Por-Bazhin: Forteca Na środku Jeziora - Alternatywny Widok

Por-Bazhin: Forteca Na środku Jeziora - Alternatywny Widok
Por-Bazhin: Forteca Na środku Jeziora - Alternatywny Widok

Wideo: Por-Bazhin: Forteca Na środku Jeziora - Alternatywny Widok

Wideo: Por-Bazhin: Forteca Na środku Jeziora - Alternatywny Widok
Wideo: Przekop Mierzei Wiślanej - spacer do punktów widokowych wzdłuż przekopu.Jak dojść na punkty widokowe 2024, Lipiec
Anonim

W Republice Tuwy, położonej w pobliżu granicy z Rosją i Mongolią, jezioro Tere-Khol ukrywa się w górach na wysokości 1300 metrów. W XVII wieku Siemion Remezov, słynny kompilator map Syberii, odkrył ruiny monumentalnej fortecy na wyspie pośrodku jeziora. O czym zanotował w swoich papierach: „Miasto jest stare z kamienia, dwa mury są nienaruszone, dwa zniszczone, ale nie wiemy, które miasto”. Miejscowi nazywają fortecę na wyspie „Por-Bazhin” (z języka tuvańskiego oznacza „gliniany dom”).

Dowiedzmy się o niej więcej …

Image
Image

Po pierwsze, badanie ujgurskiej fortecy Por-Bazhin rozpoczęło się dawno temu i ma swoją własną historię. Ruiny Por-Bazhin stały się znane rosyjskim geografom od końca XVII wieku: pierwsza wzmianka o nich znajduje się w „Książce rysunkowej Syberii, opracowanej przez syna bojara Tobolskiego Siemiona Remezowa w 1701 r.” (Wydanej w Petersburgu w 1882 r.). Wspominając pozostałości osady na wyspie położonej na jeziorze Terekhol, S. Remezov nie mógł i nie próbował określić, przez kogo i kiedy została zbudowana. Następnie w 1891 roku osada została zbadana przez rosyjskiego etnologa i archeologa D. A. Klements, który usunął swój plan i po raz pierwszy zwrócił uwagę na jego podobieństwo do ruin miasta Karabalgasun nad rzeką. Orkhon w Mongolii. Napisał, że budowniczymi Por-Bazhin „nie byli Mongołowie ani Chińczycy, ani Chidanowie, ani Dzhurdzheni. Najprawdopodobniej ten sam lub pokrewny lud budowniczym starożytnego Karakorum."

Przez bardzo długi czas Por-Bazhin nie przyciągał uwagi badaczy ze względu na swoją niedostępność. Niemniej jednak archeolodzy czasami do tego odnosili się, a nawet za D. Klementsem sugerowali, że osada należała do okresu kaganatu Uygurskiego (744-840) (np. G. Sosnovsky, L. Potapov). Wniosek, że twierdza należała do Ujgurów, został wysunięty na podstawie zbieżności topografii ruin Por-Bazhin z twierdzą Khara-Balgas (Karabalgasun) na rzece Orkhon, którą utożsamiano już ze stolicą Orkhon Ujgurów, miastem Ordubalyk.

Image
Image

W 1964 r. Bardziej szczegółowe badanie osady podjął radziecki archeolog SI Vainshtein, który opublikował artykuł „Ancient Por-Bazhin” Nawiasem mówiąc, to specjalne badanie archeologiczne nie zostało odnotowane w żadnej z książek słynnego archeologa L. R. Kyzlasov, autor „Historii Tuwy w średniowieczu” (1969) i „Starożytnej Tuwy” (1979). Tylko w jednym ze swoich wczesnych artykułów, „Średniowieczne miasta Tuwy”, wspomina Por-Bazhin jako „inną osadę o czworokątnych ścianach z cegieł (oczywiście klasztor), położoną na południowo-wschodnich obrzeżach Tuwy, na wyspie jeziora Tere-Khol”.

