Znaleziska archeologiczne są dosłownie pełne wiadomości z przeszłości. Często starożytne teksty są dosłownie „przed” wszystkimi, ale czasami są niewidoczne gołym okiem. Nowoczesne technologie - promieniowanie rentgenowskie, tomografia komputerowa, obrazowanie wielospektralne i roboty - umożliwiają ponowne obejrzenie tych dawno utraconych dzieł po stuleciach.
1. Kod Seldena
Od dziesięcioleci badacze byli przekonani, że Kod Seldena zawiera ukryte wiadomości. Zachowany przez prawie 500 lat pod warstwą gipsu i kredy, ten przedkolonialny meksykański rękopis wykonany jest ze skórzanych pasków pokrytych materiałem przypominającym gips. W 2016 roku, dzięki technice obrazowania hiperspektralnego, naukowcom udało się wreszcie wykryć ukryty tekst na powierzchni rękopisu Mixtec, a także obrazy na jego spodzie.
Ta technika działa poprzez przechwytywanie obrazów o wysokiej rozdzielczości w całym spektrum długości fal. Proces skanowania rękopisu wciąż trwa. Dopóki nie zostanie ukończone, badacze niechętnie komentują ukryte treści.
2. Wiadomość na zegarku Lincolna
Film promocyjny:
13 kwietnia 1861 roku irlandzki imigrant i zegarmistrz Jonathan Dillon wyrył ukrytą wiadomość na kieszonkowym zegarku Abrahama Lincolna. Został zatrudniony przez MW Galt & Co z Waszyngtonu do naprawy zegarka prezydenckiego właśnie w dniu, w którym siły federalne wystrzeliły do Fort Sumter, wywołując wybuch wojny secesyjnej. Jego wiadomość pozostała ukryta, dopóki nie została odkryta przez Smithsonian w 2009 roku.
Napis Dillona, który wygrawerował na zegarku, brzmiał: „Rozległ się pierwszy strzał. Niewolnictwo umarło. Dzięki Bogu mamy prezydenta, który przynajmniej spróbuje”. Dillon nigdy nie spotkał prezydenta, a Lincoln nigdy nie widział wiadomości ukrytej w swoim chronometrze.
3. Srebrny zwój
W 2014 roku archeolodzy odkryli mały amulet podczas prac wykopaliskowych w mieście Jerash w Jordanii. To miejsce było kiedyś domem Greków, Rzymian, a następnie Arabów. Jednak niszczycielskie trzęsienie ziemi w 749 r. zniszczył osadę. Ten amulet był srebrnym zwojem o długości 5 centymetrów. Po usunięciu korozji na zewnętrznej stronie wdzięcznie zwiniętej srebrnej blaszki okazało się, że jest w niej jakiś tekst, ale ponieważ płytka była bardzo delikatna i miała tylko 0,01 centymetra grubości, nie można jej było rozłożyć.
W 2015 roku naukowcy wykorzystali technologię tomografii komputerowej do odczytania zwoju. Znaleźli 17 wierszy tekstu, z których każda zawierała pięć liter. Pierwsza linia zawierała część zaklęcia, napisaną po grecku. Kolejnych wierszy nie można było odszyfrować. Lingwiści uważają, że są napisane w „pseudoarabskim” lub jakimś „tajemnym magicznym języku”.
4. Kod nowogrodzki
W 2000 roku archeolodzy prowadzący wykopaliska w rosyjskim Nowogrodzie odkryli najwcześniejszą znaną księgę Rusi. Wykonany z trzech pokrytych woskiem drewnianych desek Kodeks Nowogrodzki zawiera tak dużo ukrytego tekstu, że został nazwany hiperpalimpsestem (palimpsest to rękopis zeskrobany z tekstu w celu ponownego wykorzystania). Tekst pochodzący z XI wieku składał się z dwóch psalmów.
Po usunięciu wosku z kodeksu w celu konserwacji konserwatorzy zdali sobie sprawę, że drewno zachowało ślady wcześniejszego tekstu, w tym szereg nieznanych wcześniej kronik słowiańskich. Zaskakująco trudno jest odtworzyć te ukryte teksty. Często ledwo zachowane ślady tekstu są nie do odróżnienia od pęknięć i innych nieregularności w drewnie. Kod był również wielokrotnie używany i zawiera wiele warstw ukrytego tekstu.
5. Wiadomość od Mussoliniego
W 2016 roku historycy zrekonstruowali ukryte przesłanie pod fundamentami Obelisku Mussoliniego w Rzymie. Tekst pergaminowy, który jest kroniką dojścia faszyzmu do władzy i „wyczynów” Mussoliniego, został pochowany podczas wzniesienia obelisku w 1932 roku i po prostu zapomniany przez następne dziesięciolecia. Chociaż oryginalny dokument jest nadal pochowany pod pomnikiem o wadze 300 ton, Kodeks Fori Mussoliniego został zrekonstruowany z trzech mało znanych źródeł z bibliotek w całym Rzymie. Zdaniem badaczy tekst ten był przeznaczony dla ludzi w odległej przyszłości.
