Jeśli pomyślisz o najczęstszych nazwiskach w Rosji, Iwanow bez wątpienia przyjdzie na myśl jako pierwszy. Ale dlaczego tak historycznie zdarzyło się, że to konkretne nazwisko występuje częściej niż inne i co to oznacza? Dowiemy się.
Pochodzenie i znaczenie
Nazwisko „Iwanow” pochodzi od imienia Iwan, co z kolei pochodzi od hebrajskiego Jana, co oznacza „miłosierdzie Boże”.
Według drugiej wersji nazwisko powstało z miasta Iwanowo, którego mieszkańcami stali się Iwanowowie.
Według badań filologa Borisa Unbegauna, opublikowanych w 1972 roku, nazwisko to zajmuje pierwsze miejsce na liście 100 najczęstszych nazwisk w Imperium Rosyjskim. Zgadza się z nim również radziecki językoznawca Anatolij Żurawlew. A na liście sporządzonej w 2005 roku przez antropologa Elenę Balanovską nazwisko, o którym mowa, ustąpiło tylko Smirnowowi.
Film promocyjny:
Cechy historyczne
Po zniesieniu pańszczyzny w Rosji konieczne stało się uzyskanie nazwisk. Wcześniej ten przywilej należał tylko do zamożnych i wybitnych rodzin szlacheckich, potrzebowali nazwiska do zawierania i formalizowania transakcji handlowych. Zwykłych ludzi nazywano imieniem ojca: „córka Iwana”.
Teraz trzeba było obliczyć liczbę dusz chłopów. Dlatego Senat w 1888 roku wydał dekret, zgodnie z którym każdy musiał nosić nazwisko.
Pierwsze wzmianki o nazwisku znajdują się w źródłach dokumentalnych z XVI wieku. Początkowo nie było to tak powszechne, jak obecnie. Nosili go przedstawiciele różnych klas. W XIX wieku nazwisko wymawiano z naciskiem na drugą sylabę. Obecnie nacisk kładzie się głównie na ostatnią sylabę.
Dlaczego właśnie Iwanow?
Ale z jakiego powodu nazwisko „Iwanow” było nadawane częściej niż inne? Odpowiedź tkwi w sposobie nabycia nazwiska. Działo się to na trzy sposoby:
- patronimiczny;
- przydomek;
- według nazwy kościoła.
Ta ostatnia metoda była najbardziej rozpowszechniona ze względu na chodzenie ludzi do kościoła. Podczas chrztu niemowlętom nadawano imię świętego, którego święto obchodzono w tym dniu. Można było się o tym przekonać w Świętych Ojcach - specjalnej księdze kościelnej, w której przez rok zapisywano dni pamięci wszystkich świętych.
Tak więc imię Iwan (Jan) znajdowało się w Świętym Kalendarzu częściej niż inne: 141 razy w 365 dni. Dlatego większość ochrzczonych dzieci została Iwanem, a później - Iwanowem. Według rosyjskiego spisu ludności z 1897 r. Nazwisko to nosiła jedna czwarta całej populacji mężczyzn.
Dziś nazwisko jest najbardziej popularne w północno-zachodniej części Rosji, na ziemiach pskowskich, nowogrodzkich i smoleńskich.
Olga Alekseeva