Tymczasem był to S. I. Weinstein jako pierwszy opisał fortecę (1952), za D. Clemensem uzasadnił przynależność twierdzy do Ujgurów w artykule opublikowanym w gazecie Tuvinskaya Pravda (25.09.1953). Wykopaliska w Por-Bażinie zostały przez niego rozpoczęte w 1957 roku i kontynuowane przez wyprawę tuwińską Instytutu Etnologii Akademii Nauk ZSRR. Datowanie i przypisanie twierdzy oparto na podobieństwie typologicznym zachowanych na końcach ozdobnych krążków płytki. „Wiadomo, że takie ceramiczne dekoracje dachowe mogą być wiarygodnym źródłem datowania zabytków architektury Wschodu. Najbliższe odpowiedniki większości końcowych dysków dachu pałaców Por-Bazhin znajdują się w znaleziskach S. V. Kiselev z Ordu-Balyk”- napisał SI Weinstein.

Film promocyjny:

Image
Image

SI Vainshtein wyciągnął jeszcze bardziej konkretny wniosek, że twierdza Por-Bazhin wraz z kompleksem pałacowym została zbudowana na rozkaz ujgurskiego Khagana Bayan-Chora podczas kampanii przeciwko tureckiemu plemieniu Chiksów zamieszkującemu tereny dzisiejszej Tuwy. Ta kampania, która miała miejsce w 750 roku, jest opisana w inskrypcji runicznej Ujgurów na cześć Bayan-Chor.

Zgodnie z opisem S. I. Vainshtein, pozostałością twierdzy Por-Bazhin były zrujnowane mury ułożone w formie prostokąta składającego się ze ścian zorientowanych wzdłuż kardynalnych punktów. Wysokość murów miejscami dochodziła do 10 m. W środku wschodniej ściany zachowały się pozostałości bramy z dobrze ufortyfikowanymi basztami bramnymi. We wnętrzu twierdzy archeolodzy odnaleźli również ślady zabudowy mieszkalnej i usługowej, na miejscu których w 1957 i 1963 roku. znaleziono fragmenty naczyń ceramicznych i kamiennych, żelazne gwoździe i inne rzeczy. W centralnej części twierdzy odkryto dwa gliniane wzgórza o wysokości do 2 m, pod którymi znajdowały się fundamenty dwóch budynków. Z tego opisu ruin Por-Bajin jasno wynika, że twierdza ujgurska jest głównie obiektem badań archeologicznych, w których mogą brać udział również historycy architektury.

Image
Image

Cel twierdzy Por-Bazhin pozostaje dość jasny. Początkowo sądzono, że osada może być klasztorem. Ale bardzo szybko naukowcy porzucili ten pomysł. Jeśli oprzemy się na informacjach z napisu Bayan-Chor, na podstawie którego ustalono datę budowy twierdzy, możemy powiedzieć, że twierdza powstała jako letnia rezydencja kagana ujgurskiego. Oto jak Bayan-chor opowiada o swojej kampanii przeciwko plemieniu Chik: „Wtedy, w roku Tygrysa (750), wyruszyłem na kampanię przeciwko Chikom. W drugim miesiącu, 14 dnia, w pobliżu rzeki, przez którą je złamałem. W tym samym roku nakazałem utworzenie siedziby Kasara Kordana w górnym biegu górnego biegu (rzeki) [wyciąć moje znaki i litery."

S. Klyashtorny, który wyjaśnił te kwestie, uważał, że wspomniany tu Kasar Kordan (w inskrypcji z Tesina - Kasar Korug) był zachodnim obozem i siedzibą kagana Eletmish Bilge. Zidentyfikował Kasara Kordana / Kasara Koruga z fortecą Por-Bazhin. S. Klyashtorny zauważył, że „Kordan, turecka nazwa Chotanu, została przeniesiona do siedziby kaganu ujgurskiego w Tuwie, co wskazuje na długotrwałe związki Ujgurów z Turkiestanem Wschodnim”. Jednocześnie należy zauważyć, że identyfikacja Cordana z Khotanem, zaproponowana przez Sir J. Clawsona i Sir G. Baileya, nie jest akceptowana przez wszystkich naukowców.

Image
Image

Z ruinami Por-Bazhin związanych jest wiele legend tuwańskich. Jeden z nich łączy fortecę z chanem, który miał duże uszy, za co otrzymał imię Elchigen-kułak-chan, tj. Uszy osła. Chan ukrył swoje uszy przed innymi i zabijał każdego, kto je widział. Tylko jeden fryzjer zdołał ich zobaczyć i opowiedzieć o tym wszystkim. Według innej legendy twierdza została zbudowana przez pewnego chana w dolinie Jeniseju, gdzie nadal nie było jeziora. Jezioro powstało z wody tryskającej ze studni zbudowanej w twierdzy. Chan, uciekając przed wodą zalewającą okolice fortecy, patrząc na dolinę, wykrzyknął zdziwiony mongolskim „Teri-nur bolchi!”. (stało się jeziorem!"