6. Kod Zakynthos
W 1861 roku naukowcy po raz pierwszy odkryli ukryty tekst w Kodeksie Zakynthian. Ten kodeks jest palimpsestem (rękopis z recyklingu, z którego usunięto poprzedni tekst). Kodeks Zakynthian pierwotnie zawierał większość Ewangelii Łukasza, pochodzącej z VII wieku. W XIII, wcześniejszy tekst został usunięty, aby zrobić miejsce dla Evangeliarium, zbioru fragmentów Ewangelii.
W 1984 roku Uniwersytet Cambridge opublikował tajemniczą pracę. Kod został kupiony przez Uniwersytet Cambridge za 1,1 miliona funtów, który zamierza wykorzystać analizę wielospektralną do odkodowania ukrytego tekstu na wszystkich 176 stronach pergaminu.
7. Eksplorator robotów
W 2011 roku archeolodzy użyli robota Jedi do odzyskania obrazów starożytnych ukrytych wiadomości z Wielkiej Piramidy w Gizie, które pozostawały niezauważone przez 4500 lat. Robot wrócił z czerwonymi obrazami nieznanych hieroglifów. Naukowcy uważają, że te ukryte wiadomości mogą rzucić światło na tajemnicze wąskie korytarze w Wielkiej Piramidzie. Po raz pierwszy dwa podobne tunele zostały odkryte w 1872 roku i prowadziły z Komnaty Carskiej na otwarte powietrze. Jednak inne takie otwory wychodzą z Komnaty Królowej i znikają w głębinach piramidy.
Rudolf Gantenbrink jako pierwszy zbadał wiele tuneli za pomocą robotów w 1993 roku. Dziewięć lat później drugi zespół wrócił z robotami, aby zbadać południowe kopalnie. Obie wyprawy zakończyły się, gdy robot dotarł do tajemniczych płyt z miedzianymi kołkami, które blokowały przejście. Podczas ostatniej wyprawy robotowi udało się „wepchnąć” mikrokamerę przez mały otwór w płycie, za którym znajdowało się ukryte pomieszczenie. Nie wiadomo, co będzie dalej.
8. Teksty Eurypidesa
Zespół badaczy z uniwersytetów w Bolonii i Getyndze odkrył ukryty tekst (dramat grecki z V wieku pne) na kartach proroczej księgi Starego Testamentu (XIII wiek). Dzieło to przypisywane jest Eurypidesowi, jednemu z najwybitniejszych dramaturgów Aten, który napisał w swoim życiu ponad 92 przedstawień, z których przetrwało tylko 19. Twórczość Eurypidesa stała się kamieniem węgielnym edukacji w epoce hellenistycznej, a jego wpływ na współczesny dramat jest ogromny. Ukryty tekst został odkryty za pomocą technologii obrazowania wielospektralnego w 2013 roku. Tekst ze starożytnym dramatem został zmyty ze stron, a inny został napisany na górze. Co ciekawe, rękopis zawiera nie tylko dzieło Eurypidesa, ale także wiele starożytnych adnotacji.
9,2000-letnie żydowskie graffiti
W 2015 roku budowniczowie odkryli starożytne ukryte graffiti z czasów Drugiej Świątyni w Jerozolimie. Znaleziono go w mykwie (zbiorniku ablucyjnym) znalezionej w jaskini pod nowoczesną szkołą. Ukryte napisy zostały napisane po aramejsku w błocie i popiele, więc są bardzo trudne do odczytania. Chociaż inskrypcje nie zostały jeszcze odszyfrowane, niektórzy uczeni sugerują, że są to czyjeś imiona. Oprócz napisów na graffiti można znaleźć dziesiątki obrazów drzew, łodzi i menor.
10. Biblioteka średniowieczna
Wraz z pojawieniem się prasy drukarskiej w XV wieku rękopisy odręczne straciły na aktualności. Introligatorzy zaczęli niszczyć lub ponownie wykorzystywać te wczesne rękopisy. Często używali starożytnego papieru do tworzenia okładek bardziej nowoczesnych książek drukowanych. Spektrometria fluorescencji makro-rentgenowskiej pozwoliła naukowcom zlokalizować te średniowieczne fragmenty tekstu bez konieczności całkowitego niszczenia wiązań. To nie tylko sprawiło, że ukryte wiadomości były widoczne, ale także uczyniły je czytelnymi. Wiele ukrytych fragmentów pochodzi z XIV i XV wieku. Jednak badacze mają nadzieję znaleźć średniowieczną Biblię.