Po Udarze Brytyjka Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok

Po Udarze Brytyjka Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok
Po Udarze Brytyjka Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok

Wideo: Po Udarze Brytyjka Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok

Wideo: Po Udarze Brytyjka Przemówiła Z Rosyjskim Akcentem - Alternatywny Widok
Wideo: Jak się nauczyć akcentować w języku rosyjskim? I Dagatlumaczy #21 2024, Może
Anonim

Mieszkanka Liverpoolu, Rose Griffiths, po udarze mózgu zaczęła mówić z rosyjskim akcentem, jak donosi The Daily Mirror.

Należy zauważyć, że 69-letnia Griffiths doznała udaru w 2014 roku, po którym przestała czuć całą prawą stronę ciała, a także straciła zdolność mówienia, czytania i pisania. Lekarze przewidzieli, że kobieta nigdy nie wróci do pełnego życia.

Jednak Griffiths postanowiła popracować nad sobą i wkrótce nauczyła się pisać lewą ręką. Później odzyskała mowę, ale zauważyła, że nabyła rosyjski akcent.

Zdaniem ekspertów jest to syndrom obcego akcentu - rzadka choroba będąca wynikiem urazowego uszkodzenia mózgu lub udaru. Osoba cierpiąca na taką chorobę intonuje słowa jak cudzoziemiec, wypowiada dźwięki, które nie są charakterystyczne dla jego języka ojczystego.

Tak więc w maju 2007 roku kobieta spadła ze schodów i mocno uderzyła się w głowę, po czym jej amerykański akcent został zastąpiony typowym rosyjskim.

Po raz pierwszy syndrom obcego akcentu opisał na początku XX wieku francuski neurolog Pierre Marie.