Image
Image

Obecnie badaczy przyciąga inna legenda, że Por-Bazhin był pałacem zbudowanym przez ujgurskiego kagana dla chińskiej księżniczki. Ujgurski Eletmish Bilge Kagan poślubił chińską księżniczkę Ningo z wdzięczności za pomoc wojskową udzieloną im przez dynastię Tang w tłumieniu powstania An Lushan (755-762). Ze źródeł wiadomo, że księżniczka Ningo udała się do siedziby ujgurskiej we wrześniu 758 r., Ale w maju 759 r. Umarł ujgurski kagan. Kroniki Tang opowiadają, jak Ujgurowie chcieli pochować księżniczkę ze swoim zmarłym mężem, ale napotkając silny sprzeciw, nie tylko zostawili ją przy życiu. Zaraz po śmierci kagana, w sierpniu-wrześniu 759 roku, księżniczka wróciła do Chin.

Księżniczce Tang do siedziby Ujgurów towarzyszyła kolejna przedstawicielka domu cesarskiego - Xiao Ningguo (Młodszy Ningguo), córka jednego z chińskich książąt. Xiao Ningguo pozostał z Ujgurami i była kolejno żoną Bayanchora i jego syna Bogyu Kagana (759-779). Podczas zamachu stanu w 779 r. Jej dwaj synowie, urodzeni przez Begyu Kagan, zostali zabici, a sama Xiao Ningguo „wyjechała i mieszkała poza stolicą”. Jeśli założenie jest słuszne, że pałac Por-Bazhin został zbudowany w latach 750-751, to nie mógł być zbudowany dla chińskiej księżniczki, która przybyła do siedziby ujgurskiej wiele lat po budowie Por-Bażina - w 758 roku i mieszkała wśród Ujgurów tylko około roku. Oczywiście pałace i miasta dla księżniczek budowali Ujgurowie - wśród miast ujgurskich w chińskich źródłach np. „Miasto księżniczek” nazywane jest „Gongzhu cheng” (Uyg.„Gunchui Balyk”). Jednak znajdowali się znacznie na południe od siedziby Kagana. Tak więc legenda, że ujgurski pałac Por-Bazhin został zbudowany dla chińskiej księżniczki, nie ma podstaw. Ta ostatnia nie wyklucza jednak, że w jej budowie mogli wziąć udział chińscy rzemieślnicy.

Image
Image

Przez długi czas nikt nie mógł zrozumieć, dlaczego konieczne było wzniesienie tak masywnej konstrukcji na prawie opustoszałym terenie - przed kim bronili się tam mieszkańcy twierdzy, przed niedźwiedziami, czy co? Wersja, w której twierdza była kiedyś posterunkiem wartowniczym na Wielkim Jedwabnym Szlaku z Chin do Europy, teraz naukowcy są sceptyczni - najbardziej wysunięte na północ odnogi Jedwabnego Szlaku przechodziły około tysiąca kilometrów na południe od miejsca, w którym stoi forteca. W pobliżu twierdzy nie było też baz wojskowych, złóż złota ani magazynów żywności.

Ponadto naukowcy przez długi czas nie mogli zrozumieć, w jaki sposób starożytnym budowniczym udało się zbudować fortecę na wyspie na środku jeziora. W jaki sposób dostarczono materiały budowlane, gdzie znajdowały się cegielnie, jak setki budowniczych zmieściły się na małym kawałku ziemi? Wyprawa 1957-63 Nie była również w stanie ustalić, dlaczego ludzie ostatecznie opuścili Por-Bazhin.

I dopiero kompleksowe badania w latach 2007-2008, przeprowadzone pod auspicjami rosyjskiego Ministerstwa Sytuacji Nadzwyczajnych, pozwoliły nieco odsłonić tajemnicę tego miejsca. W wyniku prac całkowicie przywrócono wygląd starożytnego miasta, odnaleziono wiele przedmiotów potwierdzających „ślad ujgurski” oraz ustalono, dlaczego Por-Bazhin został zniszczony.

