłowiański wyłonił się z wspólnego języka praindoeuropejskiego. Według niektórych lingwistów (w tym Ler-Splavinsky), Słowianie Prabalto istnieli jako pojedynczy naród mówiący tym samym językiem przez około 500-600 lat, a kultura archeologiczna ceramiki sznurowej odpowiada temu okresowi w historii naszych narodów. Następnie gałąź językowa została ponownie podzielona: na grupę bałtycką, która odtąd leczyła samodzielne życie, oraz na protosłowiański, który stał się wspólnym korzeniem, z którego wywodzą się wszystkie współczesne języki słowiańskie.
Film promocyjny:
Język staroruski
Wspólna jedność słowiańska trwała do VI-VII wieku naszej ery. Kiedy z ogólnego masywu słowiańskiego wyłonili się użytkownicy dialektów wschodniosłowiańskich, zaczął się formować język staroruski, który stał się przodkiem współczesnych języków rosyjskiego, białoruskiego i ukraińskiego. Język staroruski jest nam znany dzięki licznym zabytkom zapisanym w języku cerkiewnosłowiańskim, który można uznać za pisaną, literacką formę języka staroruskiego. Ponadto zachowały się zabytki pisane - litery z kory brzozy, graffiti na ścianach kościołów - pisane potocznym potocznym językiem staroruskim.
Okres staroruski
Okres staroruski (lub wielkoruski) obejmuje okres od XIV do XVII wieku. W tym czasie język rosyjski ostatecznie wyróżnia się z grupy języków wschodniosłowiańskich, formują się w nim systemy fonetyczne i gramatyczne zbliżone do współczesnych, następują inne zmiany, w tym dialekty. Wiodącym z nich jest dialekt „akay” górnego i środkowego Oka, a przede wszystkim dialekt moskiewski.
Nowoczesny język rosyjski
Język rosyjski, którym mówimy dzisiaj, zaczął się kształtować od XVII wieku. Opiera się na dialekcie moskiewskim. Decydującą rolę w kształtowaniu się współczesnego języka rosyjskiego odegrały dzieła literackie Łomonosowa, Trediakowskiego, Sumarokowa. Łomonosow napisał także pierwszą gramatykę, która utrwaliła normy literackiego języka rosyjskiego. Całe bogactwo języka rosyjskiego, powstałe z syntezy rosyjskich elementów potocznych, cerkiewnosłowiańskich, zapożyczeń z innych języków, znalazło odzwierciedlenie w twórczości Puszkina, uważanego za twórcę współczesnego rosyjskiego języka literackiego.
Zapożyczenia z innych języków
Na przestrzeni wieków język rosyjski, jak każdy inny żyjący i rozwijający się system, był wielokrotnie wzbogacany zapożyczeniami z innych języków. Do najwcześniejszych zapożyczeń należy „baltyzm” - zapożyczenia z języków bałtyckich. Jednak w tym przypadku chyba nie mówimy o pożyczaniu, ale o słownictwie, które przetrwało z czasów istnienia społeczności słowiańsko-bałtyckiej. „Baltyzmy” obejmują takie słowa, jak „chochla”, „holowanie”, „skirda”, „bursztyn”, „wioska” itp. W okresie chrystianizacji do naszego języka weszły „greckie” - „cukier”, „ławka”. „Latarnia”, „Notatnik” itp. Poprzez kontakty z ludami europejskimi do języka rosyjskiego weszły „latynizmy” - „lekarz”, „lekarstwo”, „róża” i „arabizmy” - „admirał”, „kawa”, „lakier”, „materac” itp. Duża grupa słów weszła do naszego języka z języków tureckich. Są to słowa takie jak „palenisko”, „namiot”,„Bohater”, „koszyk” itp. I wreszcie, od czasów Piotra I, język rosyjski wchłonął słowa z języków europejskich. Na początku jest to duża warstwa słów z języka niemieckiego, angielskiego i holenderskiego, związanych z nauką, technologią, marynarką i sprawami wojskowymi: „amunicja”, „kula ziemska”, „montaż”, „optyka”, „pilot”, „żeglarz”, „dezerter””. Później w języku rosyjskim ustaliły się francuskie, włoskie i hiszpańskie słowa związane z artykułami gospodarstwa domowego, dziedziną sztuki - „witraż”, „welon”, „kanapa”, „buduar”, „balet”, „aktor”, „plakat”, „makaron” „,„ Serenade”itp. I wreszcie, dzisiaj doświadczamy nowego przypływu zapożyczeń, tym razem z języka angielskiego, głównie z języka.związane z nauką, techniką, sprawami morskimi i wojskowymi: „amunicja”, „kula ziemska”, „montaż”, „optyka”, „pilot”, „żeglarz”, „dezerter”. Później w języku rosyjskim ustaliły się francuskie, włoskie i hiszpańskie słowa związane z artykułami gospodarstwa domowego, dziedziną sztuki - „witraż”, „welon”, „kanapa”, „buduar”, „balet”, „aktor”, „plakat”, „makaron” „,„ Serenade”itp. I wreszcie, dzisiaj doświadczamy nowego przypływu zapożyczeń, tym razem z języka angielskiego, głównie z języka.związane z nauką, techniką, sprawami morskimi i wojskowymi: „amunicja”, „kula ziemska”, „montaż”, „optyka”, „pilot”, „żeglarz”, „dezerter”. Później w języku rosyjskim ustaliły się francuskie, włoskie i hiszpańskie słowa związane z artykułami gospodarstwa domowego, dziedziną sztuki - „witraż”, „welon”, „kanapa”, „buduar”, „balet”, „aktor”, „plakat”, „makaron” „,„ Serenade”itp. I wreszcie, dzisiaj doświadczamy nowego przypływu zapożyczeń, tym razem z języka angielskiego, głównie z języka.dziś mamy do czynienia z nowym napływem zapożyczeń, tym razem z języka angielskiego, głównie z języka.dziś mamy do czynienia z nowym napływem zapożyczeń, tym razem z języka angielskiego, głównie z języka.
