Historia, którą za chwilę przeczytasz, została spisana ze słów bardzo poważnego człowieka, nieskłonionego do pustych fantazji, oficera kariery, kapitana S., który poprosił o nie podawanie swojego imienia i nazwiska.
Kilka lat temu brat kapitana, który wówczas mieszkał w mieście Gusiew w obwodzie kaliningradzkim, stał się nieświadomym uczestnikiem jednej, bardzo dziwnej historii. Jako członek rodziny i cywil, został skazany za drobne wykroczenie na piętnaście dni. Jednak wrócił do domu z więzienia nie po piętnastu dniach, ale ponad trzydzieści dni później.
Ponadto krewni zabrali go ze szpitala więziennego. Lekarze nie odważyli się od razu go puścić: system nerwowy pacjenta, wstrząśnięty najsilniejszą depresją, był nadal bardzo słaby po potężnym ciosie psychicznym, którego doznał.
Dziwne wydarzenia rozgrywały się w celi więziennej wśród skazanych w tym czasie, takich jak brat kapitana S. W celi, wśród innych jej mieszkańców, był ktoś cichy, uparty, o ciężkim, przeszywającym spojrzeniu - „chrząszcz”. Wszystko zaczęło się od pokazania jego niesamowitych „sztuczek”. „Bug” miał zwyczaj, zanim zademonstrował swoje umiejętności, prosić o pozwolenie wszystkich obecnych na pokazie „sztuczek”. Zwykle po otrzymaniu go zaczął działać w ciszy i skupieniu.
Pewnego ranka, zanim policjant wyprowadził wszystkich skazanych z celi do pracy, „żuk” zapytał, czy ktoś chce zapalić. Pytanie spotkało się z drwiną:
- Co, możesz leczyć?
Odpowiedź była krótka i zdecydowana:
Film promocyjny:
- Mogę.
Nie uwierzyli mu, ale potwierdzili, że wszyscy chcą palić. Chociaż stan zamknięty zawsze był charakterystyczny dla „robaka”, to teraz szczególnie zauważalne stało się to, jak głęboko pogrążył się w swoich myślach.
Tymczasem policjant jak zwykle wyprowadzał więźniów na podwórze, ustawiał ich w szeregu i zabierał do pracy. Kolejna rzecz okazała się niezwykła. Po drodze zatrzymał wszystkich przy kiosku z wyrobami tytoniowymi, kupił paczkę papierosów i wszystkich traktował w milczeniu. „Więźniowie również palili w milczeniu.
Tylko „żuk” nie palił. Jak zmusił policjanta do kupowania papierosów skazanym, pozostało tajemnicą …
Następny incydent miał miejsce w słoneczną niedzielę. Zwracając się do skazanych, „żuk” zapytał, czy chcieliby się opalać na trawniku widocznym za oknem więzienia. Nikt nie sprzeciwiał się kąpieli powietrznej. Podobnie jak ostatnio, „robak” pogrążył się w jego myślach.
Po chwili przyszedł dyżurny policjant, po cichu otworzył drzwi celi i równie cicho wyprowadził wszystkich więźniów na trawnik. Godzinę później, gdy wszyscy leżeli na trawie i opalali się, policjant nakazał im powrót na swoje miejsce - do swojej celi.
Gdy „żuk” zaoferował swoje usługi po raz trzeci, więźniowie bez wahania zgodzili się, bo jego oferta wyglądała na bardzo kuszącą. „Beetle” zaproponował, że spojrzy bezpośrednio tutaj, w celi więziennej, na nagą kobietę! Tym razem, siedząc w swoim kącie, pogrążył się głęboko w swoich myślach przez długi czas.
Nagle drzwi celi otworzyły się. Na jej progu pojawił się policjant, który przywiózł ze sobą kobietę wypuszczoną kilka sekund wcześniej z celi dla kobiet. Po cichu wpuścił tę kobietę do mężczyzn i wyszedł. Zamek kliknął w drzwiach celi.
A kobieta, nie zauważając mężczyzn siedzących pod ścianami, zaczęła się powoli i spokojnie rozbierać.
I właśnie w tym momencie brat kapitana S. zdołał jakoś otrząsnąć się z dziwnego odrętwienia, które ogarnęło całe jego istnienie kilka minut wcześniej. Do tej pory jakaś nieznana siła, jakaś obsesja zmuszała go do siedzenia w ciszy i obojętności, patrząc na to, co się dzieje. Odurzenie czyimś wpływem pojawiło się w nim wcześniej: podczas przerwy na papierosa, a także podczas odpoczynku na trawniku. Jednak dopiero teraz bratu kapitana udało się pokonać tę uciskającą siłę!
Wszyscy mężczyźni w celi siedzieli, jakby na wpół zapomniani. Kobieta, która się rozbierała, również zasnęła. Tylko jeden „robak” siedział w kącie z jasno płonącymi oczami. To jego wola rządziła umysłami pozostałych!