Image
Image

Więc czym był Por-Bazhin? Ruiny twierdzy zajmują prawie cały obszar wyspy i stanowią regularny prostokąt o wymiarach 211 na 158 metrów, zorientowany względem stron świata. Wysokość murów twierdzy, nawet w zrujnowanym stanie sięga 10 metrów. Po stronie wschodniej znajdują się bramy z przewrotnymi basztami, na baszty prowadzą pozostałości ramp wjazdowych.

Wewnątrz murów twierdzy znajduje się cały labirynt budynków i konstrukcji. Wzdłuż ścian zachodniej, południowej i północnej znajduje się 26 przedziałów oddzielonych ścianami z gliny o wysokości do półtora metra. W każdym z nich zbudowano pomieszczenie o wymiarach 7 na 8 metrów z surowej cegły - podobno mieszkali w nich słudzy pałacu, rzemieślnicy i strażnik twierdzy. W środku odkryto dwa budynki pałacowe (choć jeden z nich mógł być świątynią).

Image
Image

Oba „pałace” znajdowały się na wzgórzu zbudowanym z ubitej ziemi i gliny. Najwyraźniej były one połączone 6-metrowym zadaszonym chodnikiem. Pierwszy budynek ma wymiary 23 na 23 metry, a drugi 15 na 15. Ich dach był wsparty na drewnianych kolumnach. Uważa się, że w dużej sali było ich 36, a tylko 8. Dachy pokryto cylindryczną dachówką. Grubość murów w pałacach najwyraźniej przekraczała metr - co nie jest zaskakujące, ponieważ zimy na Kungurtug są bardzo surowe, temperatura -45 ° C jest tutaj normalna.

Ta grubość gliny i cegły została pokryta ozdobnymi freskami w kolorze pomarańczowym i czerwonym.

Przede wszystkim archeolodzy byli zaskoczeni niezwykle cienką warstwą kulturową osady. W niektórych miejscach znaleziono kości baranów (to obaliło wersję miejscowych mieszkańców, że Por-Bazhin był klasztorem buddyjskim, ponieważ mnisi buddyjscy nie jedzą mięsa), kilka kobiecych biżuterii i kowali - to wszystko, co mieszkańcy tego miasta stracili w kilku dziesięciolecia istnienia twierdzy. Ponadto w okolicach Por-Bazhin znaleziono tylko jeden pochówek, a żadnego na terenie twierdzy.

Wszystko to sugeruje, że Por-Bazhin był najprawdopodobniej letnią rezydencją ujgurskich kaganów lub wielkich dygnitarzy. Podobno nikt w tej fortecy nie mieszkał na stałe, ludzie pojawiali się tam tylko w ciepłym okresie. A arystokratom ujgurskim bardzo przyjemnie było odpocząć na Kungurtugu - czyste górskie powietrze, mnóstwo dzikich zwierząt dookoła (dobre polowanie), na jeziorze jest dużo ryb, a lecznicze źródła siarkowodoru znajdują się dosłownie pięć minut jazdy od fortecy. Czy to nie ich obecność skłoniła Kagana do budowy „sanatorium” właśnie w tym miejscu?

Image
Image

Można było również dowiedzieć się, dlaczego forteca nagle pojawiła się na wyspie. Dzięki badaniom grupy geomorfologów i gleboznawców z Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego. Łomonosow i Instytut Geografii Rosyjskiej Akademii Nauk zdołali ustalić, że w ciągu całej swojej historii istnienia jezioro Tere-Khol kilkakrotnie zniknęło prawie całkowicie. Stało się tak na skutek trzęsień ziemi, które w przeszłości dość często występowały w tych miejscach, co jakiś czas doprowadzały do zanikania podziemnych źródeł zasilających ten zbiornik. Podobno w jednym z takich okresów „osuszania” Tere-Kholu powstała twierdza.

Image
Image

Świadczą o tym również ślady drogi odkryte przez geologów, zlokalizowane na dnie zbiornika. Ale nikt nie buduje dróg pod wodą, co oznacza, że gdy została położona, nie było jeziora. Następnie, podczas kolejnego trzęsienia ziemi, źródła „otworzyły się” ponownie i basen Tere-Khol został ponownie wypełniony wodą.

Ostatecznie trzęsienia ziemi zniszczyły samą fortecę. Gleboznawcy na wyspie odkryli ślady charakterystycznych przemieszczeń podłoża warstw gleby - następuje to na skutek drgań bryły ziemi. Według dat przemieszczenia te pokrywają się z wiekiem znalezionych wcześniej przez archeologów śladów pożaru twierdzy. Nie znaleziono jednak szczątków ludzi, którzy zginęli w wyniku tej klęski żywiołowej (to obaliło wcześniejszą wersję śmierci twierdzy w wyniku ataku wojsk wroga lub podczas powstania lokalnych mieszkańców).

Image
Image

Okazuje się, że historia zniszczenia Por-Bazhin nieco przeczy tutejszej legendzie. Według niej pewnego dnia fontanna wody zaczęła bić ze studni poza murami twierdzy (dzieje się to podczas trzęsień ziemi), a kagan, przestraszony powodzią, pośpiesznie opuścił Por-Bazhyn z całym orszakiem, aby schronić się w górach. Woda dopływała do momentu powstania jeziora Tere-Khol.

W rzeczywistości najprawdopodobniej trzęsienie ziemi zniszczyło fortecę zimą lub jesienią, gdy nikogo w niej nie było (w przeciwnym razie trudno byłoby przeprowadzić ewakuację w rekordowo krótkim czasie bez żadnych strat, ktoś zostałby na pewno zatrzasnięty). Najwyraźniej po przybyciu do „sanatorium” latem przyszłego roku i znalezieniu na miejscu stosu ruin, kagan nie chciał go odrestaurować, ponieważ uważał to miejsce za niebezpieczne dla wypoczynku.

Image
Image

Chociaż, zgodnie z opowieściami lokalnych mieszkańców, kagan i jego wojownicy wciąż czasami wracają w te miejsca. Według nich w ciemne noce na wyspie można zobaczyć duchy na koniach, z bronią i ubraniami z VIII wieku, które wolno biegają wśród ruin. Możliwe, że ujgurska szlachta tak polubiła wypoczynek w Por-Bazhin, że wielu jej przedstawicieli, nawet po śmierci, nie odwiedza dalej tego cudownego „domu wypoczynkowego” …

Trzeba powiedzieć, że poza Por-Bazhinem na terytorium Tuwy naukowcy odkryli i zbadali pozostałości wielu innych osad ujgurskich. L. R. Kyzlasov w 1969 roku opisał piętnaście osad ujgurskich i jeden mocny punkt obserwacyjny. Wszystkie fortyfikacje były czworobokami otoczonymi murami z cegły lub gliny, na zewnątrz z fosami wypełnionymi wodą. Wielkość wewnętrznej powierzchni fortów wahała się od 0,6 do 5 ha. Wszystkie piętnaście osad było zlokalizowanych w łańcuchu w dolinie rzeki Chemczik. Największymi z nich były Eldeg-Kezhig (12,5 ha) na rzece. Barlyk i Bazhin-Alak (18,2 ha) nad rzeką Chadan. LR Kyzlasov najdokładniej zbadał grupę 5 osad położonych na obszarze Shagonar (osady Shagonar). Lokalizacja fortyfikacji i ich cechy świadczyły o ich obronnym przeznaczeniu,choć z czasem stały się ośrodkami rolnictwa i rzemiosła. Osady na terytorium Tuwy powstały jako łańcuch fortyfikacji w celu odparcia ataku wroga z północy, co stało się szczególnie istotne na początku IX wieku ze względu na wzmocnienie Jeniseju Kirgiskiego. Jak wiadomo, to w ostatnich dziesięcioleciach istnienia kaganatu ujgurskiego rozpoczęły się długotrwałe wojny ujgursko-kirgiskie, które w 840 roku zakończyły się zniesieniem dominacji ujgurskiej na stepie.który w 840 roku zakończył się zniesieniem dominacji ujgurskiej na stepie.który w 840 roku zakończył się zniesieniem dominacji ujgurskiej na stepie.