„Beetle”, zerkając na brata kapitana, od razu zorientował się, że uwolnił się spod kontroli. Syknął cicho i groźnie:
- Nie przeszkadzaj mi!
Brat kapitana odpowiedział cicho i stanowczo:
- Przestań zastraszać ludzi.
Oczy robaka błysnęły gniewnie. Zaczął zasypywać brata kapitana różnymi groźbami, a potem ponownie zażądał, aby mu nie przeszkadzał. Jednak brat kapitana nadal stał na swoim miejscu:
- Przestań zastraszać ludzi!
Najwyraźniej ich argument pochłonął dużo energii i uwagi od „błędu”. Jego kontrola nad otaczającymi go osobami osłabła, a ludzie jeden po drugim zaczęli odzyskiwać przytomność. Kobieta wrzasnęła dzikim głosem, znajdując się półnaga wśród mężczyzn. Do jej krzyku podbiegł policjant.
Nie rozumiejąc, skąd półnaga kobieta, zrozpaczona strachem, wyszła z męskiej celi, szybko, w całkowitym zdumieniu, wyprowadził ją z celi na korytarz. Umieścił swoje miejsce w innej celi - kobiecej.
Podczas gdy spór między „robakiem” a bratem kapitana trwał, o tyle „robak” na wszelkie możliwe sposoby, powtarzam, groził przeciwnikowi, obiecał nawet go zabić, a oczy „robaka” cisnęły piorunem w brata kapitana.
Togo ogarnął niepokój. Te złe, przeszywające spojrzenia wzbudzały strach u silnego i krzepkiego mężczyzny. - A jeśli on cię udusi, kiedy pójdziemy spać? - zamyślił się z przerażeniem. „Możesz oczekiwać wszystkiego od tego diabła!”
Brat kapitana wezwał policjanta i namówił go, by przeniósł go do innej celi. Policjant okazał się sympatycznym facetem, zgodził się z prośbą - zwłaszcza, że jedna z cel na piętrze była pusta.
Brat kapitana przeniósł się do pustej celi.
Tego samego wieczoru dzikie, szalone myśli zawładnęły nagle całym jego umysłem. „Po co żyjesz? - zapytał żałośnie nieznany, czyj głos w jego głowie. - Musisz popełnić samobójstwo! Pozbądź się własnej bezużyteczności, bezcelowości swojego istnienia!"
Następnie, w okrągłym tańcu, głowa zaczęła: „Powiesić się? Nie na nic. Otwórz żyły! Nic … Tak. Znaleziony! Muszę rozbić głowę o krawędź ściany!"
Poruszając się jak w hipnotycznym transie brat kapitana zaczął dziko uderzać głową o gzyms muru. Krew trysnęła strumieniem.
Nie wiadomo, jak by się to skończyło, gdyby policjant nie przyszedł sprawdzić więźniów, którzy odbywali obowiązkową wieczorną rundę w więzieniu. Otworzywszy drzwi celi, zza których słychać było łomotanie, ujrzał przed sobą zakrwawionego więźnia z szalonym ogniem w oczach.
Brat kapitana został natychmiast zabrany do szpitala więziennego. Rany głowy goiły się dość szybko. Ale aktywność umysłowa nie poprawiła się tak szybko. Lekarze zdiagnozowali u pacjenta ciężką depresję. Wypisali go ze szpitala więziennego, poddając się tylko pilnym prośbom jego żony.
Po drodze mieli nadzieję, że środowisko domowe szybko przyczyni się do wyzdrowienia z tego „psycho”. Jednak obserwacja medyczna pacjenta trwała bardzo długo.
W międzyczasie okres przetrzymywania „chrząszcza” dobiegł końca i „chrząszcza” wypuszczono z więzienia. Gdy tylko był wolny, zniknął bez śladu z miasta Gusiew.
Okazuje się, że do tego zdolny jest silny „czarny czarodziej”, jeśli jest dobrze wkurzony. Wściekły niemal do wściekłości, płonący pragnieniem zemsty, „chrząszcz” spleciony w oddali, może nie trochę, z niewidzialną czarodziejską siecią brata kapitana, który odszedł od grzechu do jednej z sąsiednich cel. Oszołomiony odurzeniem czyimś psychicznym wpływem brat kapitana omal nie odebrał sobie życia.
I to jest dokładnie to, co próbował osiągnąć wściekły „błąd”. Jego diabelski geniusz czarów zmusił brata kapitana do próby samobójczej. Próba prawie się nie powiodła. Życie człowieka zaczarowanego przez „żuka” zostało uratowane przez przypadek. Milicjant, który odbywał zwykłą wieczorną wycieczkę po terenie więzienia, swoim pojawieniem się uratował brata kapitana przed pewną śmiercią.
Z książki A. Priimy „The World Inside Out”