Image
Image

Badania osiedli ujgurskich w Tuwie pokazują, że urbanistyka w Kaganacie Ujgurskim rozwinęła się pod wielkim wpływem tradycji środkowoazjatycko-wschodniego Turkiestanu (irańskiego). Rola Sogdian w społeczeństwie Turków i Ujgurów jest dobrze znana, a pomnik ujgurski szczególnie wspomina o zaangażowaniu Sogdian i Chińczyków w budowę miasta Bai-Balyk. Wpływ tradycji urbanistycznej Azji Środkowej widać również na planie i pozostałościach ujgurskiej twierdzy Por-Bazhin.

Jakie jest znaczenie Por-Bazhin dla historii? Jak widać z powyższego, Por-Bazhin to nie jedyny pomnik epoki ujgurskiej na terytorium Tuwy. Odkryto tu wiele innych osad zbudowanych przez Ujgurów. Różnica między Por-Bazhinem a innymi podobnymi zabytkami polega na tym, że 1) jest to nadal jedyna twierdza na południowej Syberii, zbudowana w okresie panowania Ujgurów w Azji Środkowej i ekspansji granic imperium ujgurskiego, podczas gdy wszystkie inne podobne struktury należą do początek IX wieku i 2) nie była to fortyfikacja przeznaczona do odparcia ataku wroga.

To za panowania ujgurskiego Eletmisz-Zęży Kagan / Bajan-Chor (747-759) miała miejsce seria podbojów, podczas których Ujgurowie ugruntowali swoją władzę na rozległym terytorium Azji Wewnętrznej. Kampanie ujgurskie z tamtych czasów opisane są w dwóch inskrypcjach stworzonych na cześć Eletmish Bilge-Kagan - inskrypcji Terkhin (około 753) i inskrypcji Bayanchor (Moyunchura), znanej jako kamień Selenginsky (759-760). Napisy te są nie tylko źródłem informacji o bohaterskich czynach kagana ujgurskiego, ale same w sobie są cenne jako pomniki kultury materialnej Ujgurów. Ujgurska twierdza Por-Bazhin należy do takich zabytków kultury, bliskich inskrypcjom w czasie.

Image
Image

Projekt studium Por-Bazhyn wskazuje na duże zainteresowanie władz rosyjskich i władz Tuvan badaniem starożytności ujgurskich. To zainteresowanie nie tylko akademickie. Faktem jest, że okres ujgurski pozostawił swoje ślady w historii Tuwy: wśród Tuwian nadal istnieje klan „Uygur” (ondar-Uygur), który jest uważany za potomków starożytnych Ujgurów, którzy pozostali na terytorium Tuwy. W 1889 roku słynny Turkolog i etnograf N. F. Katanov spisał tuvańską legendę, według której „Ujgurowie mieszkali nad rzeką. Bom-kemchik i Ulu-kemu”oraz zarejestrowali mieszkający nad rzeką klan Tuvan„ Uigur”. Hemchik. Jest oczywiste, że starożytni Ujgurowie, którzy pozostali na terytorium południowej Syberii, brali udział w tworzeniu współczesnego ludu Tuvan. Pod tym względem Por-Bazhin jest jedną z najjaśniejszych stron historycznej przeszłości Tuwy,związany z potęgą Imperium Ujgurów, którego północnymi peryferiami było terytorium.

Image
Image

Związek etniczny między Tuvanami i starożytnymi Ujgurami wiąże się z kwestią relacji między ludami starożytnymi i współczesnymi. Wszystkie duże związki plemienne, które istniały w przeszłości w Azji Środkowej, takie jak Oguzowie, Kipczacy, Karlukowie, starożytni Ujgurowie, wzięły udział w tworzeniu nie jednego, ale wielu współczesnych ludów. Na przykład Oghuzowie z jednej strony stanowili podstawę do powstania współczesnych Turków, Turkmenów, Azerbejdżanów, ale jednocześnie elementy Oghuzów znajdują się w składzie wielu innych współczesnych grup etnicznych, w tym Uzbeków. Podobnie „odłamki” starożytnych Ujgurów można znaleźć w wielu współczesnych grupach etnicznych. Starożytni Ujgurowie brali udział w tworzeniu współczesnych Ujgurów z Turkiestanu Wschodniego i żółtych Ujgurów z Gansu, ale jednocześnie wśród wielu ludów tureckich, w tym Tuwiinów, można spotkać pododdział plemienny „Ujgur”.